<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1647-2160</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Portuguesa de Enfermagem de Saúde Mental]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Revista Portuguesa de Enfermagem de Saúde Mental]]></abbrev-journal-title>
<issn>1647-2160</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedade Portuguesa de Enfermagem de Saúde Mental]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1647-21602017000200002</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.19131/rpesm.0160</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Ansiedade, stress e depressão relacionados com perturbações do sono-vigília e consumo de álcool]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ansiedad, estrés y depression relacionados con los trastornos de sueño-vigilia y consumo de alcohol]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anxiety, stress and depression related to sleep wake disorders and alcohol consumption]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galvão]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinheiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ala]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sílvia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Politécnico de Bragança Escola Superior de Saúde Departamento de Ciências Sociais e Gerontologia]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bragança ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Politécnico de Bragança Escola Superior de Tecnologia e Gestão ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bragança ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<numero>spe5</numero>
<fpage>8</fpage>
<lpage>12</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1647-21602017000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1647-21602017000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1647-21602017000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[CONTEXTO: A transição normativa do ensino secundário para o superior apresenta vários desafios, nomeadamente a saída da casa familiar, o aumento de independência, alterações nos grupos sociais e um acesso aumentado a álcool e drogas. Alguns dos estudantes com estratégias de coping menos adaptativas para lidar com estas [1]alterações, em muitos casos stressantes, podem estar em risco de desenvolver uma má qualidade de sono e comportamentos de risco no que diz respeito ao consumo de álcool. OBJETIVOS: Avaliar a ansiedade, stress e depressão relacionadas com distúrbios de sono e consumo de álcool em alunos do ensino superior, bem como a relação entre a qualidade de sono, stress, ansiedade, depressão e consumo de álcool e as caraterísticas sociodemográficas selecionadas. METODOLOGIA: Estudo, descritivo-correlacional e transversal. Amostra não probabilística e por conveniência de 158 estudantes. Os instrumentos de avaliação foram o Alcohol Use Disorders Identification Test-AUDIT, o Índice de Qualidade de Sono de Pittsburgh-IQPSe a Escala de Ansiedade, Depressão e Stress-EADS-21. RESULTADOS: A maioria dos estudantes (53.8%) demonstra uma má qualidade de sono apresentando níveis de stress, ansiedade e depressão superiores aos restantes. Uma maioria de estudantes (86.1%) tem um nível de consumo de álcool normal. Existe uma relação entre a qualidade de sono e o nível de consumo de álcool. CONCLUSÕES: Os resultados do estudo confirmam a necessidade da consulta de higiene do sono na Unidade de Psicologia Clínica do Instituto Politécnico de Bragança, de forma a ir ao encontro das queixas evidenciadas nas perturbações no padrão do sono-vigília dos estudantes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[CONTEXTO: La transición normativa de la educación secundaria a la superior presenta muchos desafíos, en especial la salida del hogar familiar, aumento de la independencia, cambios en los grupos sociales y un mayor acceso al alcohol y drogas. Algunos de los estudiantes con estrategias de afrontamiento poco adaptativos para hacer frente a estos cambios, en muchos casos los factores de estrés, pueden estar en riesgo de desarrollar una mala calidad del sueño y conductas de riesgo con respecto al alcohol. OBJETIVOS: Evaluar la ansiedad, el estrés y la depresión relacionados con los trastornos del sueño y el consumo de alcohol en estudiantes de educación superior, así como la relación entre la calidad del sueño, estrés, ansiedad, depresión y consumo de alcohol y las características sociodemográficas seleccionadas. METODOLOGÍA: Estudio descriptivo-correlacional y transversal. Muestra no probabilística y de conveniencia de 158 estudiantes. Los instrumentos de evaluación fueron el Alcohol Use Disorders Identification Test-AUDIT, el Índice de Calidad del Sueño de Pittsburgh-ICSP y la Escala de Ansiedad, Depresión y Estrés-EADS-21. RESULTADOS: La mayoría de los estudiantes (53,8%) muestran una mala calidad de los niveles de sueño presentando estrés, ansiedad y depresión por encima de los otros. Una mayoría de los estudiantes (86,1%) tienen un nivel de consumo de alcohol normal. Existe una relación entre la calidad del sueño y el nivel de consumo de alcohol. CONCLUSIONES: Los resultados del estudio confirman la necesidad de la consulta de la higiene del sueño en la Unidad de Psicología Clínica del Instituto Politécnico de Bragança, con el fin de responder a las quejas de manifiesto en las perturbaciones en el patrón de sueño-vigilia de los estudiantes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[BACKGROUND: The transition from secondary school to higher education presents a number of challenges, such as leaving the family home, increasing independence, changes in social groups, and increased access to alcohol and drugs. Some of the students with less adaptive strategies to cope with these, often, stressful changes may be at risk of developing poor sleep quality and risky behaviour when it comes to alcohol consumption. AIM: Evaluate anxiety, stress and depression related to sleep disorders and alcohol consumption in students of higher education, as well as the relationship between sleep quality, stress, anxiety, depression and alcohol consumption and the selected socio-demographic characteristics. METHODS: Descriptive-correlational and cross-sectional study. A non-probabilistic, by convenience sample of 158 students. The Alcohol Use Disorders Identification Test-AUDIT, Pittsburgh Sleep Quality Index-PSQI and the Anxiety, Depression and Stress Scale-EADS-21 were used as instruments. RESULTS: The majority of the students (53.8%) showed poor quality of sleep presenting higher levels of stress, anxiety and depression than the rest. A majority of students (86.1%) have a normal level of alcohol consumption. There exists a relationship between sleep quality and the level of alcohol consumption. CONCLUSIONS: The results of the study confirm the need for consultation of sleep hygiene in the Clinical Psychology Unit of the Instituto Politécnico de Bragança, in order to meet the complaints evidenced in disorders in the sleep-wake pattern of the students.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[transtornos do sono-vigília]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[consumo de bebidas alcoólicas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[saúde mental]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[adulto jovem]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trastornos del sueño-vigilia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[consumo de bebidas alcohólicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[salud mental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[adulto joven]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sleep wake disorder]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[alcohol drinking]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mental health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[young adults]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="right"><b>ARTIGO DE INVESTIGA&#199;&Atilde;O</b></p>  	    <p align="right">&nbsp;</p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p><b>Ansiedade, stress e depress&atilde;o relacionados com perturba&#231;&otilde;es do sono&#45;vig&iacute;lia e consumo de &aacute;lcool</b></p>  	    <p><b>&nbsp;</b></p>  	    <p><b>Ansiedad, estr&eacute;s y depression relacionados con los trastornos de sue&ntilde;o&#45;vigilia y consumo de alcohol</b></p>  	    <p><b>&nbsp;</b></p>  	    <p><b>Anxiety, stress and depression related to sleep wake disorders and alcohol consumption</b></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Ana Galv&atilde;o*, Marco Pinheiro**, Maria Jos&eacute; Gomes***, &amp; S&iacute;lvia Ala****</b></p>  	    <p>*Doutora, Professora Coordenadora, Coordenadora do Departamento de Ci&ecirc;ncias Sociais e Gerontologia, Escola Superior de Sa&uacute;de do Instituto Polit&eacute;cnico de Bragan&#231;a, Avenida D. Afonso V &#45; 5300&#45;121 Bragan&#231;a, Portugal, 273330950, <a href="mailto:anagalvao@ipb.pt">anagalvao@ipb.pt</a></p>  	    <p>**Licenciado, Docente, Assistente Convidado, Escola Superior de Tecnologia e Gest&atilde;o do Instituto Polit&eacute;cnico de Bragan&#231;a, Campus de Santa Apol&oacute;nia 5301&#45;857 Bragan&#231;a, Portugal, 273303000, <a href="mailto:mpinheiro@ipb.pt">mpinheiro@ipb.pt</a></p>  	    <p>***Doutora, Docente, Professora Adjunta, Escola Superior de Sa&uacute;de do Instituto Polit&eacute;cnico de Bragan&#231;a, Avenida D. Afonso V &#45; 5300&#45;121 Bragan&#231;a, Portugal, 273330950, <a href="mailto:mgomes@ipb.pt">mgomes@ipb.pt</a></p>  	    <p>****Mestre, Docente, Assistente Convidada, Escola Superior de Sa&uacute;de do Instituto Polit&eacute;cnico de Bragan&#231;a, Avenida D. Afonso V &#45; 5300&#45;121 Bragan&#231;a, Portugal, 273303000, <a href="mailto:silvia.ala@ipb.pt">silvia.ala@ipb.pt</a></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p><b>RESUMO</b></p>  	    <p><b>CONTEXTO:</b> A transi&#231;&atilde;o normativa do ensino secund&aacute;rio para o superior apresenta v&aacute;rios desafios, nomeadamente a sa&iacute;da da casa familiar, o aumento de independ&ecirc;ncia, altera&#231;&otilde;es nos grupos sociais e um acesso aumentado a &aacute;lcool e drogas. Alguns dos estudantes com estrat&eacute;gias de coping menos adaptativas para lidar com estas &#91;1&#93; altera&#231;&otilde;es, em muitos casos stressantes, podem estar em risco de desenvolver uma m&aacute; qualidade de sono e comportamentos de risco no que diz respeito ao consumo de &aacute;lcool.</p>  	    <p><b>OBJETIVOS:</b> Avaliar a ansiedade, stress e depress&atilde;o relacionadas com dist&uacute;rbios de sono e consumo de &aacute;lcool em alunos do ensino superior, bem como a rela&#231;&atilde;o entre a qualidade de sono, stress, ansiedade, depress&atilde;o e consumo de &aacute;lcool e as carater&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas selecionadas.</p>  	    <p><b>METODOLOGIA:</b> Estudo, descritivo&#45;correlacional e transversal. Amostra n&atilde;o probabil&iacute;stica e por conveni&ecirc;ncia de 158 estudantes. Os instrumentos de avalia&#231;&atilde;o foram o Alcohol Use Disorders Identification Test&#45;AUDIT, o &Iacute;ndice de Qualidade de Sono de <i>Pittsburgh</i>&#45;IQPSe a Escala de Ansiedade, Depress&atilde;o e Stress&#45;EADS&#45;21.</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>RESULTADOS:</b> A maioria dos estudantes (53.8%) demonstra uma m&aacute; qualidade de sono apresentando n&iacute;veis de stress, ansiedade e depress&atilde;o superiores aos restantes. Uma maioria de estudantes (86.1%) tem um n&iacute;vel de consumo de &aacute;lcool normal. Existe uma rela&#231;&atilde;o entre a qualidade de sono e o n&iacute;vel de consumo de &aacute;lcool.</p>  	    <p><b>CONCLUS&Otilde;ES:</b> Os resultados do estudo confirmam a necessidade da consulta de higiene do sono na Unidade de Psicologia Cl&iacute;nica do Instituto Polit&eacute;cnico de Bragan&#231;a, de forma a ir ao encontro das queixas evidenciadas nas perturba&#231;&otilde;es no padr&atilde;o do sono&#45;vig&iacute;lia dos estudantes.</p>  	    <p><b>Palavras&#45;Chave:</b> transtornos do sono&#45;vig&iacute;lia; consumo de bebidas alco&oacute;licas; sa&uacute;de mental; adulto jovem.</p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p><b>RESUMEN</b></p>  	    <p><b>CONTEXTO:</b> La transici&oacute;n normativa de la educaci&oacute;n secundaria a la superior presenta muchos desaf&iacute;os, en especial la salida del hogar familiar, aumento de la independencia, cambios en los grupos sociales y un mayor acceso al alcohol y drogas. Algunos de los estudiantes con estrategias de afrontamiento poco adaptativos para hacer frente a estos cambios, en muchos casos los factores de estr&eacute;s, pueden estar en riesgo de desarrollar una mala calidad del sue&ntilde;o y conductas de riesgo con respecto al alcohol.</p>  	    <p><b>OBJETIVOS:</b> Evaluar la ansiedad, el estr&eacute;s y la depresi&oacute;n relacionados con los trastornos del sue&ntilde;o y el consumo de alcohol en estudiantes de educaci&oacute;n superior, as&iacute; como la relaci&oacute;n entre la calidad del sue&ntilde;o, estr&eacute;s, ansiedad, depresi&oacute;n y consumo de alcohol y las caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas seleccionadas.</p>  	    <p><b>METODOLOG&Iacute;A:</b> Estudio descriptivo&#45;correlacional y transversal. Muestra no probabil&iacute;stica y de conveniencia de 158 estudiantes. Los instrumentos de evaluaci&oacute;n fueron el Alcohol Use Disorders Identification Test&#45;AUDIT, el &Iacute;ndice de Calidad del Sue&ntilde;o de Pittsburgh&#45;ICSP y la Escala de Ansiedad, Depresi&oacute;n y Estr&eacute;s&#45;EADS&#45;21.</p>  	    <p><b>RESULTADOS:</b> La mayor&iacute;a de los estudiantes (53,8%) muestran una mala calidad de los niveles de sue&ntilde;o presentando estr&eacute;s, ansiedad y depresi&oacute;n por encima de los otros. Una mayor&iacute;a de los estudiantes (86,1%) tienen un nivel de consumo de alcohol normal. Existe una relaci&oacute;n entre la calidad del sue&ntilde;o y el nivel de consumo de alcohol.</p>  	    <p><b>CONCLUSIONES:</b> Los resultados del estudio confirman la necesidad de la consulta de la higiene del sue&ntilde;o en la Unidad de Psicolog&iacute;a Cl&iacute;nica del Instituto Polit&eacute;cnico de Bragan&#231;a, con el fin de responder a las quejas de manifiesto en las perturbaciones en el patr&oacute;n de sue&ntilde;o&#45;vigilia de los estudiantes.</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Descriptores</b>: trastornos del sue&ntilde;o&#45;vigilia; consumo de bebidas alcoh&oacute;licas; salud mental; adulto joven</p>  	    <p><b>&nbsp;</b></p>  	    <p><b>ABSTRACT</b></p>  	    <p><b>BACKGROUND:</b> The transition from secondary school to higher education presents a number of challenges, such as leaving the family home, increasing independence, changes in social groups, and increased access to alcohol and drugs. Some of the students with less adaptive strategies to cope with these, often, stressful changes may be at risk of developing poor sleep quality and risky behaviour when it comes to alcohol consumption.</p>  	    <p><b>AIM:</b> Evaluate anxiety, stress and depression related to sleep disorders and alcohol consumption in students of higher education, as well as the relationship between sleep quality, stress, anxiety, depression and alcohol consumption and the selected socio&#45;demographic characteristics.</p>  	    <p><b>METHODS:</b> Descriptive&#45;correlational and cross&#45;sectional study. A non&#45;probabilistic, by convenience sample of 158 students. The Alcohol Use Disorders Identification Test&#45;AUDIT, Pittsburgh Sleep Quality Index&#45;PSQI and the Anxiety, Depression and Stress Scale&#45;EADS&#45;21 were used as instruments.</p>  	    <p><b>RESULTS:</b> The majority of the students (53.8%) showed poor quality of sleep presenting higher levels of stress, anxiety and depression than the rest. A majority of students (86.1%) have a normal level of alcohol consumption. There exists a relationship between sleep quality and the level of alcohol consumption.</p>  	    <p><b>CONCLUSIONS:</b> The results of the study confirm the need for consultation of sleep hygiene in the Clinical Psychology Unit of the Instituto Polit&eacute;cnico de Bragan&#231;a, in order to meet the complaints evidenced in disorders in the sleep&#45;wake pattern of the students.</p>  	    <p><b>Keywords</b>: sleep wake disorder; alcohol drinking; mental health; young adults.</p>  	    <p>&nbsp;</p> 	 	<hr> 	 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p><b>Introdu&#231;&atilde;o</b></p>  	    <p>A transi&#231;&atilde;o normativa do ensino secund&aacute;rio para o ensino superior apresenta v&aacute;rios desafios, nomeadamente a sa&iacute;da da casa familiar, o aumento de independ&ecirc;ncia e responsabilidade acad&eacute;mica, altera&#231;&otilde;es nos grupos sociais e um acesso aumentado a &aacute;lcool e drogas. Alguns dos estudantes com estrat&eacute;gias de coping menos adaptativas para lidar com estas altera&#231;&otilde;es, em muitos casos stressantes, podem estar em risco de desenvolver uma m&aacute; qualidade de sono e comportamentos de risco no que diz respeito ao consumo de &aacute;lcool. N&atilde;o obstante estudos recentes terem promovido o entendimento sobre a import&acirc;ncia de bons h&aacute;bitos de sono nos jovens adultos (Taylor &amp; Bramoweth, 2010), investiga&#231;&atilde;o aprofundada sobre a qualidade de sono e a correla&#231;&atilde;o com outros fatores como a sa&uacute;de mental e o consumo de, entre outros, &aacute;lcool, ainda &eacute; escassa.</p>  	    <p>Tamb&eacute;m em Portugal a investiga&#231;&atilde;o nestas &aacute;reas continua escassa, sendo no entanto reconhecido por v&aacute;rias entidades, como, por exemplo, a Dire&#231;&atilde;o Geral de Sa&uacute;de (DGS, 2012), que a sa&uacute;de mental associada a outros factores de risco, nomeadamente o consumo de &aacute;lcool, deve ser uma prioridade no acompanhamento dos jovens adultos.</p>  	    <p>Um dos principais problemas na investiga&#231;&atilde;o destes temas tem sido os resultados contradit&oacute;rios em v&aacute;rios estudos, dificultando a fixa&#231;&atilde;o de normas e bases de compara&#231;&atilde;o. A t&iacute;tulo de exemplo, a defini&#231;&atilde;o operacional inconsistente de ins&oacute;nia cr&oacute;nica (Lichstein &amp; Perlis, 2003) levam a resultados d&iacute;spares sobre os n&iacute;veis de ins&oacute;nia que variam entre 8.7% e 69% (Taylor et al., 2011).</p>  	    <p>Contudo, v&aacute;rios estudos conseguiram concluir que indiv&iacute;duos com sintomas de ins&oacute;nia reportam uma maior irritabilidade, desequil&iacute;brios nas fun&#231;&otilde;es cognitivas, ansiedade, depress&atilde;o, cansa&#231;o e pior qualidade de vida (Walsh, 2004). Adicionalmente, as pessoas que apresentam uma m&aacute; qualidade sono apresentam um maior risco para desenvolver depress&otilde;es, ansiedade, abuso ou depend&ecirc;ncia de subst&acirc;ncias e doen&#231;as cardiovasculares (Taylor et al., 2011).</p>  	    <p>Tamb&eacute;m o consumo excessivo de &aacute;lcool nos estudantes universit&aacute;rios tem sido foco de grandes preocupa&#231;&otilde;es desde h&aacute; v&aacute;rias d&eacute;cadas. O &aacute;lcool &eacute; a subst&acirc;ncia mais consumida entre os jovens acarretando o seu consumo em excesso, potenciais consequ&ecirc;ncias negativas para as diversas &aacute;reas da vida dos indiv&iacute;duos, desde a sa&uacute;de f&iacute;sica &agrave; ps&iacute;quica.</p>  	    <p>Baseados nestas evid&ecirc;ncias, a prossecu&#231;&atilde;o de estudos sobre as vari&aacute;veis qualidade de sono, stress, ansiedade, depress&atilde;o e consumo de &aacute;lcool, apresentam&#45;se significativas, em especial na popula&#231;&atilde;o de jovens adultos, dado a sua susceptibilidade e incapacidade de em muitos casos terem as compet&ecirc;ncias e maturidade suficientes para poderem lidar de forma adaptativa com as altera&#231;&otilde;es que vivenciam.</p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p><b>Metodologia</b></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Objetivou&#45;se avaliar a ansiedade, stress e depress&atilde;o relacionadas com as perturba&#231;&otilde;es de sono e consumo de &aacute;lcool em alunos do ensino superior, bem como a rela&#231;&atilde;o entre estas vari&aacute;veis e as carater&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas dos estudantes, atrav&eacute;s de um estudo, descritivo&#45;correlacional e transversal. O estudo decorreu entre setembro e outubro de 2016.</p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p><b>Amostra</b></p>  	    <p>Amostra, n&atilde;o probabil&iacute;stica e por conveni&ecirc;ncia de estudantes do Instituto Polit&eacute;cnico de Bragan&#231;a, composta por 158 indiv&iacute;duos, dos quais 88.6% pertencentes ao sexo feminino, com o ano de curso mais representativo o primeiro ano (41.1%), com o curso mais representativo a Licenciatura em Ci&ecirc;ncias Biom&eacute;dicas Laboratoriais (42.4%) e a larga maioria n&atilde;o &eacute; oriunda de Bragan&#231;a (87.3%).</p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p><b>Instrumentos</b></p>  	    <p>Como instrumento de avalia&#231;&atilde;o foi utilizado um question&aacute;rio, composto por 4 partes. A primeira parte com quest&otilde;es sociodemogr&aacute;ficas bem como quest&otilde;es gerais sobre o consumo de subst&acirc;ncias. As restantes tr&ecirc;s partes foram compostas por: o Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT), o &Iacute;ndice de Qualidade de Sono de Pittsburgh (IQSP) e a Escala de Ansiedade, Depress&atilde;o e Stress (EADS&#45;21).</p>  	    <p>O <i>Alcohol Use Disorders Identification Test</i> de Babor, Higgins&#45;Biddle, Saunders e Monteiro, (2001), vers&atilde;o portuguesa validada por Cunha (2002), &eacute; um instrumento de rastreio do consumo excessivo do &aacute;lcool, desenvolvido para a Organiza&#231;&atilde;o Mundial da Sa&uacute;de. &Eacute; uma escala composta por 10 quest&otilde;es com respostas entre 0 e 4 pontos. A pontua&#231;&atilde;o final &eacute; uma resultado composto variando entre 0 e 48. De acordo com os autores da escala, existem 5 zonas de risco de consumo de &aacute;lcool indicando a respetiva interven&#231;&atilde;o sugerida: 1&#45;Educa&#231;&atilde;o sobre &aacute;lcool; 2&#45;Aconselhamento simples; 3&#45;Aconselhamento simples com consulta breve e monitoriza&#231;&atilde;o cont&iacute;nua e; 4&#45;Referencia&#231;&atilde;o para um especialista para avalia&#231;&atilde;o de diagn&oacute;stico e tratamento.</p>  	    <p>O &Iacute;ndice de Qualidade de Sono de <i>Pittsburgh</i> de Buysse, Reynolds, Monk, Berman e Kupfer (1989), na vers&atilde;o portuguesa de Ramalho (2008), &eacute; um &iacute;ndice composto por 19 quest&otilde;es, com 4 quest&otilde;es sobre o tempo de sono e as restantes quest&otilde;es sobre a qualidade de sono, respondidas numa escala de 0 a 3 pontos. A escala avalia: qualidade de sono subjetiva, lat&ecirc;ncia do sono, dura&#231;&atilde;o do sono, efici&ecirc;ncia habitual do sono subjetiva, perturba&#231;&otilde;es do sono, utiliza&#231;&atilde;o de medica&#231;&atilde;o para dormir e disfun&#231;&atilde;o diurna por sonol&ecirc;ncia. A pontua&#231;&atilde;o final &eacute; um resultado composto, variando entre 0 e 21 pontos. Uma pontua&#231;&atilde;o final acima de 5 pontos, indica uma m&aacute; qualidade de sono.</p>  	    <p>A Escala de Ansiedade, Depress&atilde;o e Stress, vers&atilde;o portuguesa adaptada por Ribeiro, Honrado e Leal (2004) da escala original <i>Depression, Anxiety and Stress Scale</i> de Lovibond e Lovibond (1995). &Eacute; uma escala constitu&iacute;da por 21 quest&otilde;es em que as tr&ecirc;s dimens&otilde;es &#150; stress, ansiedade e depress&atilde;o &#150; s&atilde;o medidas atrav&eacute;s de 7 quest&otilde;es cada que s&atilde;o respondidas numa escala que varia entre 0 &#8220;n&atilde;o se aplicou nada a mim&#8221; e 3 &#8220;aplicou&#45;se a mim a maior parte das vezes&#8221;. Lovibond e Lovibond (1995) sugerem 5 n&iacute;veis para cada dimens&atilde;o que variam entre &#8220;normal&#8221; e &#8220;extremo&#8221;. No presente estudo as quest&otilde;es foram colocadas com refer&ecirc;ncia a &#8220;durante a semana passada&#8221;.</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>O tratamento de dados e testes estat&iacute;sticos foram realizados no IBM SPSS Statistics, vers&atilde;o 23 para macOS.</p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p><b>Resultados</b></p>  	    <p>A primeira fase da an&aacute;lise de dados foi o c&aacute;lculo dos valores m&eacute;dios e desvios padr&atilde;o para as quatro dimens&otilde;es sob estudo &#150; qualidade de sono (M=6.17; DP=2.68), stress (M=5.22; DP=4.2), ansiedade (M=2.77; DP=2.79), depress&atilde;o (M=3.20; DP=3.70) e consumo de &aacute;lcool (M=4.03; DP=4.35). Com exce&#231;&atilde;o da qualidade de sono, com uma m&eacute;dia acima de 5, ou seja, m&aacute; qualidade de sono, as vari&aacute;veis apresentam valores considerados normais.</p>  	    <p>Num segundo momento de an&aacute;lise de dados, subdividiram&#45;se as pontua&#231;&otilde;es obtidas, pelos v&aacute;rios n&iacute;veis, apresentando os resultados na <a href="#t1">Tabela 1</a>.</p>  	    <p>&nbsp;</p>  	<a name="t1">  	    <p><img src="/img/revistas/rpesm/nspe5/nspe5a02t1.jpg"></p>  	    
<p>&nbsp;</p>  	    <p>Pode&#45;se observar na <a href="#t1">Tabela 1</a> que o peso de respondentes com n&iacute;veis severos ou extremos de stress, ansiedade e depress&atilde;o &eacute; de respetivamente 7%, 7.6% e 6.3%, 13.9% com n&iacute;veis de consumo de &aacute;lcool acima do normal e 53.8% com uma m&aacute; qualidade de sono.</p>  	    <p>Dada a n&atilde;o normalidade da distribui&#231;&atilde;o dos dados, aferido atrav&eacute;s dos testes de Kolgomorov&#45;Smirnov e de Shapiro&#45;Wilk, bem como observa&#231;&atilde;o visual gr&aacute;fica, optou&#45;se por testes n&atilde;o&#45;param&eacute;tricos.</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De forma a avaliar a rela&#231;&atilde;o entre a ansiedade, stress, depress&atilde;o, qualidade e sono e consumo de &aacute;lcool calcularam&#45;se as correla&#231;&otilde;es entre as cinco dimens&otilde;es, conforme apresentadas na <a href="#t2">Tabela 2</a>.</p>  	    <p>&nbsp;</p>  	<a name="t2">  	    <p><img src="/img/revistas/rpesm/nspe5/nspe5a02t2.jpg"></p>  	    
<p>&nbsp;</p>  	    <p>Salientam&#45;se as correla&#231;&otilde;es estatisticamente significativas (p&lt;0.001) entre a qualidade de sono, stress, ansiedade e depress&atilde;o.</p>  	    <p>Procedeu&#45;se a testes de Mann&#45;Whitney para verificar se a rela&#231;&atilde;o entre qualidade de sono, subdividida entre boa e m&aacute;, o stress, ansiedade e depress&atilde;o. Os resultados deste teste confirmaram uma rela&#231;&atilde;o estatisticamente significativa entre a qualidade de sono e o stress (p&lt;0.001), a ansiedade (p&lt;0.001) e a depress&atilde;o (p=0.005).</p>  	    <p>O teste de Kruskal&#45;Wallis, realizado para identificar eventuais rela&#231;&otilde;es entre a zona de consumo de &aacute;lcool e o stress, ansiedade e depress&atilde;o, confirmou que n&atilde;o existe rela&#231;&atilde;o estatisticamente significativa.</p>  	    <p>A rela&#231;&atilde;o entre a qualidade de sono e a zona de consumo de &aacute;lcool, &eacute; apresentada na <a href="#t3">Tabela 3</a>.</p>  	    <p>&nbsp;</p>  	<a name="t3">  	    <p><img src="/img/revistas/rpesm/nspe5/nspe5a02t3.jpg"></p>  	    
]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p>Conclui&#45;se que nos indiv&iacute;duos com m&aacute; qualidade de sono, existe uma maior percentagem nas zonas de consumo de &aacute;lcool II a IV (20.1%). De forma a verificar se estas diferen&#231;as s&atilde;o estatisticamente significativas, agrupou&#45;se os respondentes por estando na Zona I (consumo normal) ou numa zona superior a I. Procedendo&#45;se a uma compara&#231;&atilde;o da qualidade de sono (boa ou m&aacute;) com a este novo agrupamento do consumo de &aacute;lcool, conclui&#45;se que as diferen&#231;as s&atilde;o estatisticamente significativas (p=0.018), ou seja, os estudantes com m&aacute; qualidade de sono apresentam uma maior probabilidade de se encontrar numa zona de consumo de &aacute;lcool acima do normal. Relacionando com os n&iacute;veis de stress, ansiedade e depress&atilde;o, resulta em diferen&#231;as que n&atilde;o s&atilde;o estatisticamente significativas.</p>  	    <p>Finalmente, a <a href="#t4">Tabela 4</a> apresenta as pontua&#231;&otilde;es m&eacute;dias, por vari&aacute;vel sociodemogr&aacute;fica, onde existem diferen&#231;as estatisticamente significativas.</p>  	    <p>&nbsp;</p>  	<a name="t4">  	    <p><img src="/img/revistas/rpesm/nspe5/nspe5a02t4.jpg"></p>  	    
<p>&nbsp;</p>  	    <p><b>Discuss&atilde;o</b></p>  	    <p>Dos resultados do presente estudo podemos concluir que existe uma rela&#231;&atilde;o estatisticamente significativa entre a qualidade de sono e os n&iacute;veis de stress, ansiedade e depress&atilde;o e entre a qualidade de sono e comportamentos de risco de consumo de &aacute;lcool. Num estudo promovido pela Universidade de Aveiro, verificou&#45;se que o consumo de &aacute;lcool traduz, muitas vezes, uma estrat&eacute;gia de coping de evitamento &#45; quem consome mais &aacute;lcool perceciona menos stress &#45; constituindo&#45;se como uma estrat&eacute;gia desadaptativa (Rodrigues, Salvador, Louren&#231;o e Santos, 2014). Caetano e Thomaz (2012) analisaram as respostas os jovens e constataram que os h&aacute;bitos e perturba&#231;&otilde;es do sono, ao influenciarem negativamente a qualidade de vida, tamb&eacute;m geram a situa&#231;&otilde;es de stress, impaci&ecirc;ncia e indisponibilidade, irritabilidade, agressividade, distra&#231;&otilde;es e apatia, ou e pelo contr&aacute;rio, a situa&#231;&otilde;es de hiperatividade, desconforto, dificuldade de intera&#231;&atilde;o, tristeza, isolamento, falta de &acirc;nimo e de energia. Paiva (2015), por sua vez, afirma que quem dorme bem tem uma grande capacidade de adapta&#231;&atilde;o a circunst&acirc;ncias adversas, como o stress.</p>  	    <p>A ingest&atilde;o de &aacute;lcool, deve&#45;se muito ao facto de os indiv&iacute;duos terem a cren&#231;a de que este alivia estados emocionais negativos, funcionando como uma estrat&eacute;gia de coping, ainda que mal&#45;adaptativa, muitas vezes utilizadas para fazer face ao stress, tendo como objetivo &#8220;fugir&#8221; aos problemas do dia&#45;a&#45;dia ou, simplesmente, desinibi&#231;&atilde;o social.</p>  	    <p>Contudo, estes resultados levam&#45;nos igualmente a questionar se a bateria de testes habitualmente utilizados nos estudos em Portugal, especialmente o IQSP, s&atilde;o os mais adequados para estudar estas mat&eacute;rias, uma vez que surgem com maior frequ&ecirc;ncia artigos internacionais que igualmente formulam esta d&uacute;vida e cujos resultados, baseados na utiliza&#231;&atilde;o de baterias de teste mais alargadas, evidenciam que h&aacute; outros instrumentos de medi&#231;&atilde;o porventura mais adequados (Taylor, Bramoweth, Grieser, Tatum &amp; Roane, 2013). Assim, futuros estudos sobre a problem&aacute;tica da qualidade de sono, dever&atilde;o ser precedidos de uma escolha, ou at&eacute; desenvolvimento, de uma bateria de testes adequados.</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p><b>Conclus&otilde;es</b></p>  	    <p>A experi&ecirc;ncia universit&aacute;ria pode ser frequentemente promotora duma primeira oportunidade de integrar um grupo de pares sem supervis&atilde;o familiar, tornando os jovens mais vulner&aacute;veis a experi&ecirc;ncias previamente proibidas, principalmente nas festas t&iacute;picas universit&aacute;rias: praxe, recep&#231;&atilde;o ao caloiro, semana acad&eacute;mica, queima das fitas e outras.</p>  	    <p>O presente estudo, tal como v&aacute;rios outros estudos, conclui que a qualidade de sono entre os estudantes do ensino superior &eacute; m&aacute; e que est&aacute; relacionada com perturba&#231;&otilde;es mentais como o stress, ansiedade e depress&atilde;o, bem como com um comportamento de risco no que diz respeito ao consumo de &aacute;lcool.</p>  	    <p>N&atilde;o obstante poder&#45;se questionar a adequa&#231;&atilde;o dos instrumentos de medi&#231;&atilde;o para medir com exatid&atilde;o todas as dimens&otilde;es da qualidade do sono, n&atilde;o se poder&aacute; ignorar a rela&#231;&atilde;o existente entre as vari&aacute;veis estudadas.</p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p><b>Implica&#231;&otilde;es para a Pr&aacute;tica C<a name="_GoBack"></a>l&iacute;nica</b></p>  	    <p>O &aacute;lcool &eacute; considerada a subst&acirc;ncia mais consumida entre os jovens, e o seu consumo em excesso acarreta potenciais consequ&ecirc;ncias negativas para as diversas &aacute;reas da vida dos indiv&iacute;duos, desde a sa&uacute;de f&iacute;sica e emocional &agrave; sua esfera social. &Eacute; igualmente importante conhecer os h&aacute;bitos de sono e repouso dos estudantes, bem como as pr&aacute;ticas de sono recomendadas e a consequ&ecirc;ncia da falta de repouso.</p>  	    <p>Com base neste estudo, e outros j&aacute; realizados, bem como na observa&#231;&atilde;o das queixas apresentadas pelos estudantes nas consultas de psicologia na unidade de psicologia cl&iacute;nica do Instituto Polit&eacute;cnico de Bragan&#231;a, encontra&#150;se em fase de abertura a consulta de higiene do sono de forma a ir ao encontro &agrave;s necessidades elencadas na &aacute;rea das perturba&#231;&otilde;es em estudo.</p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Refer&ecirc;ncias Bibliogr&aacute;ficas</b></p>  	    <p>Babor, T. F., Higgins&#45;Biddle, J. C., Saunders, J. B., &amp; Monteiro, M. G. (2001). Audit. <i>The Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT): Guidelines for use in primary care</i>. Geneva, Switzerland: World Health Organization.</p>  	    <!-- ref --><p>Buysse, D. J., Reynolds, C. F., Monk, T. H., Berman, S. R., &amp; Kupfer, D. J. (1989). The Pittsburgh Sleep Quality Index: a new instrument for psychiatric practice and research. <i>Psychiatry research</i>, <i>28</i>(2), 193&#45;213.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1205972&pid=S1647-2160201700020000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  	    <!-- ref --><p>Caetano, T., e Thomaz, J. (2012). <i>A Influ&ecirc;ncia do Sono na Qualidade de Vida: Uma Amostra de Estudantes do Ensino Superior de Leiria</i>. Lisboa: Centro de Estudos de Gest&atilde;o do Instituto Superior T&eacute;cnico (CEG&#45;IST).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1205974&pid=S1647-2160201700020000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  	    <!-- ref --><p>Cunha, J. (2002). <i>Valida&#231;&atilde;o da vers&atilde;o portuguesa dos Question&aacute;rios AUDIT e Five&#45;Shot para identifica&#231;&atilde;o de consumo excessivo de &aacute;lcool</i>. Lisboa: Internato Complementar de Cl&iacute;nica Geral da Zona Sul.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1205976&pid=S1647-2160201700020000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  	    <!-- ref --><p>Dire&#231;&atilde;o&#45;geral da Sau&#769;de. (2012). Plano Nacional de Sau&#769;de 2012&#45;2016: versa&#771;o completa. Acedido em 2016 Nov 04 em <a href="http://pns.dgs.pt/pns&#45;versao&#45;completa"target="_blank">http://pns.dgs.pt/pns&#45;versao&#45;completa</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1205978&pid=S1647-2160201700020000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Lichstein, K. L., &amp; Perlis, M. L. (Eds.). (2003). <i>Treating sleep disorders: Principles and practice of behavioral sleep medicine</i>. New York: Wiley &amp; Sons.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1205979&pid=S1647-2160201700020000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  	    <!-- ref --><p>Lovibond, P. F., &amp; Lovibond, S. H. (1995). The structure of negative emotional states: Comparison of the Depression Anxiety Stress Scales (DASS) with the Beck Depression and Anxiety Inventories. <i>Behaviour Research and Therapy</i>, <i>33</i>(3), 335&#45;343.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1205981&pid=S1647-2160201700020000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  	    <!-- ref --><p>Paiva, T. (2015). <i>Bom sono, boa vida.</i> (7aEd.). Alfragide: Oficina do Livro.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1205983&pid=S1647-2160201700020000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->&#8232;</p>  	    <!-- ref --><p>Ribeiro, J. L. P., Honrado, A. A. J. D., e Leal, I. P. (2004). Contribui&#231;&atilde;o para o estudo da adapta&#231;&atilde;o portuguesa das escalas de ansiedade, depress&atilde;o e stress (EADS) de 21 itens de Lovibond e Lovibond. <i>Psicologia, Sa&uacute;de &amp; Doen&#231;as</i>, 2, 229&#45;239.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1205985&pid=S1647-2160201700020000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  	    <!-- ref --><p>Rodrigues, P. F., Salvador, A. C., Louren&#231;o, I. C., e Santos, L. R. (2014). Padr&otilde;es de consumo de &aacute;lcool em estudantes da Universidade de Aveiro: Rela&#231;&atilde;o com comportamentos de risco e stress. <i>An&aacute;lise Psicol&oacute;gica</i>, <i>32</i>(4), 453&#45;466. doi:&nbsp;<a href="http://dx.doi.org/1014417/ap.32.3.789"target="_blank">http://dx.doi.org/1014417/ap.32.3.789</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1205987&pid=S1647-2160201700020000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Taylor, D. J., &amp; Bramoweth, A. D. (2010). Patterns and consequences of inadequate sleep in college students: substance use and motor vehicle accidents. <i>Journal of Adolescent Health</i>, <i>46</i>(6), 610&#45;612. doi: <a href="http://dx.doi.org/10.1016/j.jadohealth.2009.12.010"target="_blank">http://dx.doi.org/10.1016/j.jadohealth.2009.12.010</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1205988&pid=S1647-2160201700020000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Taylor, D. J., Bramoweth, A. D., Grieser, E. A., Tatum, J. I., &amp; Roane, B. M. (2013). Epidemiology of insomnia in college students: relationship with mental health, quality of life, and substance use difficulties. <i>Behavior Therapy</i>, <i>44</i>(3), 339&#45;348. doi: <a href="http://dx.doi.org/10.1016/j.beth.2012.12.001"target="_blank">http://dx.doi.org/10.1016/j.beth.2012.12.001</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1205989&pid=S1647-2160201700020000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Taylor, D. J., Gardner, C. E., Bramoweth, A. D., Williams, J. M., Roane, B. M., Grieser, E. A., &amp; Tatum, J. I. (2011). Insomnia and mental health in college students. <i>Behavioral Sleep Medicine</i>, <i>9</i>(2), 107&#45;116. doi: <a href="http://dx.doi.org/10.1080/15402002.2011.557992"target="_blank">http://dx.doi.org/10.1080/15402002.2011.557992</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1205990&pid=S1647-2160201700020000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Walsh, J. K. (2004). Clinical and socioeconomic correlates of insomnia. <i>The Journal of Clinical Psychiatry</i>, <i>65</i> (Suppl 8), 13&#45;19.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1205991&pid=S1647-2160201700020000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Babor]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Higgins-Biddle]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saunders]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monteiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT): Guidelines for use in primary care]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[World Health Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buysse]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reynolds]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monk]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kupfer]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Pittsburgh Sleep Quality Index: a new instrument for psychiatric practice and research]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychiatry research]]></source>
<year>1989</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>193-213</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caetano]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thomaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Influência do Sono na Qualidade de Vida: Uma Amostra de Estudantes do Ensino Superior de Leiria]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudos de Gestão do Instituto Superior Técnico (CEG-IST)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cunha]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Validação da versão portuguesa dos Questionários AUDIT e Five-Shot para identificação de consumo excessivo de álcool]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Internato Complementar de Clínica Geral da Zona Sul]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Direção-geral da Sau&#769;de</collab>
<source><![CDATA[Plano Nacional de Sau&#769;de 2012-2016: versa&#771;o completa]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lichstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perlis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Treating sleep disorders: Principles and practice of behavioral sleep medicine]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wiley & Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lovibond]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lovibond]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The structure of negative emotional states: Comparison of the Depression Anxiety Stress Scales (DASS) with the Beck Depression and Anxiety Inventories]]></article-title>
<source><![CDATA[Behaviour Research and Therapy]]></source>
<year>1995</year>
<volume>33</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>335-343</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paiva]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bom sono, boa vida]]></source>
<year>2015</year>
<edition>7</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Alfragide ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficina do Livro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L. P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Honrado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. A. J. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leal]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Contribuição para o estudo da adaptação portuguesa das escalas de ansiedade, depressão e stress (EADS) de 21 itens de Lovibond e Lovibond]]></article-title>
<source><![CDATA[Psicologia, Saúde & Doenças]]></source>
<year>2004</year>
<volume>2</volume>
<page-range>229-239</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salvador]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lourenço]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Padrões de consumo de álcool em estudantes da Universidade de Aveiro: Relação com comportamentos de risco e stress]]></article-title>
<source><![CDATA[Análise Psicológica]]></source>
<year>2014</year>
<volume>32</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>453-466</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bramoweth]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Patterns and consequences of inadequate sleep in college students: substance use and motor vehicle accidents]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Adolescent Health]]></source>
<year>2010</year>
<volume>46</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>610-612</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bramoweth]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grieser]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tatum]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roane]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology of insomnia in college students: relationship with mental health, quality of life, and substance use difficulties]]></article-title>
<source><![CDATA[Behavior Therapy]]></source>
<year>2013</year>
<volume>44</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>339-348</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gardner]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bramoweth]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roane]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grieser]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tatum]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Insomnia and mental health in college students]]></article-title>
<source><![CDATA[Behavioral Sleep Medicine]]></source>
<year>2011</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>107-116</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Walsh]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical and socioeconomic correlates of insomnia]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal of Clinical Psychiatry]]></source>
<year>2004</year>
<volume>65</volume>
<numero>^s8</numero>
<issue>^s8</issue>
<supplement>8</supplement>
<page-range>13-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
