<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1646-706X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Angiologia e Cirurgia Vascular]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Angiol Cir Vasc]]></abbrev-journal-title>
<issn>1646-706X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedade Portuguesa de Angiologia e Cirurgia Vascular]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1646-706X2010000400006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Aneurisma degenerativo da artéria carótida interna associado a disfagia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Degenerative carotid aneurysm presented with disphagia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silvestre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luís]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernandes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ruy Fernandes e]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José L.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Artur Costa e]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Biscoito]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luísa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sérgio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pedro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luís Mendes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Hospitalar Lisboa Norte Hospital de Santa Maria Serviço de Cirurgia Vascular I]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro Hospitalar Lisboa Norte Hospital de Santa Maria Serviço de Anatomia Patológica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Centro Hospitalar Lisboa Norte Hospital de Santa Maria Serviço de Imagiologia Neurológica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Hospital CUF - Infante Santo Serviço de Imagiologia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>202</fpage>
<lpage>206</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1646-706X2010000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1646-706X2010000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1646-706X2010000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Os aneurismas do segmento extracraniano da carótida interna são lesões raras, de etiologia diversa e relativamente aos quais o conhecimento actual tem resultado da publicação de pequenas séries e casos clínicos isolados. Apresenta-se o caso de uma doente com um aneurisma degenerativo da carótida interna que foi submetida a tratamento cirúrgico e discute-se o quadro clínico e a estratégia terapêutica adoptada]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Atherosclerotic extracranial internal carotid aneurysms are a rare entity and have diverse etiologies. Comprehensive information about these lesions is difficult to obtain and has resulted from the publication of small series and isolated clinical reports. The authors report the case of an atherosclerotic carotid aneurysm submitted to surgical treatment and discuss the clinical presentation and surgical strategy.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Aneurisma degenerativo da carótida extracraniana]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Atherosclerotic extracranial carotid aneurysm]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><b>Aneurisma degenerativo da artéria carótida interna associado a disfagia</b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Luís Silvestre*, Ruy Fernandes e Fernandes*, José L. Giménez*, Artur Costa    e Silva**, Luísa Biscoito***, Sérgio Cardoso****, Luís Mendes Pedro*</b></p>     <p>Centro Hospitalar Lisboa Norte (Hospital de Santa Maria)</p>     <p>*Serviço de Cirurgia Vascular I (Director. Prof. A. Dinis da Gama)</p>     <p> **Serviço de Anatomia Patológica</p>     <p> *** Serviço de Imagiologia Neurológica </p>     <p>Hospital CUF – Infante Santo </p>     <p>**** Serviço de Imagiologia</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>RESUMO</b></p>     <p>Os aneurismas do segmento extracraniano da carótida interna são lesões raras,    de etiologia diversa e relativamente aos quais o conhecimento actual tem resultado    da publicação de pequenas séries e casos clínicos isolados.</p>     <p>Apresenta-se o caso de uma doente com um aneurisma degenerativo da carótida    interna que foi submetida a tratamento cirúrgico e discute-se o quadro clínico    e a estratégia terapêutica adoptada. </p>     <p><b>Palavras-Chave:</b> Aneurisma degenerativo da carótida extracraniana</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Degenerative carotid aneurysm presented with disphagia</b></p>     <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p>Atherosclerotic extracranial internal carotid aneurysms are a rare entity and    have diverse etiologies. Comprehensive information about these lesions is difficult    to obtain and has resulted from the publication of small series and isolated    clinical reports. The authors report the case of an atherosclerotic carotid    aneurysm submitted to surgical treatment and discuss the clinical presentation    and surgical strategy. </p>     <p><b>Key Words:</b> Atherosclerotic extracranial carotid aneurysm</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Texto completo disponível apenas em PDF.</p>     <p>Full text only available in PDF.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>BIBLIOGRAFIA</b></p>     <p><sup>1</sup> El-Sabrout R, Cooley DA. Extracranial    carotid artery aneurysm: Texas Heart Institute experience. J Vasc Surg 2000;31:702-12.</p>     <p><sup>2</sup> Zowlak RM, Whitehouse WM Jr,    Knake JE, et al. Atherosclerotic extracranial carotid artery aneurysms. J Vasc    Surg 1984;1:415-22.</p>     <p><sup>3</sup> McCann&nbsp;RL. Basic data    related to peripheral artery aneurysms. Ann Vasc Surg. 1990;4:411–414.</p>     <!-- ref --><p><sup>4</sup> Dinis da Gama A, Rosa A, Martins    C, et al. Primary aneurysms of carotid bifurcation: surgical management. Rev    Port Cir Cardiotorac Vasc. 2005 Jul-Sep;12(3):163-8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000030&pid=S1646-706X201000040000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><sup>5</sup> Winslow H. Extracranial aneurysm    of the internal carotid artery: history and analysis of the cases registered    up to Aug 1, 1925. Arch Surg 1926;13:689-729.</p>     <!-- ref --><p><sup>6</sup> Lucas M, Pereira L, Bonamigo    T. Surgical management of extracranial internal carotid aneurysms. Rev Port    Cir Cardiotorac Vasc. 2008 Apr-Jun;15(2):97-102.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000032&pid=S1646-706X201000040000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><sup>7</sup> Cooper A. Account of the first    successful operation performed on the common carotid artery for aneurysm, in    the year 1808: with the post-mortem examination, in 1821. Guy’s Hospital Rep    1836;1:53-9.</p>     <p><sup>8</sup> Sundt&nbsp;TM, Pearson&nbsp;BW,    Piepgras&nbsp;DG, Houser&nbsp;OW, Mokri&nbsp;B. Surgical management of aneurysms    of the distal extracranial internal carotid artery. J Neurosurg. 1986;64:169–182.</p>     <p><sup>9</sup> The EC/IC Bypass Study Group&nbsp;.    Failure of extracranial-intracranial arterial bypass to reduce the risk of ischemic    stroke: results of an international randomized trial. N Engl J Med. 1985;313:1191–1200.</p>     <p><sup>10</sup> Rosset E, Albertini JH,    Magnan PE, Branchereau A. Surgical treatment of extracranial carotid artery    aneurysms. J Vasc Surg 2000;31:713-23.</p>     <p><sup>11</sup> Alimi YS, DiMauro P, Fiacre    E, Magnan J, Juhan C. Blunt injury to the internal carotid artery at the base    of the skull: six cases of venous graft restoration. J Vasc Surg 1996;24:249-57.</p>     <p><sup>12</sup> Archie JP. Patching with    carotid endarterectomy: when to do it and what to use. Semin Vasc Surg 1998;11:24-9.</p>     <p><sup>13</sup> Saatci I, Cekirge HS, Ozturk    MH, Arat A, Ergungor F, Sekerci Z, et al. Treatment of internal carotid artery    aneurysms with a covered stent: experience in 24 patients with mid-term follow-up    results. AJNR Am J Neuroradiol 2004;25(10):1742-9.</p>     <p><sup>14</sup> Bush RL, Lin PH, Dodson TF, Dion JE, Lumsden AB. Endoluminal    stent placement and coil embolization for the management of carotid artery pseudoaneurysms.    J Endovasc Ther 2001;8(1):53-61.</p>     <p><sup>15</sup> Coldwell DM, Novak Z, Ryu    RK, Brega KE, Biffl WL, Offner PJ, et al. Treatment of posttraumatic internal    carotid arterial pseudoaneurysms with endovascular stents. J Trauma 2000;48(3):470-2.</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dinis da Gama]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Primary aneurysms of carotid bifurcation: surgical management.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Port Cir Cardiotorac Vasc.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>163-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lucas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonamigo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgical management of extracranial internal carotid aneurysms.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Port Cir Cardiotorac Vasc.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>97-102</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
