<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1646-9895</journal-id>
<journal-title><![CDATA[RISTI - Revista Ibérica de Sistemas e Tecnologias de Informação]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RISTI]]></abbrev-journal-title>
<issn>1646-9895</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[AISTI - Associação Ibérica de Sistemas e Tecnologias de Informação]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1646-98952014000400001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Representación y Gestión del Conocimiento]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Representation and Knowledge Management]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lozano-Tello]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adolfo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Álvaro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Extremadura Escuela Politécnica de Cáceres Grupo Quercus SEG]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cáceres ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade de Coimbra Departamento de Engenharia Informática ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Coimbra ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<numero>14</numero>
<fpage>vii</fpage>
<lpage>xii</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1646-98952014000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1646-98952014000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1646-98952014000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b>EDITORIAL</b></p>     <p><b>Representaci&oacute;n y Gesti&oacute;n del Conocimiento</b></p>     <p><b>Representation and Knowledge Management</b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Adolfo Lozano-Tello <sup>1</sup>, &Aacute;lvaro Rocha <sup>2</sup></b></p>     <p><sup>1</sup> Universidad de Extremadura . Grupo Quercus SEG, Escuela Polit&eacute;cnica de C&aacute;ceres. Avda de la Universidad sn, 10003 C&aacute;ceres, Spain. E-mail: <a href="mailto:alozano@unex.es">alozano@unex.es</a></p>     <p><sup>2</sup> Universidade de Coimbra, Departamento de Engenharia Inform&aacute;tica, P&oacute;lo II - Pinhal de Marrocos, 3030-290 Coimbra, Portugal. E-mail: <a href="mailto:amrocha@dei.uc.pt">amrocha@dei.uc.pt</a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Introdu&ccedil;&atilde;o</b></p>     <p>La gesti&oacute;n del conocimiento en sistemas de informaci&oacute;n toma cada d&iacute;a m&aacute;s importancia sobre todo en sistemas y problemas complejos en los que es fundamental organizar y analizar la informaci&oacute;n con t&eacute;cnicas adecuadas. En algunos campos, como los procesos de desarrollo del software o en el campo de la salud es fundamental establecer metodolog&iacute;as id&oacute;neas que hagan m&aacute;s eficientes estos sistemas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En este n&uacute;mero 14 de la Revista Ib&eacute;rica de Sistemas y Tecnolog&iacute;as de la Informaci&oacute;n (RISTI) dedicado a la “Representaci&oacute;n y Gesti&oacute;n del Conocimiento”, nos ha sido muy grato recopilar art&iacute;culos relevantes que aportan soluciones a procesos de gesti&oacute;n del conocimiento aplicado a diferentes &aacute;reas, y aportaciones significativas de representaci&oacute;n del conocimiento integradas a los procesos de gesti&oacute;n.</p>     <p>Los 7 art&iacute;culos que componen este n&uacute;mero se han seleccionado de un total de 55 art&iacute;culos enviados, por lo que el &iacute;ndice de selecci&oacute;n ha sido de un 12.7 %, un ratio muy significativo que, lamentablemente, deja fuera algunas aportaciones muy interesantes que tambi&eacute;n podr&iacute;an haber formado parte de este n&uacute;mero tem&aacute;tico.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Estructura</b></p>     <p>En los art&iacute;culos seleccionados, en el primer bloque se proponen soluciones de la gesti&oacute;n del conocimiento en el campo de la salud. En el segundo bloque se tratan aspectos sobre la gesti&oacute;n de procesos de desarrollo de software y workflows, y en uso de ontolog&iacute;as en estos sistemas.</p>     <p>El primero de los art&iacute;culos, “Arquitetura de Informa&ccedil;&atilde;o de Suporte &agrave; Gest&atilde;o da Qualidade em Unidades Hospitalares”, propone una completa soluci&oacute;n mediante una arquitectura de informaci&oacute;n, sobre la gesti&oacute;n de calidad de las organizaciones centradas en la asistencia sanitaria.</p>     <p>En el siguiente art&iacute;culo,”TICE.Healthy: Integra&ccedil;&atilde;o de solu&ccedil;&otilde;es TIC para a 'Sa&uacute;de e Qualidade de Vida'”, tambi&eacute;n en el campo de la salud, se propone la plataforma web Evida para la gesti&oacute;n del conocimiento y la integraci&oacute;n de informaci&oacute;n de diferentes proyectos.</p>     <p>El tercer art&iacute;culo, “O impacto da exclus&atilde;o digital na utiliza&ccedil;&atilde;o potencial de um mercado eletr&oacute;nico de servi&ccedil;os de cuidados de sa&uacute;de e servi&ccedil;os sociais”, se presenta un estudio y an&aacute;lisis del impacto de las TICs en servicios sociales y de salud.</p>     <p>El cuarto, “An&aacute;lisis de Flujos de Conocimiento en Proyectos de Mejora de Procesos Software bajo una perspectiva multi-enfoque”, ya en el bloque sobre la gesti&oacute;n de desarrollos de software, propone una estrategia para la gesti&oacute;n del conocimiento en la mejora de procesos software.</p>     <p>El quinto art&iacute;culo, “Adaptaci&oacute;n de Workflows basada en Ontolog&iacute;as”, proporciona un completo m&eacute;todo de representaci&oacute;n y propagaci&oacute;n de cambios en workflows de procesos administrativos representados mediante ontolog&iacute;as.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El sexto art&iacute;culo, “Evaluaci&oacute;n emp&iacute;rica del mapeo de reglas de negocio para el desarrollo de ontolog&iacute;as” aporta reglas de mapeo desde SBVR (utilizado en la Ingenier&iacute;a del Software) a OWL2 (utilizado en la Ingenier&iacute;a Ontol&oacute;gica).</p>     <p>Por &uacute;ltimo, el art&iacute;culo “Representaci&oacute;n del Conocimiento de la Informaci&oacute;n Geogr&aacute;fica siguiendo un Enfoque basado en Ontolog&iacute;as”, presenta una propuesta de aplicaci&oacute;n pr&aacute;ctica de uso de ontolog&iacute;as a los sistemas de informaci&oacute;n geogr&aacute;fica.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Agradecimientos</b></p>     <p>Queremos agradecer a la AISTI (Asociaci&oacute;n Ib&eacute;rica de Sistemas e Tecnolog&iacute;as de Informaci&oacute;n) la oportunidad de difundir los trabajos m&aacute;s relevantes que se han enviado a este n&uacute;mero tem&aacute;tico, y sobre todo al Comit&eacute; Cient&iacute;fico por haber hecho el esfuerzo de revisar la importante cantidad de contribuciones. Asimismo, a los autores de los art&iacute;culos por haber enviado sus trabajos a la revista. Con este grado de participaci&oacute;n, estamos seguros de que tendremos la oportunidad de hacer otro n&uacute;mero con una tem&aacute;tica similar.</p>      ]]></body>
</article>
