<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1647-2160</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Portuguesa de Enfermagem de Saúde Mental]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Revista Portuguesa de Enfermagem de Saúde Mental]]></abbrev-journal-title>
<issn>1647-2160</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedade Portuguesa de Enfermagem de Saúde Mental]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1647-21602019000100004</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.19131/rpesm.0234</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O trabalho como estratégia de reinserção psicossocial do dependente químico sob a ótica da família]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Work as a strategy of psychosocial reinsertion of the dependent chemist from the perspective of the family]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El trabajo como estrategia de reinserción psicosocial del dependiente químico bajo la óptica de la familia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elias Barbosa de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michele Borges dos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Olivia de Andrade]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade do Estado do Rio de Janeiro Faculdade de Enfermagem Departamento de Enfermagem Médico Cirúrgico]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Vila Isabel RJ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Municipal Rocha Faria  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Campo Grande RJ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Secretaria Municipal de Saúde do Rio de Janeiro Centro de Atenção Psicossocial Álcool de Drogas Antônio Carlos Mussum ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Jacarepaguá RJ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<numero>21</numero>
<fpage>23</fpage>
<lpage>30</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1647-21602019000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1647-21602019000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1647-21602019000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[CONTEXTO: O estigma da dependência química e as recaídas são fatores que dificultam a inserção do indivíduo no mercado de trabalho. OBJETIVO: Analisar o entendimento da família acerca do trabalho como estratégia de reinserção psicossocial do dependente químico. MÉTODO: Estudo qualitativo descritivo. Utilizou-se a entrevista semiestruturada mediante um roteiro e no tratamento dos dados a análise de conteúdo. Participaram do estudo 10 famílias de uma unidade de internação psiquiátrica de um hospital universitário público situado no município do Rio de Janeiro (Brasil), em 2015. RESULTADOS: Na visão da família o trabalho é uma estratégia eficaz de reinserção psicossocial do dependente químico, pois através dele a pessoa exerce a sua criatividade e autonomia. No entanto a recaída afeta o desempenho devido a faltas, atrasos e conflitos no trabalho, culminando com o desemprego e as sobrecargas financeira, emocional e social da família. A pouca autonomia do dependente químico e os gastos com drogas propiciam um ambiente de conflitos e tensões no ambiente familiar e a codependência. CONCLUSÕES: As recaídas do dependente químico e as dificuldades de inserção no trabalho acarretam sobrecarga emocional, social e financeira a família, exigindo ações de cunho preventivo e terapêutico junto ao grupo por parte dos serviços de saúde mental.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[BACKGROUND: The stigma of chemical dependence and relapses are factors that hinder the insertion of the individual in the labor market. AIM: To analyze the family's understanding of work as a strategy of psychosocial reinsertion of the chemical dependent. METHOD:Descriptive qualitative study. The semi-structured interview was used through a script and in the data treatment the content analysis. Ten families from a psychiatric inpatient unit of a public university hospital located in the city of Rio de Janeiro (Brazil), in 2015, participated in the study. RESULTS: In the family view, work is an effective strategy for the psychosocial reinsertion of the chemical dependent, because through him the person exercises his creativity and autonomy. However, relapse affects performance due to absences, delays and conflicts at work, culminating in unemployment, and financial, emotional and social overload of the family. The low autonomy of the chemical dependents and drug spending provide an environment of conflicts and tensions in the family environment, causing the codependency of the family. CONCLUSIONS: The relapses of the chemical dependents and the difficulties of insertion in the work lead to emotional, social and financial overload on the family, requiring preventive and therapeutic actions with the group by the mental health services.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[CONTEXTO: El estigma de la dependencia química y las recaídas son factores que dificultan la inserción del individuo en el mercado de trabajo. OBJETIVO: Analizar el entendimiento de la familia acerca del trabajo como estrategia de reinserción psicosocial del dependiente químico. MÉTODO: Estudio cualitativo descriptivo. Se utilizó la entrevista semiestructurada mediante un guión y en el tratamiento de los datos el análisis de contenido. Participaron del estudio 10 familias de una unidad de internación psiquiátrica de un hospital universitario público situado en el municipio de Río de Janeiro (Brazil), en 2015. RESULTADOS: En la visión de la familia el trabajo es una estrategia eficaz de reinserción psicosocial del dependiente químico, pues a través de él la persona ejerce su creatividad y autonomía. Sin embargo la recaída afecta el desempeño debido a las faltas, retrasos y conflictos en el trabajo, culminando con el desempleo y las sobrecargas financiera, emocional y social de la familia. La poca autonomía del dependiente químico y los gastos con drogas propician un ambiente de conflictos y tensiones en el ambiente familiar acarreando la codependencia de la familia. CONCLUSIONES: Las recaídas del dependiente químico y las dificultades de inserción en el trabajo acarrean sobrecargas emocional, social y financiera a la familia, exigiendo acciones de carácter preventivo y terapéutico junto al grupo por parte de los servicios de salud mental.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Relações familiares]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Bebidas alcoólicas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Saúde mental]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Saúde do trabalhador]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Family relations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Alcoholic beverage]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mental health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Worker's health]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Relaciones familiares]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Bebidas alcohólicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Salud mental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Salud del trabajador]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div>       <p align="right"><b>ARTIGO DE INVESTIGA&Ccedil;&Atilde;O</b></p>       <p>&nbsp;</p>       <p><b>O trabalho como estrat&eacute;gia de reinser&ccedil;&atilde;o psicossocial do dependente qu&iacute;mico sob a &oacute;tica da fam&iacute;lia</b></p>       <p>&nbsp;</p>       <p><b> Work as a strategy of psychosocial reinsertion of the dependent chemist from the perspective of the family </b></p>       <p>&nbsp;</p>       <p><b> El trabajo como estrategia de reinserci&oacute;n psicosocial del dependiente qu&iacute;mico bajo la &oacute;ptica de la familia</b></p>       <p>&nbsp;</p>       <p><b>Elias Barbosa de Oliveira*, Michele Borges dos Santos** &amp; Olivia de Andrade Guerra***</b></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p> * Professor Associado de Enfermagem em Sa&uacute;de Mental e Psiquiatria na Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Faculdade de Enfermagem, Departamento de Enfermagem M&eacute;dico Cir&uacute;rgico, Boulevard 28 de Setembro, 157, 20551-030 Vila Isabel (RJ), Brasil. E-mail: <a href="mailto:eliasbo@oi.com.br">eliasbo@oi.com.br</a></p>       <p>** Enfermeira especialista em Enfermagem Psiqui&aacute;trica e Sa&uacute;de Mental no Hospital Municipal Rocha Faria (SMS), 23587-320 Campo Grande (RJ), Brasil. E-mail: <a href="mailto:miicheleborges@gmail.com">miicheleborges@gmail.com </a> </p>       <p>*** Enfermeira; Mestre em Enfermagem; Especialista em Enfermagem Psiqui&aacute;trica e Sa&uacute;de Mental na Secretaria Municipal de Sa&uacute;de do Rio de Janeiro, Centro de Aten&ccedil;&atilde;o Psicossocial &Aacute;lcool de Drogas Ant&ocirc;nio Carlos Mussum, 22713-560 Jacarepagu&aacute; (RJ),Brasil. E-mail: <a href="mailto:oliviaaguerra@gmail.com">oliviaaguerra@gmail.com</a> </p>       <p>&nbsp;</p>       <p><b>RESUMO</b></p>       <p><b>CONTEXTO</b>: O estigma da depend&ecirc;ncia qu&iacute;mica e as reca&iacute;das s&atilde;o fatores que dificultam a inser&ccedil;&atilde;o do indiv&iacute;duo no mercado de trabalho. </p>       <p><b>OBJETIVO</b>: Analisar o entendimento da fam&iacute;lia acerca do trabalho como estrat&eacute;gia de reinser&ccedil;&atilde;o psicossocial do dependente qu&iacute;mico. </p>       <p><b>M&Eacute;TODO:</b> Estudo qualitativo descritivo. Utilizou-se a entrevista semiestruturada mediante um roteiro e no tratamento dos dados a an&aacute;lise de conte&uacute;do. Participaram do estudo 10 fam&iacute;lias de uma unidade de interna&ccedil;&atilde;o psiqui&aacute;trica de um hospital universit&aacute;rio p&uacute;blico situado no munic&iacute;pio do Rio de Janeiro (Brasil), em 2015. </p>       <p><b>RESULTADOS:</b> Na vis&atilde;o da fam&iacute;lia o trabalho &eacute; uma estrat&eacute;gia eficaz de reinser&ccedil;&atilde;o psicossocial do dependente qu&iacute;mico, pois atrav&eacute;s dele a pessoa exerce a sua criatividade e autonomia. No entanto a reca&iacute;da afeta o desempenho devido a faltas, atrasos e conflitos no trabalho, culminando com o desemprego e as sobrecargas financeira, emocional e social da fam&iacute;lia. A pouca autonomia do dependente qu&iacute;mico e os gastos com drogas propiciam um ambiente de conflitos e tens&otilde;es no ambiente familiar e a codepend&ecirc;ncia. </p>       <p><b>CONCLUS&Otilde;ES:</b> As reca&iacute;das do dependente qu&iacute;mico e as dificuldades de inser&ccedil;&atilde;o no trabalho acarretam sobrecarga emocional, social e financeira a fam&iacute;lia, exigindo a&ccedil;&otilde;es de cunho preventivo e terap&ecirc;utico junto ao grupo por parte dos servi&ccedil;os de sa&uacute;de mental. </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Palavras-chave:</b> Rela&ccedil;&otilde;es familiares; Bebidas alco&oacute;licas; Sa&uacute;de mental; Sa&uacute;de do trabalhador</p>       <p>&nbsp;</p>       <p><b>ABSTRACT</b></p>       <p><b>BACKGROUND</b>: The stigma of chemical dependence and relapses are factors that hinder the insertion of the individual in the labor market. </p>       <p><b>AIM</b>: To analyze the family&#39;s understanding of work as a strategy of psychosocial reinsertion of the chemical dependent. </p>       <p><b>METHOD</b>:Descriptive qualitative study. The semi-structured interview was used through a script and in the data treatment the content analysis. Ten families from a psychiatric inpatient unit of a public university hospital located in the city of Rio de Janeiro (Brazil), in 2015, participated in the study. </p>       <p><b>RESULTS</b>: In the family view, work is an effective strategy for the psychosocial reinsertion of the chemical dependent, because through him the person exercises his creativity and autonomy. However, relapse affects performance due to absences, delays and conflicts at work, culminating in unemployment, and financial, emotional and social overload of the family. The low autonomy of the chemical dependents and drug spending provide an environment of conflicts and tensions in the family environment, causing the codependency of the family. </p>       <p><b>CONCLUSIONS</b>: The relapses of the chemical dependents and the difficulties of insertion in the work lead to emotional, social and financial overload on the family, requiring preventive and therapeutic actions with the group by the mental health services.</p>       <p><b>Keywords</b>: Family relations; Alcoholic beverage; Mental health; Worker&#39;s health </p>       <p>&nbsp;</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>RESUMEN</b></p>       <p><b>CONTEXTO</b>: El estigma de la dependencia qu&iacute;mica y las reca&iacute;das son factores que dificultan la inserci&oacute;n del individuo en el mercado de trabajo. </p>       <p><b>OBJETIVO</b>: Analizar el entendimiento de la familia acerca del trabajo como estrategia de reinserci&oacute;n psicosocial del dependiente qu&iacute;mico.</p>       <p><b>M&Eacute;TODO</b>: Estudio cualitativo descriptivo. Se utiliz&oacute; la entrevista semiestructurada mediante un gui&oacute;n y en el tratamiento de los datos el an&aacute;lisis de contenido. Participaron del estudio 10 familias de una unidad de internaci&oacute;n psiqui&aacute;trica de un hospital universitario p&uacute;blico situado en el municipio de R&iacute;o de Janeiro (Brazil), en 2015. </p>       <p><b>RESULTADOS</b>: En la visi&oacute;n de la familia el trabajo es una estrategia eficaz de reinserci&oacute;n psicosocial del dependiente qu&iacute;mico, pues a trav&eacute;s de &eacute;l la persona ejerce su creatividad y autonom&iacute;a. Sin embargo la reca&iacute;da afecta el desempe&ntilde;o debido a las faltas, retrasos y conflictos en el trabajo, culminando con el desempleo y las sobrecargas financiera, emocional y social de la familia. La poca autonom&iacute;a del dependiente qu&iacute;mico y los gastos con drogas propician un ambiente de conflictos y tensiones en el ambiente familiar acarreando la codependencia de la familia. </p>       <p><b>CONCLUSIONES</b>: Las reca&iacute;das del dependiente qu&iacute;mico y las dificultades de inserci&oacute;n en el trabajo acarrean sobrecargas emocional, social y financiera a la familia, exigiendo acciones de car&aacute;cter preventivo y terap&eacute;utico junto al grupo por parte de los servicios de salud mental.</p>       <p><b>Palabras</b><b> Clave:</b> Relaciones familiares; Bebidas alcoh&oacute;licas; Salud mental; Salud del trabajador</p>       <p>&nbsp;</p>       <p><b>Introdu&ccedil;&atilde;o</b></p>       <p> O texto da reforma psiqui&aacute;trica no Brasil ratificou, de forma hist&oacute;rica, as diretrizes b&aacute;sicas que garantem aos indiv&iacute;duos que sofrem de transtorno mental e daquele decorrente do consumo de &aacute;lcool e outras drogas a desinstitucionaliza&ccedil;&atilde;o e a universalidade de acesso e direito &agrave; assist&ecirc;ncia. Tais diretrizes devem ser executadas atrav&eacute;s da amplia&ccedil;&atilde;o da rede ambulatorial e o fortalecimento de iniciativas que propiciem a Rede de Aten&ccedil;&atilde;o Psicossocial (RAPS) com a cria&ccedil;&atilde;o de equipamentos intensivos e intermedi&aacute;rios entre o tratamento ambulatorial e a interna&ccedil;&atilde;o hospitalar, com &ecirc;nfase nas a&ccedil;&otilde;es de reabilita&ccedil;&atilde;o psicossocial dos pacientes (Amarante, 2013).</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Em um contexto de mudan&ccedil;as econ&ocirc;micas, pol&iacute;ticas e sociais, a reforma psiqui&aacute;trica surgiu como um movimento que tem entre seus prop&oacute;sitos a desinstitucionaliza&ccedil;&atilde;o e a reabilita&ccedil;&atilde;o psicossocial; entendida como um conjunto de a&ccedil;&otilde;es que visam aumentar as habilidades da pessoa, diminuindo o dano causado pelo transtorno mental, as longas interna&ccedil;&otilde;es e envolvendo todos aqueles que fazem parte do processo sa&uacute;de-doen&ccedil;a, ou seja, usu&aacute;rios, familiares, profissionais e comunidade em geral. Consiste, portanto, em um processo de reconstru&ccedil;&atilde;o da cidadania do sujeito, devendo contemplar os tr&ecirc;s v&eacute;rtices da vida humana: casa, lazer e trabalho (Saraceno, 2001).</p>       <p>A reforma abriu o caminho para outras inciativas e/ou pol&iacute;ticas publicas em sa&uacute;de mental como a Pol&iacute;tica Nacional Especifica para &Aacute;lcool e Drogas, que assume o desafio de prevenir, tratar e reabilitar os usu&aacute;rios na amplitude de seu contexto social. Ao se prover a sa&uacute;de pode-se reduzir o consumo e o abuso das drogas na realidade social, uma vez que promover a sa&uacute;de &eacute; uma atitude que est&aacute; de acordo com o modelo vigente de inclus&atilde;o do sujeito em seu territ&oacute;rio. Portanto, o indiv&iacute;duo com diagn&oacute;stico de depend&ecirc;ncia qu&iacute;mica deve receber tratamento em servi&ccedil;os especializados como os centros de aten&ccedil;&atilde;o psicossocial &aacute;lcool e drogas (CAPSad), com profissionais capacitados para o efetivo atendimento e participa&ccedil;&atilde;o da fam&iacute;lia (Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de, 2011).</p>       <p>Assevera-se que a partir da legitima&ccedil;&atilde;o do acesso universal &agrave; preven&ccedil;&atilde;o e tratamento da depend&ecirc;ncia qu&iacute;mica no pa&iacute;s e, tendo em vista as in&uacute;meras implica&ccedil;&otilde;es decorrentes do consumo abusivo de &aacute;lcool e outras drogas para o indiv&iacute;duo e sociedade (Lima, Breda, &amp; Albuquerque, 2013), h&aacute; urg&ecirc;ncia de estrat&eacute;gias que deem suporte &agrave;s fam&iacute;lias em sofrimento ps&iacute;quico. As a&ccedil;&otilde;es devem produzir acolhimento, diante das sobrecargas sofridas em seu dia a dia com os problemas decorrentes da depend&ecirc;ncia qu&iacute;mica. Portanto, as a&ccedil;&otilde;es dirigidas ao grupo devem contemplar a perspectiva de rede de cuidados em sa&uacute;de mental para a efetividade de terap&ecirc;uticas e preven&ccedil;&atilde;o de reca&iacute;das.</p>       <p>Uma das inciativas que tem contribu&iacute;do para a reabilita&ccedil;&atilde;o do indiv&iacute;duo em sofrimento mental ou com problemas decorrentes do uso abusivo de &aacute;lcool e drogas &eacute; a inclus&atilde;o social pelo trabalho, que emergiu da parceria firmada entre a Secretaria Nacional de Economia Solid&aacute;ria do Minist&eacute;rio do Trabalho e Emprego com a Coordena&ccedil;&atilde;o Nacional de Sa&uacute;de Mental (MS). O Grupo de Trabalho tem como proposta a reabilita&ccedil;&atilde;o psicossocial e econ&ocirc;mica do individuo, atrav&eacute;s da inser&ccedil;&atilde;o em oficinas de produ&ccedil;&atilde;o de trabalho e renda organizadas coletivamente. A economia solidaria baseia-se na constru&ccedil;&atilde;o de rela&ccedil;&otilde;es que oportunizam a reabilita&ccedil;&atilde;o psicossocial e econ&ocirc;mica de pessoas que est&atilde;o &agrave; margem da sociedade, propiciando deste modo &agrave; inclus&atilde;o social e maior autonomia, inclusive em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; fam&iacute;lia (Amarante, 2013).</p>       <p>A pessoa com transtorno mental segundo Volz et al, (2015) sofre com o estigma da doen&ccedil;a e/ou identidade desacreditada, pois a discrimina&ccedil;&atilde;o causa outros danos como baixa autoestima, interferindo na confian&ccedil;a como cidad&atilde;o e na qualidade de vida. Portanto, a inclus&atilde;o social pelo trabalho exerce papel de suma import&acirc;ncia no processo de redu&ccedil;&atilde;o do estigma social. Nesse sentido as cooperativas sociais e as oficinas de gera&ccedil;&atilde;o de trabalho e renda, propiciam um ambiente de troca de experi&ecirc;ncias e viv&ecirc;ncias, possibilitando aos sujeitos que compartilham da mesma problem&aacute;tica, construir conjuntamente um processo de autoafirma&ccedil;&atilde;o e de redes sociais. Ao conceberem o grupo como uma &ldquo;fam&iacute;lia&rdquo; essas pessoas t&ecirc;m os sentimentos de medo e desvaloriza&ccedil;&atilde;o visivelmente minimizados.</p>       <p>Tendo em vista as mudan&ccedil;as ocorridas com a reforma psiqui&aacute;trica no pa&iacute;s no que diz respeito &agrave; inclus&atilde;o da fam&iacute;lia no tratamento, (Amaral &amp; Bressen, 2015) os profissionais precisam estimular o protagonismo e o empoderamento dessas fam&iacute;lias com o intuito de supera&ccedil;&atilde;o de suas dificuldades e fragilidades, de modo que essas se percebam como parte do processo orientado pelos profissionais. O &ecirc;xito das a&ccedil;&otilde;es depende da postura adotada e da condu&ccedil;&atilde;o do trabalho, instigando a participa&ccedil;&atilde;o dos familiares e pacientes nas decis&otilde;es, considerando o respeito &agrave;s formas de organiza&ccedil;&atilde;o das fam&iacute;lias, suas cren&ccedil;as, valores e cultura e os respectivos contextos em que se encontram.</p>       <p>O objetivo do estudo foi analisar o entendimento da fam&iacute;lia acerca do trabalho como estrat&eacute;gia de reinser&ccedil;&atilde;o psicossocial do dependente qu&iacute;mico.          <p>&nbsp;</p>       <p><b>Metodologia</b></p>       <p> Trata-se de um estudo de car&aacute;ter descritivo com abordagem qualitativa(Minayo, 2013), que buscou compreender um problema na perspectiva dos sujeitos que o vivenciam, partindo de suas vidas di&aacute;rias, satisfa&ccedil;&otilde;es, desapontamentos, surpresas e outras emo&ccedil;&otilde;es. O projeto foi aprovado pelo Comit&ecirc; de &Eacute;tica em Pesquisa (CEP/HUPE) e protocolado no Comit&ecirc; Nacional de &Eacute;tica em Pesquisa (CAAE - 42605315.9.0000.5259) e parecer de n&uacute;mero 999.078.</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>O campo foi uma unidade de interna&ccedil;&atilde;o psiqui&aacute;trica de um hospital universit&aacute;rio situado no munic&iacute;pio do Rio de Janeiro. Esta unidade integra a Rede de Aten&ccedil;&atilde;o Psicossocial (RAPS) do munic&iacute;pio e destinada ao tratamento de um pequeno n&uacute;mero de pacientes com transtornos mentais e dependentes qu&iacute;micos; cujo modelo de atendimento &eacute; a Comunidade Terap&ecirc;utica. Como n&atilde;o possui servi&ccedil;o de emerg&ecirc;ncia, os leitos s&atilde;o ocupados por pacientes matriciados pelos servi&ccedil;os substitutivos em sa&uacute;de mental do Sistema &Uacute;nico de Sa&uacute;de (SUS). O tempo de interna&ccedil;&atilde;o &eacute; breve, em torno de 15 dias, e o atendimento realizado por equipes multiprofissionais de sa&uacute;de mental. A planta f&iacute;sica &eacute; horizontal com seis casas geminadas, sendo cada casa composta por um quarto com dois leitos e um banheiro. A unidade possui tamb&eacute;m um posto de enfermagem, um refeit&oacute;rio, uma copa, um pequeno anfiteatro e salas destinadas &agrave; parte administrativa. </p>       <p>Em atendimento &agrave; Resolu&ccedil;&atilde;o 466/12, ap&oacute;s a assinatura do Termo de Consentimento Livre e Esclarecido, participaram do estudo 10 familiares a partir dos seguintes crit&eacute;rios de inclus&atilde;o: maior de dezoito anos, conviver no mesmo espa&ccedil;o domiciliar que o paciente, participar direta ou indiretamente do tratamento, n&atilde;o ter transtorno mental ou outro tipo de problema de saude que interferisse na qualidade dos depoimentos e se disponibilizar a participar do estudo. Exclu&iacute;dos os familiares menores de dezoito anos, aqueles que n&atilde;o convivessem sob o mesmo teto do paciente, que tivessem problemas de saude de qualquer natureza e que n&atilde;o concordassem em participar do estudo.</p>       <p>Informou-se que a participa&ccedil;&atilde;o dos entrevistados seria volunt&aacute;ria e que teriam o direito de se retirar da pesquisa em qualquer fase, sem que isso trouxesse qualquer dano ou retalia&ccedil;&atilde;o. Garantiu-se o sigilo dos dados e ratificou-se que os resultados seriam apresentados em eventos cient&iacute;ficos e publicados em revistas cient&iacute;ficas. Na transcri&ccedil;&atilde;o dos depoimentos foram adotadas as seguintes conven&ccedil;&otilde;es: entrevistado (letra E) seguido de um n&uacute;mero de acordo com a ordem de entrada no texto.</p>       <p>As entrevistas foram coletadas no per&iacute;odo de abril a junho de 2015, na pr&oacute;pria unidade em local livre de interfer&ecirc;ncias ap&oacute;s agendamento e disponibilidade dos familiares, sendo gravadas em meio digital (gravador Mp3) e durado em torno de 40 minutos. Optou-se pela t&eacute;cnica de entrevista semiestruturada mediante um roteiro com quest&otilde;es abertas que contribu&iacute;ram para esclarecer a problem&aacute;tica da investiga&ccedil;&atilde;o. Na realiza&ccedil;&atilde;o das entrevistas, foi utilizado um roteiro contendo cinco quest&otilde;es abertas sobre o objeto de estudo de modo que os familiares falassem a respeito da problem&aacute;tica, sem nenhum tipo de interfer&ecirc;ncia ou indu&ccedil;&atilde;o as respostas. </p>       <p>Realizada a transcri&ccedil;&atilde;o dos depoimentos na integra, sendo o <i>corpus </i> do texto analisado mediante a t&eacute;cnica de an&aacute;lise de conte&uacute;do do tipo tem&aacute;tica (Bardin, 2011), que consistiu em um conjunto de t&eacute;cnicas de an&aacute;lise das comunica&ccedil;&otilde;es, visando obter por procedimentos sistem&aacute;ticos e objetivos de descri&ccedil;&atilde;o do conte&uacute;do das mensagens, indicadores (quantitativos ou n&atilde;o) que permitiram a infer&ecirc;ncia de conhecimentos relativos &agrave;s condi&ccedil;&otilde;es de produ&ccedil;&atilde;o/recep&ccedil;&atilde;o (vari&aacute;veis inferidas) destas mensagens. Em um &uacute;ltimo momento, utilizando os crit&eacute;rios de representatividade, homogeneidade, reclassifica&ccedil;&atilde;o e agrega&ccedil;&atilde;o dos elementos do conjunto, foram elaboradas as seguintes categorias: a dif&iacute;cil inser&ccedil;&atilde;o psicossocial do dependente qu&iacute;mico pelo trabalho devido a reca&iacute;das; sobrecarga financeira da fam&iacute;lia e conflitos; sofrimento e codepend&ecirc;ncia da fam&iacute;lia; quando ainda h&aacute; esperan&ccedil;a: reinser&ccedil;&atilde;o psicossocial atrav&eacute;s do trabalho.</p>       <p>&nbsp;</p>       <p><b>Resultados</b></p>       <p>&nbsp;</p>       <p><b>A Dif&iacute;cil Inser&ccedil;&atilde;o Psicossocial do Dependente Qu&iacute;mico pelo Trabalho Devido a Reca&iacute;das</b></p>       <p>Evidenciado no estudo que a reinser&ccedil;&atilde;o psicossocial do dependente qu&iacute;mico atrav&eacute;s do trabalho, em algumas circunst&acirc;ncias &eacute; prejudicada, pelo fato de o consumo afetar o desempenho e demais atividades do dia a dia como lazer, trabalho e outras. N&atilde;o se elimina a possibilidade de reca&iacute;da, e/ou encontrar-se na fase de contempla&ccedil;&atilde;o por achar que possui controle sobre o consumo da droga. Como referido pela fam&iacute;lia, o consumo de substancias psicoativas pelo indiv&iacute;duo &eacute; denunciado em fun&ccedil;&atilde;o de atitudes e/ou comportamentos que v&atilde;o de encontro &agrave;s normas estabelecidas no ambiente laboral devido a problemas como: faltas, quedas, embriaguez e at&eacute; mesmo agress&otilde;es contra os colegas.</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Ela foi demitida porque chegou alcoolizada e faltava muito (F6).</p>       <p>Ela perdeu o &uacute;ltimo emprego por chegar ao trabalho drogada! Escorregou e caiu e o patr&atilde;o viu (F7).</p>       <p>Foi mandado embora porque chegou embriagado e agrediu um colega (F10).</p>       <p>&nbsp;</p>       <p><b> Sobrecarga Financeira da Fam&iacute;lia e Conflitos</b></p>       <p>Identificou-se que a fam&iacute;lia se sente sobrecarregada financeiramente pelo fato de o dependente qu&iacute;mico n&atilde;o contribuir com as despesas e, apesar de em algumas situa&ccedil;&otilde;es os familiares relatarem que o ente possui renda pr&oacute;pria, os recursos financeiros advindos do trabalho n&atilde;o entram como parte da renda familiar, sendo consumidos com as drogas. Deste modo a fam&iacute;lia se ressente por ter que arcar com as despesas e as decorrentes do consumo de drogas; fatores que propiciam a quebra da confian&ccedil;a e desestabilizam o relacionamento no grupo.</p>       <p>Ele n&atilde;o contribui com as despesas da casa. A gente n&atilde;o sabe pra onde vai o dinheiro dele (F2).</p>       <p>Financeiramente eu tenho as r&eacute;deas! Estou me sobrecarregando (F3).</p>       <p>Me prejudicou muito financeiramente porque tive que pegar empr&eacute;stimo pra montar uma casa (F6).</p>       <p>Quem segura o cart&atilde;o do pagamento sou eu!O problema que eu tive foi de pagar as contas de bebida no bar! Quase mil reais de bebida (F4).</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>       <p><b> Sofrimento e Codepend&ecirc;ncia da Fam&iacute;lia </b></p>       <p>Os relatos retratam os impactos emocionais e sociais que a depend&ecirc;ncia qu&iacute;mica acarreta aos familiares, em que se evidenciam sentimentos de impot&ecirc;ncia, tristeza, revolta e decep&ccedil;&atilde;o em fun&ccedil;&atilde;o das sucessivas reca&iacute;das por parte do familiar. Al&eacute;m do sofrimento ps&iacute;quico identificou-se o agravamento de conflitos familiares existentes, contribuindo para a codepend&ecirc;ncia familiar e as dificuldades em acolher o sofrimento do pr&oacute;prio dependente qu&iacute;mico.</p>       <p>N&oacute;s j&aacute; estamos afetados h&aacute; muitos anos por causa do uso de drogas! Emocionalmente eu morro de vergonha no meu trabalho e na vizinhan&ccedil;a. Eu chorava muito! Foi muito dif&iacute;cil pra mim (F2).</p>       <p>Minha press&atilde;o sobe e j&aacute; tive paralisia facial (F3).</p>       <p>Toda fam&iacute;lia ficou afetada! Todo mundo tinha expectativa nela em alguma coisa. Isso que foi dando minha depress&atilde;o (F4).</p>       <p>O filho dela ficou muito revoltado! Tentou suic&iacute;dio. (F6).</p>       <p>&nbsp;</p>       <p><b>Quando Ainda H&aacute; Esperan&ccedil;a: Reinser&ccedil;&atilde;o Psicossocial atrav&eacute;s do Trabalho</b></p>       <p>Apesar das dificuldades enfrentadas pela fam&iacute;lia no que diz respeito &agrave; reinser&ccedil;&atilde;o psicossocial do dependente qu&iacute;mico atrav&eacute;s do trabalho, principalmente na ocorr&ecirc;ncia de reca&iacute;das, houve relatos dos aspectos positivos que o trabalho propicia por contribuir com a organiza&ccedil;&atilde;o das atividades cotidianas, a maior autonomia e a credibilidade frente a fam&iacute;lia. H&aacute; tamb&eacute;m os ganhos advindos do trabalho na medida em que a pessoa se mostra produtiva, exerce as suas potencialidades. Por outro lado, persiste a vis&atilde;o equivocada por parte dos familiares do trabalho como mera distra&ccedil;&atilde;o, desprovido de seu potencial terap&ecirc;utico e psicossocial.</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Ele respeita o hor&aacute;rio do servi&ccedil;o e n&atilde;o bebe (F2).</p>       <p>Ele produz! E &eacute; inteligente! Criativo! Os an&uacute;ncios (referindo-se ao trabalho de diagramador) t&ecirc;m conte&uacute;do. Ele trabalha em casa (F3).</p>       <p>Em algum momento ele vai ter que voltar a trabalhar, porque, l&oacute;gico que contribui pra recupera&ccedil;&atilde;o dele (F5).</p>       <p>O trabalho ajuda porque tem sido forma de distra&ccedil;&atilde;o (F9).</p>       <p>&nbsp;</p>       <p><b>Discuss&atilde;o dos Resultados</b></p>       <p>O consumo de subst&acirc;ncias psicoativas por trabalhadores na acep&ccedil;&atilde;o de F&eacute;lix Junior et al, 2014 ainda &eacute; uma problem&aacute;tica pouco valorizada por empresas e institui&ccedil;&otilde;es, tendo como consequ&ecirc;ncia o medo do desemprego por parte do trabalhador. O consumo contribui para a redu&ccedil;&atilde;o da produtividade, aumento dos acidentes de trabalho e riscos para a vida do indiv&iacute;duo e de outras pessoas. H&aacute; uma tend&ecirc;ncia por parte do empregador em culpar o trabalhador pelo uso de drogas, n&atilde;o tomando para si o problema e nem encaminhando para o tratamento. Pode ser que o empregado se veja culpado e assim se torne o &uacute;nico respons&aacute;vel pela sua recupera&ccedil;&atilde;o. Pesquisas apontam que o trabalho em si n&atilde;o &eacute; o maior motivador para o consumo de subst&acirc;ncias psicoativas, mas as chances de consumo aumentam quando as condi&ccedil;&otilde;es laborais s&atilde;o desgastantes, estressantes e desmotivadoras para o trabalhador.</p>       <p>Portanto, h&aacute; necessidade de suporte ao trabalhador com hist&oacute;rico de consumo de substancias psicoativas por parte das institui&ccedil;&otilde;es empregadoras (Bessa &amp; Pagliarini, 2013) diante dos riscos para a sa&uacute;de e o desempenho. O afastamento pode ser necess&aacute;rio at&eacute; que cessem os sintomas do consumo de drogas, sendo essencial garantir os direitos trabalhistas e a prote&ccedil;&atilde;o social. Afinal a reca&iacute;da leva ao consumo _ independente do v&iacute;nculo empregat&iacute;cio e consequentemente a diminui&ccedil;&atilde;o da capacidade e do rendimento laboral. Pensar a reinser&ccedil;&atilde;o psicossocial do dependente sob o olhar da fam&iacute;lia (Salles &amp; Barros, 2017) &eacute; tamb&eacute;m entender as dificuldades enfrentadas pelo grupo na sua inclus&atilde;o social, como tamb&eacute;m o preconceito e a discrimina&ccedil;&atilde;o quando estas pessoas tentam participar de atividades de lazer em ambientes comunit&aacute;rios. Os centros de aten&ccedil;&atilde;o psicossocial no pa&iacute;s v&ecirc;m ajudando a preencher este vazio, mas n&atilde;o tem sido efetivo no que diz respeito ao acolhimento por parte da comunidade, sendo indicativo da necessidade de expans&atilde;o das atividades sociais para fora das institui&ccedil;&otilde;es.</p>       <p>Nas novas composi&ccedil;&otilde;es familiares (Amaral &amp; Bressan, 2015), a fam&iacute;lia &eacute; entendida como uma institui&ccedil;&atilde;o composta por pessoas ligadas por la&ccedil;os afetivos, consangu&iacute;neos e de afinidade. Possui a fun&ccedil;&atilde;o de socializa&ccedil;&atilde;o, cuidado, prote&ccedil;&atilde;o e sobreviv&ecirc;ncia de seus membros, mas tamb&eacute;m se caracteriza como um espa&ccedil;o de disputa e de conflitos entre seus entes. Portanto, o trabalho com fam&iacute;lias exige preparo profissional e conhecimentos, devendo-se ter o cuidado de n&atilde;o responsabilizar os familiares por reca&iacute;das e/ou insucesso do tratamento, pois nenhuma fam&iacute;lia encontra-se preparada para ter um membro doente; da&iacute; a import&acirc;ncia de suporte ao grupo por parte dos profissionais.</p>       <p>O depende qu&iacute;mico no contexto social e familiar que n&atilde;o se apresenta produtivo em fun&ccedil;&atilde;o das reca&iacute;das (Schein &amp; Boeckel, 2012) tem diminu&iacute;da a sua autonomia frente a fam&iacute;lia e sociedade, passando a sua vida e demais quest&otilde;es de f&oacute;rum privado a ser controlada pela fam&iacute;lia. Devem-se considerar as limita&ccedil;&otilde;es do dependente quanto &agrave; responsabilidade e o controle financeiro devido &agrave; pr&oacute;pria dificuldade de administrar seus bens. H&aacute; uma preocupa&ccedil;&atilde;o das fam&iacute;lias com o futuro do ente adoecido em termos de inser&ccedil;&atilde;o social, suporte financeiro (benef&iacute;cio ou aposentadoria) e de apoio social (ter algu&eacute;m para amparar e cuidar). </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Neste sentido como nos mostram Bessa &amp; Pagliarini (2013), apesar de algumas fam&iacute;lias que possuem em seu n&uacute;cleo pessoas com transtorno mental receberem auxilio do governo atrav&eacute;s do Programa &ldquo;De Volta para Casa&rdquo;, nem sempre este beneficio atende a demandas decorrentes da compra de medicamentos, reposi&ccedil;&atilde;o de material domiciliar (devidos a perdas em momentos de crise e agressividade). H&aacute; tamb&eacute;m as dificuldades de inser&ccedil;&atilde;o da pessoa com transtorno mental no mercado de trabalho ou manuten&ccedil;&atilde;o do emprego quando se encontra com a sintomatologia e em descontrole do tratamento. </p>       <p>Diante da sobrecarga sofrida, a fam&iacute;lia pode assumir formas de enfrentamento singulares (Kalan et al, 2017), oscilando desde a&ccedil;&otilde;es de vigil&acirc;ncia, estabelecimento de limites, supervis&atilde;o do autocuidado e at&eacute; mesmo posturas ap&aacute;ticas em fun&ccedil;&atilde;o do sofrimento gerado pelas demandas do familiar adoecido. Portanto, torna-se imprescind&iacute;vel facilitar a continuidade do apoio multidisciplinar oferecido aos familiares, como tamb&eacute;m manuten&ccedil;&atilde;o de espa&ccedil;os de trocas cotidianas, momento em que essas pessoas falam dos seus problemas e anseios, aliviando deste modo a carga emocional e tornando-se mais aptas a lidar com o adoecimento do familiar. </p>       <p>Deste modo, o cotidiano das fam&iacute;lias (Bessa &amp; Pagliarini, 2013) &eacute; modificado com o advento da doen&ccedil;a, que provoca altera&ccedil;&otilde;es das atividades cotidianas como lazer, trabalho e conv&iacute;vio social. H&aacute; tamb&eacute;m o medo e a ang&uacute;stia dos familiares pela possibilidade de crise, por n&atilde;o poder deixar o paciente sozinho, pelo risco de sofrer agress&otilde;es de toda natureza e ainda ter de enfrentar as perdas materiais. As modifica&ccedil;&otilde;es da rotina familiar acarretam sofrimento ao grupo, principalmente no per&iacute;odo adaptativo ou ap&oacute;s a alta hospitalar e remiss&atilde;o dos sintomas, devido &agrave; falta de preparo e orienta&ccedil;&atilde;o &agrave; assist&ecirc;ncia ao familiar doente. </p>       <p>Deve-se tamb&eacute;m considerar a codepend&ecirc;ncia da fam&iacute;lia (Diehl, Silva &amp; Bosso, 2017) um transtorno emocional caracter&iacute;stico de pessoas que convivem constantemente com o usu&aacute;rio de &aacute;lcool e outras drogas e desenvolvem um conjunto de pensamentos patol&oacute;gicos que se traduz em um intenso sofrimento ps&iacute;quico. Diante da interfer&ecirc;ncia da codepend&ecirc;ncia na vida e no cumprimento das obriga&ccedil;&otilde;es sociais, &eacute; indispens&aacute;vel oferecer assist&ecirc;ncia profissional no intuito de minimizar a sobrecarga e fortalecer os mecanismos protetores. A crise desencadeada pela reca&iacute;da, pode favorecer um ambiente prop&iacute;cio ao afeto negativo por parte do familiar que s&oacute; aumenta a culpa do dependente qu&iacute;mico e o consumo de &aacute;lcool e outras drogas.</p>       <p>O suporte as fam&iacute;lias pode ser realizado mediante oficinas e demais atividades grupais (Kalan et al, 2017) em que se observa progressivamente melhora na rela&ccedil;&atilde;o entre os membros. Igualmente s&atilde;o de grande import&acirc;ncia os encontros ou consulta familiar que oportunizam a troca de experi&ecirc;ncias, a realiza&ccedil;&atilde;o de t&eacute;cnicas de relaxamento e orienta&ccedil;&atilde;o junto as fam&iacute;lias das formas de acolhimento do individuo com transtorno mental. Estrat&eacute;gias, cujo potencial terap&ecirc;utico e educativo melhoram a conviv&ecirc;ncia e a harmonia no grupo, sendo imprescind&iacute;vel por apoiar os familiares e amenizar suas dificuldades e inseguran&ccedil;as.</p>       <p>Na vis&atilde;o da fam&iacute;lia (Felix Junior et al, 2015) a reinser&ccedil;&atilde;o psicossocial do dependente qu&iacute;mico atrav&eacute;s do trabalho &eacute; uma estrat&eacute;gia essencial em sua recupera&ccedil;&atilde;o, pelo fato de o indiv&iacute;duo exercer a sua autonomia, ter disciplina em termos de hor&aacute;rios, rotinas e tamb&eacute;m desenvolver a sua criatividade e / ou habilidades que se encontravam encobertas devido ao consumo de drogas. Portanto, a fam&iacute;lia deve ser entendida como eixo prim&aacute;rio das rela&ccedil;&otilde;es que possibilitam a efetividade do tratamento e acompanhamento do dependente qu&iacute;mico e n&atilde;o mais como a causa ou agente que leva ao uso da droga. H&aacute; necessidade de a&ccedil;&otilde;es que promovam o fortalecimento do n&uacute;cleo familiar como fator protetor na preven&ccedil;&atilde;o e aten&ccedil;&atilde;o a quest&atilde;o da depend&ecirc;ncia de &aacute;lcool e outras drogas.</p>       <p>Sob este ponto de vista psicossocial, o trabalho (Fava, Silva &amp; Silva, 2015) &eacute; parte das a&ccedil;&otilde;es preventivas relacionadas ao uso de drogas e direcionadas ao desenvolvimento humano e que possibilita o acesso &agrave; educa&ccedil;&atilde;o para a vida saud&aacute;vel, aos bens culturais, &agrave; pr&aacute;tica de esportes, &agrave; cultura e ao lazer. A socializa&ccedil;&atilde;o do conhecimento sobre drogas deve envolver a participa&ccedil;&atilde;o dos jovens atrav&eacute;s da escola, da fam&iacute;lia e da sociedade. O fato de estar casado e empregado ou estudar (Valentim, Santos, Ribeiro, 2015) s&atilde;o fatores protetores e promotores da resili&ecirc;ncia familiar. E com o passar do tempo, parece que os familiares v&atilde;o se adaptando ao problema do alcoolismo e desenvolvem mecanismos adaptativos capazes de proporcionar o apoio necess&aacute;rio que sustentar os sentimentos de autoestima e autoconfian&ccedil;a dos seus membros.</p>       <p>Por outro lado, as pesquisas apontam (Amaral &amp; Bresser, 2015) a tend&ecirc;ncia de os profissionais de sa&uacute;de mental, ainda enxergarem somente a pobreza, a impot&ecirc;ncia e a impossibilidade da fam&iacute;lia. Tal posicionamento &eacute; um risco ou mesmo um equ&iacute;voco, pois a fam&iacute;lia deve ser entendida como um grupo social capaz de reorganizar suas demandas e reconstruir v&iacute;nculos amea&ccedil;ados por meio do apoio dos servi&ccedil;os. Ressalta-se que diante da insufici&ecirc;ncia de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas materializadas em servi&ccedil;os, outros atores como as organiza&ccedil;&otilde;es n&atilde;o governamentais, igrejas, entidades filantr&oacute;picas, funda&ccedil;&otilde;es entre outras, t&ecirc;m assumido o apoio e o fortalecimento da fam&iacute;lia, como parte da rede de aten&ccedil;&atilde;o psicossocial de modo a promover a autonomia e harmonia dos seus integrantes.</p>       <p>&nbsp;</p>       <p><b>Conclus&otilde;es</b></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p> fam&iacute;lias que participaram do estudo, por conviverem diariamente com pessoas com hist&oacute;rico de consumo de bebidas alco&oacute;licas e outras drogas, reconhecem e acreditam na import&acirc;ncia do trabalho como estrat&eacute;gia de organiza&ccedil;&atilde;o da vida social e da personalidade do indiv&iacute;duo. No entanto, sofrem com as dificuldades de inser&ccedil;&atilde;o do familiar no mundo do trabalho, devido &agrave;s reca&iacute;das em que se evidenciaram sobrecargas emocional, social e financeira do grupo. H&aacute; necessidade de suporte &agrave;s fam&iacute;lias por parte das institui&ccedil;&otilde;es e profissionais de sa&uacute;de mental com o intuito de promover o acolhimento e elabora&ccedil;&atilde;o de estrat&eacute;gias que minimizem as sobrecargas relatadas. A participa&ccedil;&atilde;o do dependente qu&iacute;mico em oficinas de trabalho e de gera&ccedil;&atilde;o de rendas nos servi&ccedil;os de sa&uacute;de mental pode favorecer a autonomia, a criatividade e a credibilidade social com vistas &agrave; futura inser&ccedil;&atilde;o em postos de trabalho e minimiza&ccedil;&atilde;o do sofrimento do grupo. </p>       <p>&nbsp;</p>       <p><b>Implica&ccedil;&otilde;es para a Pr&aacute;tica Cl&iacute;nica</b></p>       <p>O presente estudo poder&aacute; contribuir com as reflex&otilde;es e discuss&otilde;es junto &agrave;s institui&ccedil;&otilde;es, gestores, profissionais de sa&uacute;de mental e de outras &aacute;reas sobre a import&acirc;ncia de se conhecer as dificuldades enfrentadas pela fam&iacute;lia no que diz respeito &agrave; inser&ccedil;&atilde;o do dependente qu&iacute;mico no mercado de trabalho. Pelo pr&oacute;prio estigma da depend&ecirc;ncia qu&iacute;mica, essas pessoas s&atilde;o desacreditadas socialmente, sendo na maioria das vezes culpadas por n&atilde;o se manterem s&oacute;brias. H&aacute; o medo do desemprego por parte da fam&iacute;lia e do usu&aacute;rio e quando ocorre a demiss&atilde;o, as institui&ccedil;&otilde;es que n&atilde;o possuem programas de acolhimento do dependente qu&iacute;mico, costumam transferir o problema para o indiv&iacute;duo e a pr&oacute;pria fam&iacute;lia. </p>       <p>Neste contexto, as fam&iacute;lias se sentem sobrecarregadas e adoecem pelo fato de ter uma pessoa que n&atilde;o contribui com as despesas, como tamb&eacute;m se retraem socialmente em fun&ccedil;&atilde;o do preconceito. Portanto, cabem aos profissionais de sa&uacute;de mental e, dentre eles, o enfermeiro, desenvolver projetos e estrat&eacute;gias de acolhimento dos familiares, no intuito de fornecer informa&ccedil;&otilde;es no que dizem respeito &agrave; depend&ecirc;ncia qu&iacute;mica e propiciar um espa&ccedil;o de elabora&ccedil;&atilde;o do sofrimento, de modo a minimizar as crises na fam&iacute;lia e o afeto negativo. Deve-se incluir o dependente em atividades de produ&ccedil;&atilde;o de trabalho e de renda nas institui&ccedil;&otilde;es como os CAPSad, propiciando assim a autonomia, a liberdade de express&atilde;o e a criatividade, fatores que podem diminuir as reca&iacute;das e as sobrecargas financeira, emocional e social da fam&iacute;lia. </p>       <p>&nbsp;</p>       <p><b>Refer&ecirc;ncias Bibliogr&aacute;ficas</b></p>       <!-- ref --><p>Amaral, D. A., &amp; Bressan, C. M. F. (2015). A centralidade da fam&iacute;lia nos servi&ccedil;os de atendimento de pacientes com transtornos mentais e dependentes qu&iacute;micos. <i>Revista Servi&ccedil;o Social</i>, 17(2),108-24. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.uel.br/revistas/uel/index.php/ssrevista/article/view/21807" target=&rdquo;_blank&rdquo;>http://www.uel.br/revistas/uel/index.php/ssrevista/article/view/21807</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1213390&pid=S1647-2160201900010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       <!-- ref --><p>Amarante P. (2013). <i> Sa&uacute;de Mental e Aten&ccedil;&atilde;o Psicossocial.</i> (4&ordf; ed.). Rio de Janeiro: Fiocruz.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1213392&pid=S1647-2160201900010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>       <!-- ref --><p>Bardin, L. (2011). An&aacute;lise de conte&uacute;do. (3&ordf;ed.). Lisboa: Edi&ccedil;&otilde;es 70.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1213394&pid=S1647-2160201900010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       <!-- ref --><p>Bessa, J. B., &amp; Pagliarini, M. A. (2013). Fam&iacute;lia da pessoa com transtorno mental e suas necessidades na assist&ecirc;ncia psiqui&aacute;trica. <i>Revista Texto &amp; Contexto Enfermagem,</i> 22(1), 61-70. Doi: <a href="http://dx.doi.org/10.1590/S0104-07072013000100008"target=&rdquo;_blank&rdquo;>10.1590/S0104-07072013000100008</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1213396&pid=S1647-2160201900010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       <!-- ref --><p>Diehl, A.; Silva, D., &amp; Bosso A.T. (2017). Codepend&ecirc;ncia entre fam&iacute;lias de usu&aacute;rios de &aacute;lcool e outras drogas: de fato uma doen&ccedil;a? <i> Revista Debates em Psiquiatria,</i> 7(1), 34-42.Dispon&iacute;vel em: <a href="https://www.bairral.com.br/blog/bastidores/codependencia-entre-familias-de-usarios-de-alcool-e-outras-drogas-de-fato-uma-doenca/"target=&rdquo;_blank&rdquo;>https://www.bairral.com.br/blog/bastidores/codependencia-entre-familias-de-usarios-de-alcool-e-outras-drogas-de-fato-uma-doenca/</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1213398&pid=S1647-2160201900010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       <!-- ref --><p>Fava, M., Silva, N. R., &amp; Silva, M. L. (2015). Avalia&ccedil;&atilde;o da sobrecarga em cuidadores familiares de pacientes de um centro de aten&ccedil;&atilde;o psicossocial. <i>Barbar&oacute;i. Revista do Departamento de Ci&ecirc;ncias Humanas, </i>2(41), 41-55. Dispon&iacute;vel em: <a href="https://online.unisc.br/seer/index.php/barbaroi/article/view/4690"target=&rdquo;_blank&rdquo;>https://online.unisc.br/seer/index.php/barbaroi/article/view/4690</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1213400&pid=S1647-2160201900010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       <!-- ref --><p>Felix Junior, I. J., Schlindwein, V. L. D. C., &amp; Calheiros, P. R. V. (2016). A rela&ccedil;&atilde;o entre o uso de drogas e o trabalho: uma revis&atilde;o de literatura. <i>Estudos e Pesquisas em Psicologia</i>, 16(1), 104-122. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1808-42812016000100007"target=&rdquo;_blank&rdquo;>http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1808-42812016000100007</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1213402&pid=S1647-2160201900010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       <!-- ref --><p>Kalam, A. F. A., Carbogim, F. C., Barbosa, A. C. S., Luiz, F. S., Paula, C. F., &amp; Santos, A. S. P. (2017). Demandas dos familiares de pessoas com transtorno mental. <i>Revista Enfermagem da Universidade Federal do Piau&iacute;</i>, 6(3),11-17. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.ojs.ufpi.br/index.php/reufpi/article/view/6204"target=&rdquo;_blank&rdquo;>http://www.ojs.ufpi.br/index.php/reufpi/article/view/6204</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1213404&pid=S1647-2160201900010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       <!-- ref --><p>Lima, C. B., Br&ecirc;da, M. Z., &amp; Albuquerque, M. C. S. (2013). Acolhimento ao familiar da pessoa em sofrimento ps&iacute;quico nos estudos de enfermagem. <i>Revista Brasileira de Promo&ccedil;&atilde;o da Saude,</i> 26(4), 571-580. Doi: <a href="http://dx.doi.org/10.5020/18061230.2013"target=&rdquo;_blank&rdquo;>10.5020/18061230.2013</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1213406&pid=S1647-2160201900010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       <!-- ref --><p>Minayo, M. C. S. (2013). <i>O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em sa&uacute;de</i>. (13&ordf;. ed.). S&atilde;o Paulo: Hucitec.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1213408&pid=S1647-2160201900010000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       <!-- ref --><p>Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. (2011). <i>Legisla&ccedil;&atilde;o e Pol&iacute;ticas sobre Drogas no Brasil.</i> Secretaria Nacional de Pol&iacute;ticas sobre Drogas. Bras&iacute;lia: Editora (MS).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1213410&pid=S1647-2160201900010000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>       <!-- ref --><p>Salles, M. M.; &amp; Barros, S. (2013). Exclus&atilde;o/inclus&atilde;o social de usu&aacute;rios de um centro de aten&ccedil;&atilde;o psicossocial na vida cotidiana.<i> Revista Texto &amp; Contexto Enfermagem, </i>22(3), 704-712. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0104-07072013000300017&script=sci_abstract&tlng=pt"target=&rdquo;_blank&rdquo;>http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0104-07072013000300017&script=sci_abstract&tlng=pt</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1213412&pid=S1647-2160201900010000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       <!-- ref --><p>Saraceno, B. A. (2001). <i>Libertando identidades: Da reabilita&ccedil;&atilde;o psicossocial &agrave; cidadania poss&iacute;vel.</i> Rio de Janeiro: Te Cor&aacute;/Instituto Franco Basglia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1213414&pid=S1647-2160201900010000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>       <!-- ref --><p>Schein, S., &amp; Boeckel, M. G. (2012). An&aacute;lise da sobrecarga familiar no cuidado de um membro com transtorno mental.<i> Sa&uacute;de &amp; Transforma&ccedil;&atilde;o Social</i>, 3(2), 32-42. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://incubadora.periodicos.ufsc.br/index.php/saudeetransformacao/article/view/1474"target=&rdquo;_blank&rdquo;>http://incubadora.periodicos.ufsc.br/index.php/saudeetransformacao/article/view/1474</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1213416&pid=S1647-2160201900010000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       <!-- ref --><p>Valentim, O. M. M. S, Santos, C. S. V. B, Ribeiro, J. L. P. (2015). Vulnerability to stress and quality of life in relatives of people with alcoholism. <i>Revista Portuguesa de Enfermagem de Sa&uacute;de Mental</i>,(spe2),57-62. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.scielo.mec.pt/pdf/rpesm/nspe2/nspe2a10.pdf"target=&rdquo;_blank&rdquo;>http://www.scielo.mec.pt/pdf/rpesm/nspe2/nspe2a10.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1213418&pid=S1647-2160201900010000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       <!-- ref --><p>Volz, P. M., Tomasi, E.; Bruck, N. R. V.; Saes, M. O.; Nunes, B. P.; Duro, S. M. S.; &amp; Facchin, L. A. (2015). A inclus&atilde;o social pelo trabalho no processo de minimiza&ccedil;&atilde;o do estigma social pela doen&ccedil;a. <i>Revista Sa&uacute;de Sociedade, </i>24(3), 877-886. Doi: <a href="http://dx.doi.org/10.1590/S0104-12902015130040"target=&rdquo;_blank&rdquo;>10.1590/S0104-12902015130040</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1213420&pid=S1647-2160201900010000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       <p>&nbsp;</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Recebido em 30 de setembro de 2018</p>       <p>Aceite para publica&ccedil;&atilde;o em 5 de dezembro de 2018</p>       <p>&nbsp;</p> </div>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amaral]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bressan]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. M. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A centralidade da família nos serviços de atendimento de pacientes com transtornos mentais e dependentes químicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Serviço Social]]></source>
<year>2015</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>108-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amarante]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Saúde Mental e Atenção Psicossocial]]></source>
<year>2013</year>
<edition>4</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fiocruz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bardin]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análise de conteúdo]]></source>
<year>2011</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edições 70]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bessa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pagliarini]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Família da pessoa com transtorno mental e suas necessidades na assistência psiquiátrica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Texto & Contexto Enfermagem]]></source>
<year>2013</year>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>61-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diehl]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bosso]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Codependência entre famílias de usuários de álcool e outras drogas: de fato uma doença?]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Debates em Psiquiatria]]></source>
<year>2017</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>34-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fava]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Avaliação da sobrecarga em cuidadores familiares de pacientes de um centro de atenção psicossocial]]></article-title>
<source><![CDATA[Barbarói. Revista do Departamento de Ciências Humanas]]></source>
<year>2015</year>
<volume>2</volume>
<numero>41</numero>
<issue>41</issue>
<page-range>41-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Felix Junior]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schlindwein]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. L. D. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calheiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. R. V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A relação entre o uso de drogas e o trabalho: uma revisão de literatura]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudos e Pesquisas em Psicologia]]></source>
<year>2016</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>104-122</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kalam]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. F. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carbogim]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barbosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. C. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paula]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. S. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Demandas dos familiares de pessoas com transtorno mental]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Enfermagem da Universidade Federal do Piauí]]></source>
<year>2017</year>
<volume>6</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>11-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brêda]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albuquerque]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Acolhimento ao familiar da pessoa em sofrimento psíquico nos estudos de enfermagem]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Promoção da Saude]]></source>
<year>2013</year>
<volume>26</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>571-580</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Minayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde]]></source>
<year>2013</year>
<edition>13</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hucitec]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde</collab>
<source><![CDATA[Legislação e Políticas sobre Drogas no Brasil: Secretaria Nacional de Políticas sobre Drogas]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora (MS)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salles]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barros]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Exclusão/inclusão social de usuários de um centro de atenção psicossocial na vida cotidiana]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Texto & Contexto Enfermagem]]></source>
<year>2013</year>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>704-712</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saraceno]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Libertando identidades: Da reabilitação psicossocial à cidadania possível]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Te Corá/Instituto Franco Basglia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schein]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boeckel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Análise da sobrecarga familiar no cuidado de um membro com transtorno mental]]></article-title>
<source><![CDATA[Saúde & Transformação Social]]></source>
<year>2012</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>32-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valentim]]></surname>
<given-names><![CDATA[O. M. M. S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. S. V. B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vulnerability to stress and quality of life in relatives of people with alcoholism]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Portuguesa de Enfermagem de Saúde Mental]]></source>
<year>2015</year>
<numero>spe2</numero>
<issue>spe2</issue>
<page-range>57-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Volz]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tomasi]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bruck]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[N. R. V.]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nunes]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duro]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. M. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Facchin]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A inclusão social pelo trabalho no processo de minimização do estigma social pela doença]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Saúde Sociedade]]></source>
<year>2015</year>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>877-886</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
