<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1646-107X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Motricidade]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Motri.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1646-107X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Edições Desafio Singular]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1646-107X2008000300011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Mudança da flexibilidade do ombro com o destreinamento: um estudo de caso]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Changes on shoulders flexibility with detraining: a case report]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruberti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lílian de Cássia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Christofoletti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonçalves]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raquel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gobbi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sebastião]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,UNESP - Universidade Estadual Paulista IB - Instituto de Biociências ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Rio Claro SP]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>81</fpage>
<lpage>85</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1646-107X2008000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1646-107X2008000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1646-107X2008000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O objetivo deste estudo foi verificar a influência e seis meses de destreinamento sobre a flexibilidade de ombro, após um treinamento especifico de flexibilidade através da técnica de facilitação neuropropriceptiva denominada 3S (ScientificStreching for Sport). Este estudo consiste em um estudo de caso de um participante idosa com idade de 62 anos Primeiramente, o sujeito realizou um treinamento de flexibilidade (3S) por um período de 2 meses. Após o treinamento, permaneceu afastada do mesmo por um período de 6 meses. A flexibilidade foi medida por um goniômetro, em dois momentos, uma no início do destreinamento e outra ao final do período de seis meses de destreino. Todos os movimentos do ombro direito e esquerdo apresentaram diminuição do nível de flexibilidade, exceto os movimentos de extensão e rotação medial do ombro direito. Múltiplos mecanismos podem, possivelmente, explicar esta redução da flexibilidade com o destreinamento, a exemplo da diminuição da extensibilidade dos tecidos conjuntivos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The aim of this study was to verify the influence of a six-month detraining program on shoulders flexibility, after a period of specific training by means of a neuroprioceptive facilitation technique named as Scientific Stretching for Sport (3S). This research consists of a case report of a 62 year-old subject. First of all, the subject attended a 2-month period of flexibility training, by means of 3S technique. After that, the subject stayed away from the training for a period of six months. The flexibility was measured by goniometer, both at baseline (beginning of the detraining period) and six months after. The results showed decrease in flexibility on all the movements, except for right shoulder extension and medial rotation. A variety of putative mechanisms may explain the flexibility decrement with detraining, such as a reduction in conjuntive extensibility.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Destreinamento]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Flexibilidade]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Idoso]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Detraining]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Flexibility]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Elderly]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><b>Mudan&ccedil;a da flexibilidade do ombro com o destreinamento:    um estudo de caso</b></P>     <p align="center">&nbsp;</P>     <p align="center">Lílian de Cássia Ruberti;</P>     <p align="center">Gustavo Christofoletti;</P>     <p align="center">Raquel Gonçalves;</P>     <p align="center">Sebastião Gobbi</P>     <p align="center">&nbsp;</P>     <p align="center">Universidade Estadual Paulista – IB – UNESP – Rio Claro – SP    - Brasil</P>     <p>&nbsp;</P>     <p>&nbsp;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>RESUMO</b></P>     <p>O objetivo deste estudo foi verificar a influência e seis meses de destreinamento    sobre a flexibilidade de ombro, após um treinamento especifico de flexibilidade    através da técnica de facilitação neuropropriceptiva denominada 3S (ScientificStreching    for Sport). Este estudo consiste em um estudo de caso de um participante idosa    com idade de 62 anos Primeiramente, o sujeito realizou um treinamento de flexibilidade    (3S) por um período de 2 meses. Após o treinamento, permaneceu afastada do mesmo    por um período de 6 meses. A flexibilidade foi medida por um goniômetro, em    dois momentos, uma no início do destreinamento e outra ao final do período de    seis meses de destreino. Todos os movimentos do ombro direito e esquerdo apresentaram    diminuição do nível de flexibilidade, exceto os movimentos de extensão e rotação    medial do ombro direito. Múltiplos mecanismos podem, possivelmente, explicar    esta redução da flexibilidade com o destreinamento, a exemplo da&nbsp; diminuição    da extensibilidade dos tecidos conjuntivos.</P>     <p><b>Palavras-Chave</b>: Destreinamento; Flexibilidade; Idoso.</P>     <p>&nbsp;</P>     <p>&nbsp;</P>     <p><b>Changes on shoulders flexibility with detraining: a case report</b></P>     <p><b>ABSTRACT</b></P>     <p>The aim of this study was to verify the influence of a six-month detraining    program on shoulders flexibility, after a period of specific training by means    of a neuroprioceptive facilitation technique named as Scientific Stretching    for Sport (3S). This research consists of a case report of a 62 year-old subject.    First of all, the subject attended a 2-month period of flexibility training,    by means of 3S technique. After that, the subject stayed away from the training    for a period of six months. The flexibility was measured by goniometer, both    at baseline (beginning of the detraining period) and six months after. The results    showed decrease in flexibility on all the movements, except for right shoulder    extension and medial rotation. A variety of putative mechanisms may explain    the flexibility decrement with detraining, such as a reduction in conjuntive    extensibility.</P>     <p><b>Key-words</b>: Detraining; Flexibility; Elderly.</P>     <p>&nbsp;</P>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</P>     <p>Texto completo dispon&iacute;vel apenas em PDF.</P>       <p>Full text only available in PDF format.   </p>       <p>&nbsp;</P>       <p>&nbsp;</P>     <p><b>REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS</b></p>     <p>&nbsp;</P>     <!-- ref --><p>ACHOUR, Jr.  Abdallah<b>. Bases para exercícios  de  alongamento. Guarulhos: Phorte  Editora, 1999.</B>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000030&pid=S1646-107X200800030001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>ACMS. Exercise and physical activity for older adults. <b>Medicine Science    Sports Exercise</B>.; v.30, p. 992-1008,1998.</P>     <p>ANDREATTA, R.P, POHL H.H. Alongamento e seus benefícios na melhoria da flexibilidade:    um estudo de caso em Santa cruz do Sul. <b>Cinergis</B>, v. 5, n. 1, p. 83-100,    2004.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>ANDREOTTI, R.A, OKUMA S.S. Validação de uma bateria de testes de atividade    física da vida diária para idosos fisicamente independentes.<b>Revista Paulista    de Educação Física</B>; v.13, p. 46-66, jan/jun, 1999.</P>     <p>BADLEY, E. M. &amp; WOOD, P. N. The why and wherefore of measuring joint movement.<b>    Clinics in Rheumatic Diseases</B>, v. 8, n. 3, p. 533-545, 1982.</P>     <p>CROFT, P. POPE, D. SILMAN, A. The clinical course of shoulder pain Prospective    cohort study in primary case. <b>Biomechanical of MedicineJournal;</B> v.313,    601-2; 1996.</P>     <p>DANTAS, E. H. M. <b>Flexibilidade: Alongamento e flexionamento</B>. 4 ed. Rio    de Janeiro : Shape, 1999.</P>     <p>DANTAS, E. H. M., PEREIRA, S.A, ARAGÃO, J.C, OTA, A.H. Perda da flexibilidade    no Idoso- A prepoderância da diminuição da mobilidade articular ou da elasticidade    muscular na perda da flexibilidade no envelhecimento. <b>Fitness and Performance    Journal</B>.; v. 1 n. 3 p. 12-20, 2002.</P>     <p>EDMAN K.A, TSUCHIYA T. Strain of passive elements during force enhancement    by stretch in frog muscle fibers<b>. Journal Physiology</B>; v. 490, p.191-205,    1996.</P>     <p>JOHNS R.J, WRIGHT V.&nbsp; Relative importance of various tissues in joint    stiffness. <b>Journal of Applied Physiology</B>. V.17, n.5, p.824-8,1962.</P>     <p>HALL, S. S. <b>Biomecânica Básica</B>. Rio de Janeiro: Ed. Guanabara Koogan,    1993.</P>     <p>HURLEY, B. F and&nbsp; ROTH, S. M. Stregth Training in the Elderly – Effects    on Risk Factors for Age-Related Diseases<b>. Sports Medicine</B>. v.30 n.4,    p. 249-268, 2000. </P>     <p>KNAPIK, I. J., et al. Risk Factors for Traning Realed Injuries Among Men and    Woman in Basic Combat&nbsp; Training. <b>Medicine Science Sports Exercise</B>.    v. 33, n. 6, p.946-54, 2001.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>MARQUES, A. P<b>. Manual de Goniometria. São Paulo: Editora Manole, 1997.</B></P>     <p>MATSUDO, S. M., MATSUDO V. H. R. &amp; NETTO, T. S. B. Impacto do Envelhecimento    nas Variáveis Antropométricas, Neuromotoras e Metabólicas da Aptidão Física.    <b>Revista Brasileira de Ciência e Movimento</B> v. 8 n. 4: 21-32., 2000a.</P>     <p>OKUMA, S. S. <b>O Significado da Atividade Física para o Idoso: um estudo fenomenológico</B>.    São Paulo, 1997. 380p. Tese (Doutorado) - Instituto de Psicologia, Universidade    de São Paulo.</P>     <p>RASH PJ, BURKE RK. <b>Cinesiologia e anatomia aplicada</B>. Rio de Janeiro:    Guanabara Koogan; 1983.</P>     <p>RESTRON, A. F. H. <b>Sports injuries. Basic principles of prevention and care</B>.    Blackwell Scientific Publication, 1993.</P>     <p>ROWINSKI, M. J. Neurobiologia aferente da articulação. IN:<b> Fisioterapia    na Ortopedia e na Medicina Esportiva. </B>Editora Manole. São Paulo, 1983.</P>     <p>ROBERGS, R. A.; ROBERTS, S.O.&nbsp; <b>Princípios Fundamentais de Fisiologia    do exercício para a Aptidão, Desempenho e Saúde.</B> 1. ed. São Paulo: Phorte    editora, 2002.</P>     <p>VALE, R. G. S.; DANTAS, E. H. M.; CORDEIRO, L. S.; PERNAMBUCO, C. S, BAPTISTA,    M. R.;&nbsp; SILVA, R. B.&nbsp; Treinamento de flexibilidade em idosas ativas.    In: XXV SIMPÓSIO INTERNACIONAL DE CIÊNCIAS DO ESPORTE, 2002, São Paulo. <b>Anais...</B>São    Paulo: CELAFISCS, 2002. p.85. 33. </P>     <p>WALKER, J. M. Pathomechanics and classification of cartilage lesion, facilitation    of repair.&nbsp; <b>The Journal of Orthopedic and Sports Physical Therapy, </B>v.28,    n.4, p. 216-231,1998.</P>     <p>WANG. K. Titin/connectin and nebulin: giant protein rules of muscle structure    and function<b>. Advanced in Biochemical &amp; Biophysiology</B>. n..33, p.    123-34, 1996.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ACHOUR]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jr. Abdallah]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bases para exercícios de alongamento]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guarulhos ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Phorte Editora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
