<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1645-9911</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tékhne - Revista de Estudos Politécnicos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Tékhne]]></abbrev-journal-title>
<issn>1645-9911</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Politécnico do  Cávado e do Ave]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1645-99112007000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Comparative-International Theory for Portuguese Local Government Accounting]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jorge]]></surname>
<given-names><![CDATA[Susana Margarida]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade de Coimbra Faculdade de Economia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<numero>7</numero>
<fpage>211</fpage>
<lpage>234</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1645-99112007000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1645-99112007000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1645-99112007000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The main purpose of this paper is to offer an inductive theory of Local Government accounting in Portugal, in a comparative-international perspective with the United Kingdom. From an overview of the main features of both countries’ Local Government accounting systems, we have concluded that, despite similarities, some important differences still remain, namely regarding the importance of budgeting and budgetary control and their influence in accounting, and the external financing providers privileged by local governments in each country, amongst others. A discussion of possible reasons for those differences is then offered, based on: historical reasons, local government political structure and budgetary process, users of local government financial (including budgetary) reporting information and their needs, proximity to business accounting, and the financing system predominating in each country.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O principal objectivo deste artigo é oferecer uma teoria indutiva para a contabilidade autárquica em Portugal, numa perspectiva comparativa internacional com o Reino Unido. Partindo de uma apresentação geral das principais características dos sistemas de contabilidade dos governos locais de ambos os países, concluímos que, apesar das semelhanças, ainda permanecem algumas diferenças significativas, nomeadamente no que respeita à importância atribuída ao orçamento e controlo orçamental e a sua influência na contabilidade, quanto aos financiadores externos privilegiados pelos governos locais em cada país, entre outras. Apresenta-se posteriormente uma discussão sobre as possíveis razões para as diferenças constatadas, discussão esta que é baseada em: razões históricas, estrutura política do governo local e o seu processo orçamental, utilizadores da informação do relato financeiro e orçamental e as suas necessidades, proximidade à contabilidade empresarial, e o sistema de financiamento predominante em cada país.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Local Government accounting]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[comparative-international theory]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Contabilidade do governo local]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[teoria comparativa-internacional]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><b>A Comparative-International Theory for Portuguese Local Government    Accounting</b></p>     <p align="center"> Susana Margarida Jorge <a name="top1"></a><a href="#1">*</a></p>     <p></p>     <p align="center"><a href="mailto:SUSJOR@fe.uc.pt">SUSJOR@fe.uc.pt</a> <a name="top2"></a><a href="#2">**</a></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     <p><b>Abstract</b>: The main purpose of this paper is to offer an inductive    theory of Local Government accounting in Portugal, in a comparative-international    perspective with the United Kingdom. </p>     <p>From an overview of the main features of both countries’ Local Government accounting    systems, we have concluded that, despite similarities, some important differences    still remain, namely regarding the importance of budgeting and budgetary control    and their infl uence in accounting, and the external financing providers privileged    by local governments in each country, amongst others. </p>     <p>A discussion of possible reasons for those differences is then offered, based    on: historical reasons, local government political structure and budgetary process,    users of local government financial (including budgetary) reporting information    and their needs, proximity to business accounting, and the financing system    predominating in each country.</p>     <p> <b>Keywords</b>: Local Government accounting; comparative-international    theory. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b>Resumo</b>: O principal objectivo deste artigo é oferecer uma    teoria indutiva para a contabilidade autárquica em Portugal, numa perspectiva    comparativainternacional com o Reino Unido. </p>     <p>Partindo de uma apresentação geral das principais características dos sistemas    de contabilidade dos governos locais de ambos os países, concluímos que, apesar    das semelhanças, ainda permanecem algumas diferenças signifi - cativas, nomeadamente    no que respeita à importância atribuída ao orçamento e controlo or&ccedil;amental    e a sua infl u&ecirc;ncia na contabilidade, quanto aos financiadores externos    privilegiados pelos governos locais em cada pa&iacute;s, entre outras.</p>     <p> Apresenta-se posteriormente uma discuss&atilde;o sobre as poss&iacute;veis    raz&otilde;es para as diferen&ccedil;as constatadas, discuss&atilde;o esta que    &eacute; baseada em: raz&otilde;es hist&oacute;ricas, estrutura pol&iacute;tica    do governo local e o seu processo or&ccedil;amental, utilizadores da informa&ccedil;&atilde;o    do relato financeiro e or&ccedil;amental e as suas necessidades, proximidade    &agrave; contabilidade empresarial, e o sistema de financiamento predominante    em cada pa&iacute;s. </p>     <p><b>Palavras-chave</b>: Contabilidade do governo local; teoria comparativa-internacional.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>Texto completo dispon&iacute;vel apenas em PDF.</p>     <p>Full text only available in PDF format.</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b>References </b></p>     <!-- ref --><p>Balaguer Coll, M. T.; Fuertes Fuertes, I.; Illueca Mu&ntilde;oz, M. (2001)    &#8216;Environmental convergence and accounting harmonisation: the case of European    Local Governments&#8217;, <i>working-paper presented at the VIII CIGAR Conference,</i>    Valencia, June. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000025&pid=S1645-9911200700010000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>Brusca Alijarde, I. (1997) &#8216;The Usefulness of Financial Reporting in    Spanish Local Governments&#8217;, <i>Financial Accountability and Management</i>,    Vol.13, N.1, February, pp.17-34.</p>     <p> __ Condor, V. (2002) &#8216;Towards the harmonization of local accounting    systems in the international context&#8217;, <i>Financial Accountability and    Management,</i> Vol. 18, N.2, May, pp.129-162.</p>     <p> __ Benito L&oacute;pez, B. (2002) &#8216;Panorama Internacional de la Contabilidad    P&uacute;blica&#8217;, VII <i>Jornada de Trabajo sobre Contabilidad P&uacute;blica;    ASEPUC</i>, Universidad de Murcia, Abril. </p>     <p>Carvalho, J. C.; Jorge, S. (2003) &#8216;Governmental accounting in Portugal    and the information disclosed on cash and accruals bases: the case of Porto    municipality&#8217;,<i> working-paper presented at 26th Annual Congress of    the European Accounting Association, </i>Seville, April. </p>     <p>Chan, J. L.; Jones, R. H.; L&uuml;der, K. G. (1996) &#8216;Modelling Governmental    Accounting Innovations: an assessment and future research directions&#8217;,    <i>Research in Governmental and Nonprofit Accounting</i>, JAI Press Inc.,    Vol. 9, pp. 1&#8211;19. </p>     <p>Da Costa, R. C.; Bourgeois, J. C.; Lawson, W. M. (1978) &#8216;A classification    of International Financial Accounting Practices&#8217;, <i>International Journal    of Accounting,</i> Spring, pp.73-85, in Balaguer Coll et al. (2001).</p>     <p>Giroux, G.; Jones, R.; Pendlebury, M. (2002) &#8216;Accounting and Auditing    for Local Governments in the US and the UK&#8217;, <i>Journal of Public Budgeting,    Accounting and Financial Management</i>, Vol. 14, N.1, pp.1-26. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Jones, R.; (1992) &#8216;The development of conceptual frameworks of Accounting    for the Public Sector&#8217;, <i>Financial Accountability and Management</i>,    Vol. 8, N.4, pp. 249&#8211;264.</p>     <p> __ Pendlebury, M. (2004) &#8216;A Theory of the Published Accounts of Local    Authorities&#8217;, <i>Financial Accountability and Management</i>, Vol. 20,    N.3, pp.305-325.</p>     <p> Jorge, S. M. (2003) <i>Local Government Accounting in Portugal in Comparative-    International Perspective, </i>PhD Thesis, Birmingham Business School, The    University of Birmingham, September.</p>     <p> L&uuml;der, K. (2001) &#8216;Research in Comparative Governmental Accounting    over the Last Decade &#8211; Achievements and Problems&#8217;, <i>working-paper    presented at the VIIIth CIGAR Conference,</i> Valencia, June.</p>     <p>__ (1992) &#8216;A Contingency Model of Governmental Accounting Innovations    in The Political-Administrative Environment&#8217;, <i>Research in Governmental    and Nonprofit Accounting</i>, JAI Press Inc., Vol. 7, pp. 99&#8211;127.</p>     <p>__ (1989) &#8216;Comparative Government Accounting Study &#8211; Interim Summary    Report&#8217;, <i>Speyerer Forschungsberichte, </i>N.76, Forschungsinstitut    f&uuml;r &Ouml;ffentliche Verwaltung, Speyer.</p>     <p> __ Jones, R. H. (2003), <i>Reforming governmental accounting and budgeting    in Europe, </i>Frankfurt: Fachverlag Moderne Wirtschaft.</p>     <p> Montesinos Julve, V.; Vela Bargues, J. M.; Pina Mart&iacute;nez, V.; Torres    Pradas, L. (1996) &#8216;Comparative Analysis of Governmental Accounting Principles    and Practices in OECD Countries: an Empirical Approach&#8217;, <i>Recent Developments    in Comparative International Governmental Accounting Research, Klaus L&uuml;der    (Ed.), Speyerer Forschungsberichte,</i> N.159, Forschungsinstitut f&uuml;r    &Ouml;ffentliche Verwaltung, Speyer, pp. 71-94.</p>     <p>__ Vela Bargues, J. M.; Pina Martinez, V. (1995) &#8216;Comparative Analysis    of Governmental Accounting Systems in OECD Countries: an Empirical Approach&#8217;,<i>    International Research in Public Sector Accounting, Reporting and Auditing</i>,    Instituto Valenciano de Investigaciones Econ&oacute;micas, pp. 165&#8211;184.</p>     <p>Nair, R. D.; Frank, W. G. (1980) &#8216;The impact of disclosure in measurements    practices on international accounting classifications&#8217;, <i>The Accounting    Review,</i> Vol. LV, N.3, July, pp.426-450, in Balaguer Coll et al. (2001).  </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Nobes, C. (1998) &#8216;Towards a General Model of the Reasons for <i>International    Differences in Financial Reporting&#8217;, ABACUS, Vol.34, N.2, reprinted in    International accounting and comparative financial reporting: selected essays,    </i>C. Nobes (Ed.), Edward Elgar Publishing, Massachusetts, 1999, pp.73-98.  </p>     <p>__ (1983) &#8216;A judgmental international classification of financial reporting    practices&#8217;, <i>Journal of Business Finance and Accounting</i>, Vol.    10, N.1, reprinted in <i>International accounting and comparative financial    reporting: selected essays</i>, C. Nobes (Ed.), Edward Elgar Publishing, Massachusetts,    1999, pp.17-35. </p>     <p>Vela Bargues, J.; Fuertes, I. (1999) &#8216;Local Government Accounting in    Europe: A Comparative Approach&#8217;, <i>Comparative Issues in Local Government    Accounting,</i> E. Caperchione and R. Mussari (eds.), Boston, Dordrecht and    London: Kluwer Academic Publishers, pp.87-102.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="1"></a><a href="#top1">*</a> Faculdade de Economia da Universidade    de Coimbra</p>     <p> <a name="2"></a><a href="#top2">**</a>The author acknowledges the contributions    of Professor Rowan Jones, professor of Public Sector Accounting at the Birmingham    Business School &#8211; The University of Birmingham &#8211; United Kingdom.  </p>     <p>&nbsp; </p>     <p align="right">(recebido em 23 de Janeiro de 2007; aceite em 11 de Maio de 2007)  </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balaguer Coll]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuertes Fuertes]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Illueca Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Environmental convergence and accounting harmonisation: the case of European Local Governments]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2001</year>
<conf-name><![CDATA[ VIII CIGAR Conference]]></conf-name>
<conf-loc>Valencia </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
