<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1646-107X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Motricidade]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Motri.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1646-107X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Edições Desafio Singular]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1646-107X2011000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estudo comparativo de amplitudes de movimentos articulares em crianças de diferentes gêneros entre os 7 e os 12 anos de idade]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparative study of joint range of motion in children between 7 and 12 years of age from different gender]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.I.L.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guth]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sousa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.C.S.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sacomori]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.C.V.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lucca]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,UDESC - Universidade do Estado de Santa Catarina CEFID - Centro de Ciências da Saúde e do Esporte ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>13</fpage>
<lpage>20</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1646-107X2011000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1646-107X2011000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1646-107X2011000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O estudo teve como objetivo avaliar e comparar amplitudes de movimentos articulares, em condições activa e passiva, entre crianças de diferentes faixas etárias e sexo. Participaram 103 crianças (43 meninos e 60 meninas) categorizadas em dois grupos: G1 (7 a 9 anos) e G2 (10 a 12 anos). Na avaliação de amplitude articular adotou-se o protocolo do flexiteste, activo e passivo, e o programa SAPO®. Para comparar a amplitude activa e passiva foi utilizado o teste t emparelhado e para comparar as amplitudes activa e passiva entre os sexos e faixas etárias foi aplicado o teste t independente (p < .05). Os resultados evidenciaram que as amplitudes passivas das articulações dos membros inferiores são maiores do que as activas (p < .001). As meninas apresentaram maior amplitude passiva no movimento de flexão plantar em relação aos meninos (p = .002). As crianças de 7 a 12 anos apresentaram padrões similares quanto à flexibilidade das articulações de membros inferiores. Foram encontradas diferenças significativas nas amplitudes angulares dos membros inferiores entre os movimentos de flexão activa e passiva nas articulações do quadril, joelho e tornozelo. Não se encontraram diferenças, entre sexos e entre as diferentes faixas etárias, nas amplitudes de movimento avaliadas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The aim of the study was to evaluate and compare active and passive joint range of motion in children in relation to gender and age. This study involved 103 children (43 boys and 60 girls) categorized into two groups: G1 (7 to 9 years old) and G2 (10 to 12 years old). The flexitest protocol, active and passive, and the SAPO® were used to evaluate joint range of motion. A paired t test was applied to compare active and passive joint range of motion and an independent t test (p < .05) was used to compare active and passive range of motion between gender and age. Results showed that the passive joint ranges of motion of the lower limbs are higher than active motion (p < .001). Girls presented greater passive ankle flexion than boys did (p = .002). Children between 7 and 12 years of age presented similar standards of joint range of motion of low limb. Significant differences were found between passive and active angular range of motion in the hip, knee and ankle. There were no differences between boys and girls in the joint range of motion as well as among age groups.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[amplitude articular]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[crianças]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[movimento activo e passivo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[joint range of motion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[children]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[active and passive movement]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><b>Estudo comparativo de amplitudes de movimentos articulares em crianças de diferentes gêneros entre os 7 e os 12 anos de idade</b></p>      <p>&nbsp;</p>      <p><b>S.I.L. Melo, V.J. Guth, A.C.S. Sousa, C. Sacomori, A.C.V. Martins, L. Lucca</b></p>      <p>Centro de Ciências da Saúde e do Esporte da Universidade do Estado de Santa    Catarina (CEFID/UDESC), Brasil.</p>      <p><a name="top0"></a><a href="#0"><i>Endereço para correspondência</i></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <p><b>RESUMO</b></p>      <p>O estudo teve como objetivo avaliar e comparar amplitudes de movimentos articulares, em condições activa e passiva, entre crianças de diferentes faixas etárias e sexo. Participaram 103 crianças (43 meninos e 60 meninas) categorizadas em dois grupos: G1 (7 a 9 anos) e G2 (10 a 12 anos). Na avaliação de amplitude articular adotou-se o protocolo do flexiteste, activo e passivo, e o programa SAPO<sup>®</sup>. Para comparar a amplitude activa e passiva foi utilizado o teste t emparelhado e para comparar as amplitudes activa e passiva entre os sexos e faixas etárias foi aplicado o teste t independente (<i>p</i> &lt; .05). Os resultados evidenciaram que as amplitudes passivas das articulações dos membros inferiores são maiores do que as activas (<i>p</i> &lt; .001). As meninas apresentaram maior amplitude passiva no movimento de flexão plantar em relação aos meninos (<i>p</i> = .002). As crianças de 7 a 12 anos apresentaram padrões similares quanto à flexibilidade das articulações de membros inferiores. Foram encontradas diferenças significativas nas amplitudes angulares dos membros inferiores entre os movimentos de flexão activa e passiva nas articulações do quadril, joelho e tornozelo. Não se encontraram diferenças, entre sexos e entre as diferentes faixas etárias, nas amplitudes de movimento avaliadas.</p>      <p><i>Palavras-chave</i>: amplitude articular, crianças, movimento activo e passivo</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b>Comparative study of joint range of motion in children between 7 and 12    years of age from different gender</b></p>      <p><b>ABSTRACT</b></p>      <p>The aim of the study was to evaluate and compare active and passive joint range of motion in children in relation to gender and age. This study involved 103 children (43 boys and 60 girls) categorized into two groups: G1 (7 to 9 years old) and G2 (10 to 12 years old). The flexitest protocol, active and passive, and the SAPO<sup>®</sup> were used to evaluate joint range of motion. A paired t test was applied to compare active and passive joint range of motion and an independent t test (<i>p</i> &lt; .05) was used to compare active and passive range of motion between gender and age. Results showed that the passive joint ranges of motion of the lower limbs are higher than active motion (<i>p</i> &lt; .001). Girls presented greater passive ankle flexion than boys did (<i>p</i> = .002). Children between 7 and 12 years of age presented similar standards of joint range of motion of low limb. Significant differences were found between passive and active angular range of motion in the hip, knee and ankle. There were no differences between boys and girls in the joint range of motion as well as among age groups.</p>      <p><i>Keywords</i>: joint range of motion, children, active and passive movement</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>Texto completo dispon&iacute;vel apenas em PDF.</p>     <p>Full text only available in PDF format.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>REFERÊNCIAS</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Alter, M. J. (1999). <i>Ciências da flexibilidade</i> (2ª ed.). Porto Alegre: Artmed.&nbsp;</p>      <!-- ref --><p>Alves, F. B., Barbosa, A. M., De Campos, W., Coelho, R. W., &amp; Da-Silva, S. G. (2004). Análise da adiposidade e aptidão física em crianças pré-puberes. <i>Revista Portuguesa de Ciências do Desporto, 8</i>(1), 85-95. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000024&pid=S1646-107X201100010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Anderson, B. (1985). Conclusões e discussões de mesa-redonda sobre flexibilidade. <i>Revista Técnica de Educação Física e Desportos – Sprint</i>, <i>3</i>(5), 223-232. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000025&pid=S1646-107X201100010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Araújo, C. G. S. (1986). Flexiteste: Uma nova versão dos mapas de avaliação. <i>Kinesis, 2</i>(2), 251-267.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000026&pid=S1646-107X201100010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>Baldaci, G., Tunay, V., Besler, A., &amp; Gerceker, S. (2003). Comparison of three different sit and reach tests for measurement of hamstring flexibility in female university students. <i>British Journal of Sports Medicine, 37</i>, 59-61.</p>      <p>Barbosa, L. G., Madeira, T. O., &amp; Soares, C. C. (2002). Intervenção fisioterápica em alunos de 5ª a 8ª série do Colégio de Aplicação da Universidade de Iguaçu. <i>Revista Fisioterapia Brasil, 3</i>, 42-45.</p>      <p>Contursi, T. L. (1990). <i>Flexibilidade e relaxamento</i>. Rio de Janeiro: Sprint.</p>      <p>Corbin, C. B., &amp; Noble, L. (1980). Flexibility: A major component of physical fitness. <i>Journal of Physical Education and Recreation, 51</i>(6), 23-60.</p>      <p>Cullen, K. E. (2004). Sensory signals during active versus passive movement. <i>Current Opinion in Neurobiology</i><i>, 14</i>, 698-706.</p>      <p>Dantas, E. H. M. (1991). <i>Flexibilidade: Alongamento e flexionamento</i> (2ª ed.). Rio de Janeiro: Shape.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Egri, D., &amp; Yoshinarri, N. H. (1999). Hipermobilidade articular generalizada. <i>Revista Brasileira de Reumatologia, 39</i>, 231-236.</p>      <p>Farinatti, P. T. V., &amp; Monteiro, W. D. (1992). <i>Fisiologia e avaliação funcional</i>. Rio de Janeiro: Sprint. </p>      <p>Farinatti, P. T. V., Araújo, C. G. S., &amp; Vanfraechem, J. H. P (1997). Influence of passive flexibility on the ease for swimming learning in prepubescent and pubescent children. <i>Science et Motricité, 31</i>, 16-20.</p>      <p>Gomes, F. P. (1990). <i>Curso de estatística experimental</i> (13ª ed.). Piracicaba: Livraria Editora Nobel.</p>      <p>Grahame, R. (2001). Time to take hypermobility seriously (in adults and children). <i>Rheumatology, 40</i>(5), 485-487.</p>      <p>Grant, S., Hasler, T., Davies, C., Aitchison, T. C., &amp; Wittaker, A. (2001). A comparison of the anthropometric, strength, endurance and flexibility characteristics of female elite and recreational climber and non-climbers. <i>Journal of Sports Sciences, 19</i>(7), 499-505. </p>      <p>Guedes, D. P., &amp; Guedes, J. E. R. (1997). <i>Crescimento, composição corporal e desempenho motor de crianças e adolescentes.</i> São Paulo: CLR Baliero.</p>      <p>Hall, S. J. (1993). <i>Biomecânica básica</i>. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan.</p>      <p>Hoffman, M. D., Sheldahl, L. M., &amp; Kraemer, W. J. (2001). Exercício terapêutico. In J. DeLisa (Ed.), <i>Tratado de medicina de reabilitação: Princípios e prática</i> (pp. 389-433). São Paulo: Manole.</p>      <p>Júnior, A. A. (1995). Efeitos do alongamento na aptidão física de crianças e adolescentes. <i>Revista da APEF Londrina, 10</i>(17), 36-43. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Lamari, N. M., Chueire, A. G., &amp; Cordeiro, J. A. (2005). Analysis of joint mobility patterns among preschool children. <i>São Paulo Medical Journal, 123</i>(3), 119-123. </p>      <p>Lorenz, T., &amp; Campello, M. (2003). Biomecânica do músculo esquelético. In M. Nordim &amp; V. H. Frankel (Eds.), <i>Biomecânica básica do sistema musculoesquelético</i> (pp. 127-147). Rio de Janeiro: Guanabara Koogan.</p>      <p>Malina, R. M., Eisenmann, J. C., Cumming, S. P., Ribeiro, B., &amp; Aroso, J. (2004). Maturity-associated variation in the growth and functional capacities of youth football (soccer) players 13-15 years. <i>European Journal of Applied Physiology, 91</i>, 555-562. </p>      <p>Miñarro, P. A., &amp; Alacid, F. (2010). Influence of hamstring muscle extensibility on spinal curvatures in young athletes. <i>Sciences &amp; Sports</i><i>, 25</i>(4), 188-193.</p>      <p>Paterson, P., Wiksten, D. L., Ray, L., Flanders, C., &amp; Samphy, D. (1996). The validity and reliability of the back saver sit-and-reach test middle school girls and boys. <i>Research Quarterly for Exercise and Sport, 67</i>, 448-451. </p>      <p>Penha, P. J. (2008). <i>Caracterização postural de crianças de 7 e 8 anos</i>. Dissertação de Mestrado, Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, Brasil. </p>      <p>Penha, P. J., João, S. M. A., Casarotto, R. A., Amino, C. J., &amp; Penteado, D. C. (2005). Postural assessment of girls between 7 and 10 years of age. <i>Clinics, 60</i>, 9-16.</p>      <p>Petroski, E. L. (1999). <i>Antropometria: Técnicas e padronizações</i>. Porto Alegre: Palloti. </p>      <p>Pratt, M. (1989). Strength, flexibility and maturity in adolescent athletes. <i>American Journal of Diseases of Children, 143</i>, 560-563.</p>      <p>Riehle, H. (1976). <i>Introdução na biomecânica do esporte</i>. Apostila: Universidade de Konstanz. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Roberts, M. J., &amp; Wilson, K. (1999). Effects of stretching duration on active and passive range of motion in the lower extremity. <i>British Journal of Sports Medicine, 33</i>, 259-263. </p>      <p>Rodríguez, P. L., Santonja, F. M, Miñarro, P. A. L, Baranda, P. S., &amp; Yuste, J. L. (2008). Effect of physical education stretching programme on sit-and-reach score in schoolchildren. <i>Science &amp; Sports,</i><i> 23</i>, 170-175.</p>      <p>Seckin, U., Tur, B. S., Yilmaz, O., Yagci, I., Bodur, H., &amp; Arasil, T. (2005). The prevalence of joint hypermobility among high school students. <i>Rheumatology International, 25</i>(4), 260-263. </p>      <p>Tsang, Y. L., &amp; Mak, M. K. (2004). Sit-and-reach test can predict mobility of patients recovering from acute stroke. <i>Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 85</i>, 94-98. </p>      <p>Ulbrich, A. Z., Machado, H. S, Michelin, A., Vasconcelos, I. Q. A., Stabelini, A. N, Mascarenhas, L. P. G, et al. (2007). Aptidão física em crianças e adolescentes de diferentes estágios maturacionais. <i>Fitness &amp; Performance Journal, 6</i>(5), 277-282.</p>        <p>&nbsp;</p>     <p><i><a name="0"></a><a href="#top0">Endereço para correspondência</a></i>: Valdeci    José Guth, Rua Pascoal Simone, 358, Coqueiros, CEP: 88080-350, Florianópolis,    SC, Brasil.</p>     <p><i>E-mail</i>: <a href="mailto:guthudesc@yahoo.com.br">guthudesc@yahoo.com.br</a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>Submetido: 08.11.2009   Aceite: 21.06.2010 </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alves]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barbosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coelho]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Da-Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Análise da adiposidade e aptidão física em crianças pré-puberes]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Portuguesa de Ciências do Desporto]]></source>
<year>2004</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>85-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Conclusões e discussões de mesa-redonda sobre flexibilidade]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Técnica de Educação Física e Desportos - Sprint]]></source>
<year>1985</year>
<volume>3</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>223-232</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Araújo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. G. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Flexiteste: Uma nova versão dos mapas de avaliação]]></article-title>
<source><![CDATA[Kinesis]]></source>
<year>1986</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>251-267</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
