<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1646-107X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Motricidade]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Motri.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1646-107X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Edições Desafio Singular]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1646-107X2008000200011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O esporte é uma prática de bem-estar ilusório no sujeito?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Is the sport an illusory wellfare on the subject?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rogério]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Itajubá  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>85</fpage>
<lpage>87</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1646-107X2008000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1646-107X2008000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1646-107X2008000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Partimos da tese de que o “bem-estar” do sujeito no esporte é analisado pela área da Educação Física como aquilo que promove a condição de saúde física e proporciona o equilíbrio emocional. Esta análise está centrada na premissa de que no campo das ciências biológicas e psicológicas as práticas esportivas proporcionam resultados benéficos ao sujeito, ou seja, “esporte é saúde”. Entretanto, da leitura do texto de Freud intitulado o “Mal-estar na Civilização” propomos analisar outras relações que os sujeitos podem estabelecer com o esporte. Neste caso, compreendemos o esporte para o sujeito a considerando dois enfoques, ou seja, como um método substitutivo ou uma sublimação para o homem encontrar a satisfação de seus “impulsos”. Entretanto, colocamos em dúvida se seria possível a realização de uma prática esportiva que permitisse ao sujeito uma relação objetal na qual este possa encontrar a plena satisfação de suas “pulsões”.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[We start from the theory of that the “welfare” of the subject in the sport is analyzed by the area of the Physical Education as what promotes the condition of physical health and provides the emotional equilibrium. This analysis is centered on the premise that in the field of the biological and psychological sciences, the sporting practices provides beneficial results to the individual, that is, “sport is health”. However, of the reading of the Freud text titled the “Civilization and Its Discontents” we are going to analyze other relations that the subjects can establish with the sport. In that case, we understand the sport for the subject, considering two approaches, that is, as a substituting approach or sublimation for the man to find the satisfaction of his “impulses”. We put in doubt would be been possible the achievement of a sporting practice that permitted to the subject a objetal relation in which he can find to full satisfaction of his “impulses”.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Educação Física]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Educação do Corpo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Educação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Filosofia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Physical education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Education of the Body]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Philosophy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><b>O esporte é uma prática de bem-estar ilusório no sujeito?&nbsp;&nbsp;    </b>     <p align="center">&nbsp;</P>     <p align="center">Prof. Rogério Rodrigues</P>     <p align="center">&nbsp;</P>     <p align="center">Universidade Federal de Itajubá</P>     <p align="center"><a href="mailto:rogerio@unifei.edu.br">rogerio@unifei.edu.br</a></P>     <p align="center">&nbsp;</P>     <p align="center">&nbsp;</P>     <p><B>RESUMO</B></P>     <p>Partimos da tese de que o  “bem-estar” do sujeito no esporte é analisado pela área da Educação Física como  aquilo que promove a condição de saúde física e proporciona o equilíbrio  emocional. Esta análise está centrada na premissa de que no campo das ciências  biológicas e psicológicas as práticas esportivas proporcionam resultados  benéficos ao sujeito, ou seja, “esporte é saúde”. Entretanto, da leitura do  texto de Freud intitulado o “Mal-estar na Civilização” propomos analisar outras  relações que os sujeitos podem estabelecer com o esporte. Neste caso,  compreendemos o esporte para o sujeito a considerando dois enfoques, ou seja,  como um método substitutivo ou uma sublimação para o homem encontrar a  satisfação de seus “impulsos”. Entretanto, colocamos em dúvida se seria possível  a realização de uma prática esportiva que permitisse ao sujeito uma relação  objetal na qual este possa encontrar a plena satisfação de suas “pulsões”.  </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Palavras-chave</b>: Educação Física; Educação do Corpo; Educação; Filosofia.  </P>     <p>&nbsp;</P>     <p>&nbsp;</P>     <p><b>Is the sport&nbsp; an illusory wellfare on the subject?</B></P>     <p><b>ABSTRACT</b></P>     <p>We start from the theory of that the “welfare” of the subject in the sport    is analyzed by the area of the Physical Education as what promotes the condition    of physical health and provides the emotional equilibrium.&nbsp; This analysis    is centered on the premise that in the field of the biological and psychological    sciences, the sporting practices provides beneficial results to the individual,    that is, “sport is health”. However, of the reading of the Freud text titled    the “Civilization and Its Discontents” we are going to analyze other relations    that the subjects can establish with the sport.&nbsp; In that case, we understand    the sport for the subject, considering two approaches, that is, as a substituting    approach or sublimation for the man to find the satisfaction of his “impulses”.&nbsp;    We put in doubt would be been possible the achievement of a sporting practice    that permitted to the subject a objetal relation in which he can find to full    satisfaction of his “impulses”.&nbsp; </P>     <p><b>Key words</b>: Physical education; Education of the Body; Education; Philosophy.  </P>     <p>&nbsp;</P>     <p>&nbsp;</P>      <p>Texto completo dispon&iacute;vel apenas em PDF.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Full text only available in PDF format.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>REFER&Ecirc;NCIAS</B></p>     <!-- ref --><p>(1) FREUD, Sigmund (1990). O Mal-Estar na Civilização (1930 [1929]). In: ________.    <i>Obras Completas</I>. v. XXI. Trad. Jayme Salomão. Rio de Janeiro: Imago,    85 (grifo nosso).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000027&pid=S1646-107X200800020001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>(2) Cf. FREUD, Sigmund (1990). Além do princípio de prazer (1920). In: ________.    <i>Obras Completas</I>. v. XVIII. Trad. Jayme Salomão. Rio de Janeiro: Imago.</P>     <p>&nbsp;</P>     <p>Endereço:</P>     <p>Rua Corinto, 543 ap. 126 bloco C </P>     <p>Butantã&nbsp;&nbsp; São Paulo - S. P. - Brasil</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Cep. 05586 - 060 </P>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FREUD]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sigmund]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O Mal-Estar na Civilização (1930 [1929]).]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras Completas. v. XXI.]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>85</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imago]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
