<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1646-706X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Angiologia e Cirurgia Vascular]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Angiol Cir Vasc]]></abbrev-journal-title>
<issn>1646-706X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedade Portuguesa de Angiologia e Cirurgia Vascular]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1646-706X2020000300010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Gestão da atividade da cirurgia vascular no Hospital Beatriz Ângelo em contexto da pandemia COVID-19]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of vascular surgery activity at the Beatriz Ângelo Hospital in the context of the COVID-19 pandemic]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sá]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diogo Cunha e]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AA1">
<institution><![CDATA[,Hospital Beatriz Ângelo Serviço de Angiologia e Cirurgia Vascular ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Loures ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>138</fpage>
<lpage>139</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1646-706X2020000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1646-706X2020000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1646-706X2020000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2"><b>EDITORIAL</b></font></p>     <p><font size="4"><b>Gestão da atividade da cirurgia vascular no Hospital Beatriz &Acirc;ngelo em contexto da pandemia COVID-19</b></font></p>     <p><font size="3"><b>Management of vascular surgery activity at the Beatriz &Acirc;ngelo Hospital in the context of the </b></font><font size="4"><b>COVID-19</b></font><font size="3"><b> pandemic</b></font></p>     <p><b>Diogo Cunha e Sá<sup>1</sup></b></p>     <p><sup>1</sup> Serviço de Angiologia e Cirurgia Vascular, Hospital Beatriz Ângelo, Loures</p>     <p><a href="#c0">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a> | <a href="#c0">Direcci&oacute;n para correspondencia</a> | <a href="#c0">Correspondence</a><a name="topc0"></a></p> <hr/>      <p>&nbsp;</p>     <p>No início de março de 2020, Portugal defrontou-se com os primeiros casos de Covid-19 e com a expectativa de um aumento exponencial de doentes, em grande parte fundamentada nas realidades que estavam a ser vividas em Itália e em Espanha. O avanço rápido e inesperado da pandemia fez com que as unidades hospitalares se auto-organizassem, antecipando normas de gestão, aguardando as que pudessem vir a ser emanadas do ministério que as tutela.</p>     <p>Assim, na segunda semana de março, a Direção Clínica e os Serviços das diferentes especialidades do Hospital Beatriz ngelo (HBA) emitiram &#8220;Planos de Contingência&#8221; que visavam preparar a resposta do Hospital à pandemia num cenário de potencial escassez de recursos humanos e materiais. Da mesma forma, a Comissão de Ética também elaborou um documento de apoio à decisão clínica.</p>     <p>Foram criados circuitos e instalações definidas para doentes Covid e não-Covid nos Serviços de Urgência, Medicina Intensiva, Imagiologia, Bloco Operatório e nas enfermarias do internamento, o que obrigou à divisão de recursos humanos com consequentes limitações no volume de produção da atividade médica e cirúrgica.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>No dia 12 de março o Serviço de Angiologia e Cirurgia Vascular elaborou o seguinte plano de contingência:</p>     <p><b>Plano de contingência para redução das atividades do serviço de cirurgia vascular no hba, no ambito da epidemia COVID-19</b></p>     <p><b>Introdução</b></p>     <p>O Serviço de Cirurgia Vascular do Hospital Beatriz Ângelo é formado por 5 médicos especialistas que atuarão conforme o plano de contingência, desde que o mesmo seja aprovado pelo Diretor Clínico. Poderão existir naturais dificuldades caso algum ou alguns elementos fiquem doentes ou venham a necessitar de dar apoio às suas famílias.</p>     <p>CONJUNTO DAS ATIVIDADES </p>     <p>1. Consulta Externa. </p>     <p>2. Bloco operatório. </p>     <p>3. Internamento.</p>     <p>4. Apoio à Urgência.</p>     <p>5. Apoio aos Serviços/Exames complementares de diagnóstico.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>1. Consulta externa:</b></p>     <p>Será reduzida a atividade desta consulta que ficará limitada a uma agenda com marcações de 30 em 30 minutos (para reduzir o tempo de permanência dos doentes em sala de espera). Os doentes observados em consulta deverão ser prioritariamente:</p>     <p>A) Pós-operatórios. </p>     <p>B) Consultas de triagem muito urgente, urgente, muito prioritário e prioritário.</p>     <p><b>2. Bloco Operatório:</b></p>     <p>Serão realizadas as cirurgias que, pelo risco de implicação vital, dor ou de mutilação não possam ser adiadas até ao controlo da pandemia. De uma forma geral, serão submetidos a intervenção cirúrgica os doentes com patologia vascular urgente ou emergente, complicações de acesso vasculares para hemodiálise, revascularização e amputação em isquemia critica e patologia carotídea sintomática. </p>     <p><b>3.Internamento</b></p>     <p>No internamento deverá será dada a alta tão precoce quanto possível no sentido de disponibilizar camas.</p>     <p><b>4. Apoio ao Serviço de Urgência.</b></p>     <p>No âmbito do apoio a urgência, continuarão a ser observados os doentes solicitados conforme os protocolos habituais.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>5. Apoios ao Serviços de internamento/Exames complementares de diagnóstico</b></p>     <p>No âmbito do apoio aos serviços de internamento, continuarão a ser observados os doentes para os quais formos solicitados e deverão ser realizados apenas exames complementares de diagnóstico estritamente necessários que impliquem alteração significativa na conduta terapêutica dos doentes. Em situações extremas, o serviço de Cirurgia Vascular também poderá vir a dar apoio aos colegas de outras especialidades cirúrgicas, em razão da maior afinidade da nossa especialidade com estas áreas.</p>     <p>Em 12 de março, relativamente ao funcionamento do Bloco Operatório, foi decidida a suspensão dos tempos operatórios fixos atribuídos a cada especialidade. Todas as propostas cirúrgicas passariam a ser analisadas em reunião diária aberta a todos os diretores do Departamento Cirúrgico ou seus representantes. Face à escassez de tempos operatórios, o objetivo desta reunião seria o de privilegiar as intervenções consideradas prioritárias, de menor tempo cirúrgico e de menor probabilidade de necessidade de unidade de cuidados intensivos. A Cirurgia Vascular que, até à data dispunha de 30h/semanais de tempo de bloco operatório, passou a estar vinculada a esta deliberação com consequente redução da produção cirúrgica. Esta norma manteve-se até ao final de maio.</p>     <p>Quanto à consulta externa, foi decidido que cada médico iria voltar a triar as consultas já agendadas no sentido manter as urgentes, de adiar ou converter em teleconsultas as não urgentes.</p>     <p>A produção de consultas externas e intervenções cirúrgicas (número de doentes) neste período, quando comparada com o período homologo do ano anterior, sofreu um decréscimo de cerca de 60 % na atividade de consulta e 50% na atividade cirúrgica global, contudo se contabilizarmos apenas a produção cirúrgica de ambulatório esse número sobe para 80%.</p>     <p>&nbsp;</p>    <p align="center"><a name="f1"></a><img src="/img/revistas/ang/v16n3/16n3a10f1.jpg"></p>    
<p>&nbsp;</p>     <p>Relativamente aos 58 doentes, objeto de intervenção cirúrgica no período entre 15 de março e 31 de maio de 2020 a distribuição foi a seguinte:</p>     <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="f2"></a><img src="/img/revistas/ang/v16n3/16n3a10f2.jpg"></p>    
<p>&nbsp;</p>     <p>Em conclusão, a fase inicial da pandemia foi vivida pelos médicos da Cirurgia Vascular do HBA como um enorme desafio individual e institucional para o qual não estávamos previamente preparados. Muitas das decisões foram tomadas com base nos conhecimentos técnicos em conjugação com ponderações do foro ético em articulação com a Direção Clínica. A produção de atos médicos da cirurgia vascular no que se refere a consultas externas e a cirurgias caiu cerca 60 e 50% respectivamente. Relativamente à atividade cirúrgica, as intervenções relacionadas com a isquemia dos membros inferiores (revascularizações e amputações) corresponderam a cerca de 75% das intervenções efetuadas.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a href="#topc0">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a> | <a href="#topc0">Direcci&oacute;n para correspondencia</a> | <a href="#topc0">Correspondence</a><a name="c0"></a></p>     <p>Correio eletrónico: <a href="mailto:diogocunhasa@hotmail.com">diogocunhasa@hotmail.com</a> (D. Cunha e Sá).</p>      ]]></body>
</article>
