<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1647-2160</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Portuguesa de Enfermagem de Saúde Mental]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Revista Portuguesa de Enfermagem de Saúde Mental]]></abbrev-journal-title>
<issn>1647-2160</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedade Portuguesa de Enfermagem de Saúde Mental]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1647-21602020000300006</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.19131/rpesm.0245</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Felicidade, ansiedade, depressão e stress em bombeiros portugueses]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Happiness, anxiety, depression and stress among Portuguese firefighters]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Felicidad, ansiedad, depresión y estrés entre los bomberos portugueses]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Afonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nadine]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galvão]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinheiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Associação Humanitária de Bombeiros Voluntários de Bragança  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bragança ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Nu´cleo UICISA:E da Escola Superior de Saúde  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Politécnico de Bragança  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bragança ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<numero>spe7</numero>
<fpage>37</fpage>
<lpage>42</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1647-21602020000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1647-21602020000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1647-21602020000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[CONTEXTO: Sabe-se que, devido à natureza do seu trabalho, os bombeiros, estão expostos a situações adversas, assim como a eventos potencialmente traumáticos, sendo considerados um grupo de risco. OBJETIVO(S): Objetivou-se estudar o nível de ansiedade, depressão e stress, bem como da felicidade; a relação entre a ansiedade, depressão e stress na felicidade; e a relação entre a autopercepção de felicidade e o nível de felicidade avaliada. MÉTODOS: Estudo transversal, descritivo, correlacional e inferencial, numa amostra de 312 bombeiros de 18 corporações de Trás-os-Montes. Como instrumento de recolha de dados utilizou-se um questionário com questões socioprofissionais, a Escala Sobre a Felicidade (ESAF) e, a Escala de Ansiedade, Depressão e Stress (EADS-21). RESULTADOS: Da análise de resultados, verificaram-se: níveis baixos de ansiedade, depressão e stress e, níveis de felicidade elevados; correlações positivas entre as dimensões ansiedade, depressão e stress e uma correlação negativa entre estas três dimensões e o nível de felicidade. A relação entre a autopercepção de felicidade e o nível de felicidade medida, mostra que os indivíduos que responderam considerarem-se felizes, apresentam um nível de felicidade superior comparativamente àqueles que responderam não se considerarem felizes. CONCLUSÕES: Os bombeiros da amostra apresentam níveis de ansiedade, depressão e stress normais, de acordo com a classificação dos autores da escala EADS e níveis de felicidade elevados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[BACKGROUND: It is known that, due to the nature of their work, firefighters are exposed to adverse situations, as well as potentially traumatic events, and are considered a risk group. AIM: The objective was to study the level of anxiety, depression and stress, as well as happiness; the relationship between anxiety, depression and stress in happiness; and the relationship between self-perception of happiness and the level of happiness assessed. METHODS: A cross-sectional, descriptive, correlational and inferential study was carried out on a sample of 312 firefighters from 18 Trás-os-Montes corporations. As data collection instrument, a questionnaire with socio-professional questions, the Scale about Happiness (ESAF) and the Depression, Anxiety and Stress Scale (DASS-21) were used. RESULTS: From the analysis of results, there were: low levels of anxiety, depression and stress and, high levels of happiness; positive correlations between the dimensions anxiety, depression and stress and a negative correlation between these three dimensions and the level of happiness. The relationship between the self-perception of happiness and the level of happiness measured shows that the individuals who responded that they felt happy, present a level of happiness superior to those who considered themselves not to feel happy. CONCLUSIONS: Firefighters in the sample have normal levels of anxiety, depression and stress, according to the authors' EADS rating and high levels of happiness.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[CONTEXTO: Se sabe que, debido a la naturaleza de su trabajo, los bomberos, están expuestos a situaciones adversas, así como a eventos potencialmente traumáticos, siendo que se consideran un grupo de riesgo. OBJETIVO(S): Se objetivó estudiar el nivel de ansiedad, depresión y estrés, así como de la felicidad; la relación entre la ansiedad, la depresión y el estrés en la felicidad; y la relación entre la autopercepción de felicidad y el nivel de felicidad evaluada. METODOLOGÍA: Estudio transversal, descriptivo, correlacional e inferencial, en una muestra de 312 bomberos de 18 corporaciones de Trás-os-Montes. Como instrumento de recogida de datos se utilizó un cuestionario con cuestiones socioprofesionales, la Escala sobre la Felicidad (ESAF) y la Escala de Ansiedad, Depresión y Stress (EADS-21). RESULTADOS: Del análisis de resultados, se verificó: niveles bajos de ansiedad, depresión y estrés y niveles de felicidad altos; las correlaciones positivas entre las dimensiones ansiedad, depresión y estrés y una correlación negativa entre estas tres dimensiones y el nivel de felicidad. La relación entre la autopercepción de felicidad y el nivel de felicidad medida, muestra que los individuos que respondieron sentirse felices, presentan un nivel de felicidad superior en comparación a aquellos que respondieron no sentirse felices. CONCLUSIONES: Los bomberos de la muestra presentan niveles de ansiedad, depresión y estrés normales, de acuerdo con la clasificación de los autores de la escala EADS y niveles de felicidad altos.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Bombeiros]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Stress Psicológico]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Felicidade]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Firefighters]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Psychological stress]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Happiness]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Bomberos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estrés Psicológico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Felicidad]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div>       <p align="right"><b> ARTIGO DE INVESTIGA&Ccedil;&Atilde;O</b></p>       <p>&nbsp;</p>       <p><b>Felicidade, ansiedade, depress&atilde;o e stress em bombeiros portugueses</b></p>       <p>&nbsp;</p>       <p><b>Happiness, anxiety, depression and stress among Portuguese firefighters</b></p>       <p>&nbsp;</p>       <p><b>Felicidad, ansiedad, depresi&oacute;n y estr&eacute;s entre los bomberos portugueses</b></p>       <p>&nbsp;</p>       <p><b>Nadine Afonso*, Ana Galv&atilde;o**, Marco Pinheiro***, &amp; Maria Jos&eacute; Gomes****</b></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>*Psic&oacute;loga Estagi&aacute;ria na Associa&ccedil;&atilde;o Humanit&aacute;ria de Bombeiros Volunt&aacute;rios de Bragan&ccedil;a, Rua Doutor Manuel Bento, 2, 5300-167 Bragan&ccedil;a, Portugal. E-mail:<a href="mailto:nadineteigaafonso@hotmail.com">nadineteigaafonso@hotmail.com</a></p>       <p>**Doutora; Psico´loga; Investigadora no Nu´cleo UICISA:E da Escola Superior de Sa&uacute;de; Professora Coordenadora no Instituto Polit&eacute;cnico de Bragan&ccedil;a, Campus de Santa Apol&oacute;nia, 5300-253 Bragan&ccedil;a, Portugal. E-mail: <a href="mailto:anagalvao@ipb.pt">anagalvao@ipb.pt</a></p>       <p>***Licenciado; Especialista em Gest&atilde;o Empresarial; Docente Especialmente Convidado no Instituto Polit&eacute;cnico de Bragan&ccedil;a, Campus de Santa Apol&oacute;nia, 5300-253 Bragan&ccedil;a, Portugal. E-mail: <a href="mailto:mpinheiro@ipb.pt">mpinheiro@ipb.pt</a></p>       <p>****Doutora; Enfermeira especialista em Enfermagem de Reabilita&ccedil;&atilde;o; Investigadora no N&uacute;cleo UICISA da Escola Superior de Sa&uacute;de; Professora Adjunta no Instituto Polit&eacute;cnico de Bragan&ccedil;a, Campus de Santa Apol&oacute;nia, 5300-253 Bragan&ccedil;a, Portugal. E-mail: <a href="mailto:mgomes@ipb.pt">mgomes@ipb.pt</a></p>       <p>&nbsp;</p>       <p><b>RESUMO</b></p>       <p><b>CONTEXTO: </b>Sabe-se que, devido &agrave; natureza do seu trabalho, os bombeiros, est&atilde;o expostos a situa&ccedil;&otilde;es adversas, assim como a eventos potencialmente traum&aacute;ticos, sendo considerados um grupo de risco.</p>       <p><b>OBJETIVO(S): </b>Objetivou-se estudar o n&iacute;vel de ansiedade, depress&atilde;o e stress, bem como da felicidade; a rela&ccedil;&atilde;o entre a ansiedade, depress&atilde;o e stress na felicidade; e a rela&ccedil;&atilde;o entre a autopercep&ccedil;&atilde;o de felicidade e o n&iacute;vel de felicidade avaliada. </p>       <p><b>M&Eacute;TODOS: </b>Estudo transversal, descritivo, correlacional e inferencial, numa amostra de 312 bombeiros de 18 corpora&ccedil;&otilde;es de Tr&aacute;s-os-Montes. Como instrumento de recolha de dados utilizou-se um question&aacute;rio com quest&otilde;es socioprofissionais, a Escala Sobre a Felicidade (ESAF) e, a Escala de Ansiedade, Depress&atilde;o e Stress (EADS-21).</p>       <p><b>RESULTADOS: </b>Da an&aacute;lise de resultados, verificaram-se: n&iacute;veis baixos de ansiedade, depress&atilde;o e stress e, n&iacute;veis de felicidade elevados; correla&ccedil;&otilde;es positivas entre as dimens&otilde;es ansiedade, depress&atilde;o e stress e uma correla&ccedil;&atilde;o negativa entre estas tr&ecirc;s dimens&otilde;es e o n&iacute;vel de felicidade. A rela&ccedil;&atilde;o entre a autopercep&ccedil;&atilde;o de felicidade e o n&iacute;vel de felicidade medida, mostra que os indiv&iacute;duos que responderam considerarem-se felizes, apresentam um n&iacute;vel de felicidade superior comparativamente &agrave;queles que responderam n&atilde;o se considerarem felizes.</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>CONCLUS&Otilde;ES:</b> Os bombeiros da amostra apresentam n&iacute;veis de ansiedade, depress&atilde;o e stress normais, de acordo com a classifica&ccedil;&atilde;o dos autores da escala EADS e n&iacute;veis de felicidade elevados. </p>       <p><b>Palavras-Chave:</b> Bombeiros; Stress Psicol&oacute;gico; Felicidade</p>       <p>&nbsp;</p>       <p><b>ABSTRACT</b></p>       <p><b>BACKGROUND: </b>It is known that, due to the nature of their work, firefighters are exposed to adverse situations, as well as potentially traumatic events, and are considered a risk group.</p>       <p>AIM: The objective was to study the level of anxiety, depression and stress, as well as happiness; the relationship between anxiety, depression and stress in happiness; and the relationship between self-perception of happiness and the level of happiness assessed.</p>       <p><b>METHODS: </b>A cross-sectional, descriptive, correlational and inferential study was carried out on a sample of 312 firefighters from 18 Tr&aacute;s-os-Montes corporations. As data collection instrument, a questionnaire with socio-professional questions, the Scale about Happiness (ESAF) and the Depression, Anxiety and Stress Scale (DASS-21) were used.</p>       <p><b>RESULTS: </b>From the analysis of results, there were: low levels of anxiety, depression and stress and, high levels of happiness; positive correlations between the dimensions anxiety, depression and stress and a negative correlation between these three dimensions and the level of happiness. The relationship between the self-perception of happiness and the level of happiness measured shows that the individuals who responded that they felt happy, present a level of happiness superior to those who considered themselves not to feel happy.</p>       <p><b>CONCLUSIONS: </b>Firefighters in the sample have normal levels of anxiety, depression and stress, according to the authors&rsquo; EADS rating and high levels of happiness.</p>       <p><b>Keywords: </b>Firefighters; Psychological stress; Happiness</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>       <p><b>RESUMEN</b></p>       <p><b>CONTEXTO: </b>Se sabe que, debido a la naturaleza de su trabajo, los bomberos, est&aacute;n expuestos a situaciones adversas, as&iacute; como a eventos potencialmente traum&aacute;ticos, siendo que se consideran un grupo de riesgo.</p>       <p><b>OBJETIVO(S): </b>Se objetiv&oacute; estudiar el nivel de ansiedad, depresi&oacute;n y estr&eacute;s, as&iacute; como de la felicidad; la relaci&oacute;n entre la ansiedad, la depresi&oacute;n y el estr&eacute;s en la felicidad; y la relaci&oacute;n entre la autopercepci&oacute;n de felicidad y el nivel de felicidad evaluada.</p>       <p><b>METODOLOG&Iacute;A: </b>Estudio transversal, descriptivo, correlacional e inferencial, en una muestra de 312 bomberos de 18 corporaciones de Tr&aacute;s-os-Montes. Como instrumento de recogida de datos se utiliz&oacute; un cuestionario con cuestiones socioprofesionales, la Escala sobre la Felicidad (ESAF) y la Escala de Ansiedad, Depresi&oacute;n y Stress (EADS-21).</p>       <p><b>RESULTADOS:</b> Del an&aacute;lisis de resultados, se verific&oacute;: niveles bajos de ansiedad, depresi&oacute;n y estr&eacute;s y niveles de felicidad altos; las correlaciones positivas entre las dimensiones ansiedad, depresi&oacute;n y estr&eacute;s y una correlaci&oacute;n negativa entre estas tres dimensiones y el nivel de felicidad. La relaci&oacute;n entre la autopercepci&oacute;n de felicidad y el nivel de felicidad medida, muestra que los individuos que respondieron sentirse felices, presentan un nivel de felicidad superior en comparaci&oacute;n a aquellos que respondieron no sentirse felices.</p>       <p><b>CONCLUSIONES: </b>Los bomberos de la muestra presentan niveles de ansiedad, depresi&oacute;n y estr&eacute;s normales, de acuerdo con la clasificaci&oacute;n de los autores de la escala EADS y niveles de felicidad altos.</p>       <p><b>Palabras Clave: </b>Bomberos; Estr&eacute;s Psicol&oacute;gico; Felicidad</p>       <p>&nbsp;</p>       <p><b>Introdu&ccedil;&atilde;o</b></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Em Portugal, existiam, oficialmente, 27.657 bombeiros, distribu&iacute;dos por 466 corpora&ccedil;&otilde;es de bombeiros (PORDATA, 2017b, 2017a). S&atilde;o imputadas aos bombeiros as mais diversas fun&ccedil;&otilde;es, de onde podemos destacar &ldquo;a prote&ccedil;&atilde;o de vidas humanas e bens em perigo, mediante a preven&ccedil;&atilde;o e extin&ccedil;&atilde;o de inc&ecirc;ndios, o socorro de feridos, doentes ou n&aacute;ufragos, e a presta&ccedil;&atilde;o de outros servi&ccedil;os previstos nos regulamentos internos e demais legisla&ccedil;&atilde;o aplic&aacute;vel.&rdquo;(Autoridade Nacional de Prote&ccedil;&atilde;o Civil, 2018, s/p)</p>       <p>Sabe-se que, devido &agrave; natureza do seu trabalho, os bombeiros, est&atilde;o expostos a situa&ccedil;&otilde;es adversas, assim como a eventos potencialmente traum&aacute;ticos, podendo estes fatores afetar o bem estar psicol&oacute;gico destes indiv&iacute;duos (Bacharach, Bamberger &amp; Doveh, 2008; van der Ploeg &amp; Kleber, 2003).Neste contexto, a Organiza&ccedil;&atilde;o Mundial de Sa&uacute;de (WHO, 2001) refere que sa&uacute;de n&atilde;o significa apenas a aus&ecirc;ncia de doen&ccedil;a ou enfermidade, mas tamb&eacute;m, possuir um estado de completo bem-estar f&iacute;sico, social e mental, bem-estar esse que, segundo as evid&ecirc;ncias cient&iacute;ficas, &eacute; posto em causa. A este respeito, os estudos referem, de igual modo, que os efeitos negativos sobre o bem estar psicol&oacute;gico, resistem ao longo do tempo, podendo levar meses ou at&eacute; anos a diminuir para n&iacute;veis aceit&aacute;veis(van der Ploeg &amp; Kleber, 2003)</p>       <p>De notar que, tal como as v&iacute;timas prim&aacute;rias ou diretas &agrave; exposi&ccedil;&atilde;o, tamb&eacute;m as v&iacute;timas secund&aacute;rias, como &eacute; o caso dos Bombeiros, t&ecirc;m necessidade de apoio e acompanhamento psicol&oacute;gico, por serem confrontados com situa&ccedil;&otilde;es de adversidade experienciadas por outros, por&eacute;m tem sido descurado o estudo destas &uacute;ltimas(Bacharach et al., 2008; van der Ploeg &amp; Kleber, 2003)</p>       <p>Estudos cient&iacute;ficos concluem que a sa&uacute;de e a felicidade est&atilde;o diretamente relacionadas, isto &eacute;, a felicidade afeta a sa&uacute;de e a sa&uacute;de afeta a felicidade, assim como referem que o impacto da felicidade na sa&uacute;de f&iacute;sica e mental pode contribuir para a preven&ccedil;&atilde;o de perturba&ccedil;&otilde;es como a depress&atilde;o e a ansiedade, e pode neutralizar o poss&iacute;vel impacto prejudicial provocado por emo&ccedil;&otilde;es negativas no nosso organismo(Kageyama, 2012; Seligman, Rashid, &amp; Parks, 2006). A felicidade poder&aacute; assim, desempenhar efeitos de preven&ccedil;&atilde;o no que diz respeito &agrave; &aacute;rea da promo&ccedil;&atilde;o do bem-estar em geral e consequentemente na sa&uacute;de mental e ainda, n&iacute;veis elevados de felicidade que s&atilde;o associados ao aumento de v&aacute;rias capacidades, tais como, resili&ecirc;ncia, concentra&ccedil;&atilde;o e criatividade. As exig&ecirc;ncias profissionais em bombeiros resultam em exaust&atilde;o emocional e, consequentemente, intensificam o conflito trabalho-fam&iacute;lia. As longas horas de trabalho, stress e perturba&ccedil;&otilde;es dos padr&otilde;es do sono-repouso e dificuldades em dormir s&atilde;o consideradas pelos bombeiros como influenciadores na insatisfa&ccedil;&atilde;o parental, favorecendo o consumo de &aacute;lcool compulsivo, mal-estar mental, tabagismo, depress&atilde;o, mal-estar f&iacute;sico, uso excessivo de cafe&iacute;na e m&aacute; rela&ccedil;&atilde;o interpessoal (Bacharach et al., 2008; Basinska &amp; Wiciak, 2012)</p>       <p>H&aacute; ainda um outro conjunto de estudos os quais referem que a felicidade parece exercer um efeito preventivo ao inv&eacute;s de curativo, sendo assim um fator importante na sa&uacute;de p&uacute;blica (Veenhoven, 2008). Neste sentido, a pertin&ecirc;ncia do presente estudo prende-se com o facto de existir uma necessidade de maior entendimento nesta popula&ccedil;&atilde;o em particular no que diz respeito &agrave; felicidade.</p>       <p>&nbsp;</p>       <p><b>M&eacute;todos</b></p>       <p>Objetivou-se avaliar o n&iacute;vel de ansiedade, depress&atilde;o e stress, bem com da felicidade, nos bombeiros da amostra; avaliar a rela&ccedil;&atilde;o entre a ansiedade, depress&atilde;o e stress na felicidade; e, avaliar se existe diferen&ccedil;a entre os indiv&iacute;duos com uma autoperce&ccedil;&atilde;o de felicidade positiva e os indiv&iacute;duos com uma autoperce&ccedil;&atilde;o de felicidade negativa, no que concerne e o n&iacute;vel de felicidade avaliada.</p>       <p>Como Instrumento de Recolha de Dados, foi utilizado um question&aacute;rio composto por tr&ecirc;s partes. A primeira parte integra quest&otilde;es sociodemogr&aacute;ficas, profissionais e econ&oacute;micas, tais como: idade, localidade, nacionalidade, sexo, escolaridade, situa&ccedil;&atilde;o profissional, parentalidade, estado civil e classifica&ccedil;&atilde;o de sa&uacute;de, situa&ccedil;&atilde;o econ&oacute;mica e felicidade.</p>       <p>A segunda parte integra a escala de ansiedade, depress&atilde;o e stress (EADS-21), uma escala de autorrelato composto por 21 itens, divididos de modo igual e distribu&iacute;dos por tr&ecirc;s subescalas: ansiedade, depress&atilde;o, e stress, que s&atilde;o respondidas, tendo em conta a &uacute;ltima semana, numa escala de <i>Likert</i> que varia de 0 (n&atilde;o se aplica nada a mim) a 3 (aplicou-se a mim a maior parte das vezes), em que uma pontua&ccedil;&atilde;o mais elevada diz respeito a estados afetivos mais negativos. A escala foi desenvolvida por Lovibond &amp; Lovibond (1995) e adaptada e validada para Portugal por Ribeiro, Honrado e Leal (2004). A terceira e &uacute;ltima parte a Escala Sobre a Felicidade (ESAF) desenvolvida por Barros de Oliveira (2001), uma escala de autorrelato, composta por 18 itens e respondida atrav&eacute;s de uma escala de <i>Likert</i> de cinco pontos significando 1 &ldquo;totalmente em desacordo&rdquo; e 5 &ldquo;totalmente de acordo&rdquo;. A pontua&ccedil;&atilde;o total pode variar entre o m&aacute;ximo de felicidade (90) e, o m&iacute;nimo de felicidade (18), obtendo estes valores atrav&eacute;s do somat&oacute;rio das pontua&ccedil;&otilde;es atribu&iacute;das a cada um dos 18 itens.</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Os dados foram recolhidos nos quart&eacute;is de bombeiros, mais precisamente, pertencentes &agrave;s regi&otilde;es de Tr&aacute;s-Os-Montes e Alto Douro: Bragan&ccedil;a, Izeda, Macedo de Cavaleiros, Vinhais, Mirandela, Vila Real, Sabrosa, Alij&oacute;, Amarante, Vimioso, Miranda do Douro, Sendim, Alfandega da F&eacute;, Mogadouro, Freixo de Espada &agrave; Cinta, Torre de Moncorvo, Vila Flor e Carrazeda de Ansi&atilde;es. Foram atendidos os procedimentos &eacute;ticos ao longo da investiga&ccedil;&atilde;o, evidenciados na Declara&ccedil;&atilde;o de Hels&iacute;nquia, estes foram garantidos atrav&eacute;s de pedido de autoriza&ccedil;&atilde;o em todas as Corpora&ccedil;&otilde;es de Bombeiros, da confidencialidade e anonimato da informa&ccedil;&atilde;o dos participantes, veracidade das informa&ccedil;&otilde;es facultadas atrav&eacute;s de consentimento informado, bem como atrav&eacute;s de imparcialidade, objetividade e confiabilidade.Na <a href = "/img/revistas/rpesm/nspe7/nspe7a06t1.jpg"> Tabela 1</a> apresenta-se a carateriza&ccedil;&atilde;o da amostra, composta por 312 respondentes, dos quais 240 (76.9%) s&atilde;o do sexo masculino, o grupo et&aacute;rio mais representado &eacute; de 25 ou menos anos (n=66; %=21.2), a maioria tem o ensino b&aacute;sico ou secund&aacute;rio conclu&iacute;do (n=232; %=74.4), 147 (47.1%) dos respondentes s&atilde;o casados ou vivem em uni&atilde;o de facto e a maioria tem filhos (n=169; %=54.2).</p>       
<p>Procedeu-se a um estudo transversal, descritivo, correlacional e com recurso &agrave; infer&ecirc;ncia estat&iacute;stica.</p>       <p>&nbsp;</p>       <p><b>Resultados</b></p>       <p>A an&aacute;lise descritiva que desenvolvemos na primeira parte, permitiu-nos ir ao encontro do primeiro objetivo, ou seja: avaliar o n&iacute;vel de ansiedade, depress&atilde;o e stress, bem como da felicidade, nos bombeiros da amostra.</p>       <p>Assim, calcularam-se as m&eacute;dias e desvios padr&atilde;o das pontua&ccedil;&otilde;es em cada uma das quatro dimens&otilde;es sob estudo: Ansiedade, Depress&atilde;o, Stress e Felicidade, dividindo a amostra entre os respondentes que consideram ser felizes e os que n&atilde;o se consideram ser felizes, uma vez que a autopercep&ccedil;&atilde;o de felicidade, &eacute; uma das vari&aacute;veis independentes a partir das quais se pretende tamb&eacute;m efetuar uma an&aacute;lise inferencial. Os resultados desta primeira an&aacute;lise encontram-se na <a href = "/img/revistas/rpesm/nspe7/nspe7a06t2.jpg"> Tabela 2 </a>.</p>       
<p>Conforme pode ser observado na <a href="/img/revistas/rpesm/nspe7/nspe7a06t2.jpg">Tabela 2</a>, os bombeiros da nossa amostra, apresentam, em m&eacute;dia, n&iacute;veis de ansiedade, depress&atilde;o e stress baixos, de acordo com o definido pelos autores da escala original (Lovibond &amp; Lovibond, 1995). J&aacute; no que diz respeito &agrave; felicidade, a amostra, em m&eacute;dia, apresenta uma pontua&ccedil;&atilde;o bastante alta (M=77.34; DP=10.356) e mesmo os respondentes que n&atilde;o consideram ser felizes, pontuam, em m&eacute;dia, 61.85 (DP=9.424), substancialmente acima de metade da escala que se situa nos 36 pontos.</p>       
<p>Para responder ao segundo objetivo: avaliar a rela&ccedil;&atilde;o entre a ansiedade, depress&atilde;o e stress na felicidade, procedeu-se a uma an&aacute;lise correlacional, utilizando para o efeito o c&aacute;lculo do <i>Rho</i> de <i>Spearman</i>, uma medida de correla&ccedil;&atilde;o n&atilde;o-param&eacute;trica, uma vez que a distribui&ccedil;&atilde;o dos dados das quatro dimens&otilde;es apresentavam uma distribui&ccedil;&atilde;o n&atilde;o normal, de acordo com o teste <i>de Shapiro-Wilk</i>, seguindo as mais recentes recomenda&ccedil;&otilde;es na &aacute;rea da estat&iacute;stica (Bishara &amp; Hittner, 2012; Ghasemi &amp; Zahediasl, 2012). Os resultados desta an&aacute;lise s&atilde;o apresentados na <a href = "/img/revistas/rpesm/nspe7/nspe7a06t3.jpg"> Tabela 3 </a>.</p>       
<p>De acordo com os dados apresentados na Tabela 3, podemos concluir que, em conformidade com a literatura existente(Gideon &amp; Rummel, 2006), existem correla&ccedil;&otilde;es positivas moderadas a fortes e estatisticamente significativas entre a ansiedade, depress&atilde;o e stress e correla&ccedil;&otilde;es negativas moderadas a fracas entre as tr&ecirc;s dimens&otilde;es aqui mencionadas e a felicidade.</p>       <p>Finalmente, para dar resposta ao nosso terceiro objetivo: &ldquo;avaliar se existe diferen&ccedil;a entre indiv&iacute;duos com uma autopercep&ccedil;&atilde;o de felicidade positiva e os com uma autopercep&ccedil;&atilde;o de felicidade negativa no que concerne o n&iacute;vel de felicidade avaliada&rdquo;, procedeu-se a testes de <i>Mann-Whitney (MW)</i>, cujos resultados s&atilde;o apresentados na <a href = "/img/revistas/rpesm/nspe7/nspe7a06t4.jpg"> Tabela 4 </a> .</p>       
]]></body>
<body><![CDATA[<p>Os dados apresentados,demonstram que para as quatro dimens&otilde;es em an&aacute;lise, a hip&oacute;tese zero, ou seja, a hip&oacute;tese que afirma que n&atilde;o h&aacute; diferen&ccedil;as entre grupos, &eacute; rejeitada. Assim, podemos afirmar que as diferen&ccedil;as encontradas nas pontua&ccedil;&otilde;es m&eacute;dias dos respondentes com uma autopercep&ccedil;&atilde;o de felicidade positiva e os que t&ecirc;m uma autopercep&ccedil;&atilde;o negativa, s&atilde;o estatisticamente significativas.</p>       <p>&nbsp;</p>       <p><b>Discuss&atilde;o </b></p>       <p>Os bombeiros da amostra apresentam n&iacute;veis de ansiedade, depress&atilde;o e stress normais e n&iacute;veis de felicidade elevados, de acordo com as escalas utilizadas.</p>       <p>Estes resultados n&atilde;o v&atilde;o ao encontro da maior parte dos estudos, pois v&aacute;rios autores apontam n&iacute;veis significativos de ansiedade, depress&atilde;o e stress, idea&ccedil;&atilde;o suicida, perturba&ccedil;&otilde;es de sono, alcoolismo e perturba&ccedil;&atilde;o de stress p&oacute;s-traum&aacute;tico nos profissionais de sa&uacute;de, mais concretamente, em bombeiros (Benedek, Fullerton, &amp; Ursano, 2007).Slottje et al. (2007) apontam o envolvimento dos bombeiros em eventos traum&aacute;ticos, como acarretando stress ocupacional e efeitos secund&aacute;rios a longo prazo, o que poder&aacute; contribuir para a diminui&ccedil;&atilde;o da qualidade de vida no que diz respeito &agrave; sa&uacute;de mental, e redu&ccedil;&atilde;o de vitalidade.</p>       <p>Alguns autores apontam estrat&eacute;gias tais como, o apoio social, acreditando que pode moderar a rela&ccedil;&atilde;o entre perturba&ccedil;&atilde;o de stress p&oacute;s-traum&aacute;tico e idea&ccedil;&atilde;o suicida, estrat&eacute;gias de <i>coping</i> adequadas e eficazes, que consideram ajudar a lidar com o stress relacionado &agrave; profiss&atilde;o (Malek, Baco, Nor, &amp; Kamil, 2016), assim como apontam, a felicidade como tendo efeitos de preven&ccedil;&atilde;o na &aacute;rea da promo&ccedil;&atilde;o de sa&uacute;de mental(Seligman et al., 2006).</p>       <p>Consideramos ser prov&aacute;vel que, um estudo com uma amostra representativa sujeita aos mesmos procedimentos, por&eacute;m numa altura do ano em que esta popula&ccedil;&atilde;o esteja com um n&uacute;mero de ocorr&ecirc;ncias significativas ou na altura cr&iacute;tica de inc&ecirc;ndios florestais, possa evidenciar diferen&ccedil;as ao n&iacute;vel da felicidade, ansiedade, depress&atilde;o e ansiedade.</p>       <p>&nbsp;</p>       <p><b>Conclus&otilde;es</b></p>       <p>Conclui-se do presente estudo que, contrariamente ao que seria de esperar pela exposi&ccedil;&atilde;o a situa&ccedil;&otilde;es adversas, assim como a eventos potencialmente traum&aacute;ticos, que os bombeiros da amostra apresentam n&iacute;veis de ansiedade, depress&atilde;o e stress normais, de acordo com a classifica&ccedil;&atilde;o dos autores da escala EADS e apresentam n&iacute;veis de felicidade elevados de acordo com a escala ESAF. Estes resultados, em especial no que concerne &agrave;s tr&ecirc;s dimens&otilde;es do EADS, contrariam v&aacute;rios estudos existentes, levando-nos a propor um aprofundamento do estudo, de forma a identificar, entre outros, estrat&eacute;gias de <i>coping</i> que estes bombeiros em particular aplicam, por forma a poder desenhar/avaliar programas de apoio psicol&oacute;gico noutras corpora&ccedil;&otilde;es. </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>       <p><b>Implica&ccedil;&otilde;es para a Pr&aacute;tica Cl&iacute;nica</b></p>       <p>Espera-se de alguma forma que este estudo permita uma maior evidencia&ccedil;&atilde;o e apoio a este grupo profissional. E que, no futuro, possa contribuir para uma avalia&ccedil;&atilde;o adequada dos comportamentos destes, percebendo qual a influ&ecirc;ncia na sua sa&uacute;de mental, contribuindo para detetar precocemente perturba&ccedil;&otilde;es na sua sa&uacute;de mental positiva. Al&eacute;m disso, poder&aacute; orientar os profissionais de sa&uacute;de quanto a interven&ccedil;&otilde;es mais eficazes e adequados, prevenindo de antem&atilde;o.</p>       <p>Os resultados deste estudo s&atilde;o um importante contributo para a pr&aacute;tica cl&iacute;nica, pois permite caraterizar o estado de sa&uacute;de mental e a felicidade dos Bombeiros, alertar os profissionais de sa&uacute;de para a import&acirc;ncia de intervir junto desta popula&ccedil;&atilde;o e, pode igualmente suscitar o interesse ajudando a implementar estrat&eacute;gias de promo&ccedil;&atilde;o de sa&uacute;de mental mais ajustadas.</p>       <p>&nbsp;</p>       <p><b>Refer&ecirc;ncias Bibliogr&aacute;ficas</b></p>       <!-- ref --><p>Autoridade Nacional de Prote&ccedil;&atilde;o Civil. (2018). Perguntas Frequentes. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.prociv.pt/pt-pt/BOMBEIROS/FAQS/Paginas/default.aspx" target="_blank">http://www.prociv.pt/pt-pt/BOMBEIROS/FAQS/Paginas/default.aspx </a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1221098&pid=S1647-2160202000030000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>Bacharach, S. B., Bamberger, P. A., &amp; Doveh, E. (2008). Firefighters, Critical Incidents, and Drinking to Cope: The Adequacy of Unit-Level Performance Resources as a Source of Vulnerability and Protection. <i>Journal of Applied Psychology</i>, <i>93</i>(1), 155&ndash;169. Doi: <a href="https://doi.org/10.1037/0021-9010.93.1.155 "target="_blank">10.1037/0021-9010.93.1.155</a>.</p>       <p>Barros de Oliveira, J. H. (2001).Felicidade: Natureza e avalia&ccedil;&atilde;o (Proposta de uma nova escala). <i>Psicologia Educa&ccedil;&atilde;o Cultura</i>, <i>5</i>(2), 289&ndash;318. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://pec.ispgaya.pt/index.php/publicacoes/20-volume-v-n-2/210-felicidade-natureza-e-avaliacao-proposta-de-uma-nova-escala"target="_blank">http://pec.ispgaya.pt/index.php/publicacoes/20-volume-v-n-2/210-felicidade-natureza-e-avaliacao-proposta-de-uma-nova-escala</a></p>       <p>Basinska, B. A., &amp; Wiciak, I. (2012). Fatigue and Professional Burnout in Police Officers and Firefighters. <i>Internal Security</i>, <i>4</i>(2), 265&ndash;275. Dispon&iacute;vel em:<a href="https://www.ncjrs.gov/App/Publications/abstract.aspx?ID=265537"target="_blank">https://www.ncjrs.gov/App/Publications/abstract.aspx?ID=265537</a></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Benedek, D. M., Fullerton, C., &amp; Ursano, R. J. (2007). First Responders: Mental Health Consequences of Natural and Human-Made Disasters for Public Health and Public Safety Workers. <i>Annual Review of Public Health</i>, <i>28</i>(1), 55&ndash;68. Doi: <a href="https://doi.org/10.1146/annurev.publhealth.28.021406.144037"target="_blank">10.1146/annurev.publhealth.28.021406.144037</a>.</p>       <p>Bishara, A. J., &amp; Hittner, J. B. (2012). Testing the significance of a correlation with nonnormal data: Comparison of Pearson, Spearman, transformation, and resampling approaches. <i>Psychological Methods</i>, <i>17</i>(3), 399&ndash;417.Doi: <a href="https://doi.org/10.1037/a0028087"target="_blank">10.1037/a0028087</a>.</p>       <p>Ghasemi, A., &amp; Zahediasl, S. (2012). Normality tests for statistical analysis: A guide for non-statisticians. <i>International Journal of Endocrinology and Metabolism</i>, <i>10</i>(2), 486&ndash;489. Doi: <a href="https://doi.org/10.5812/ijem.3505"target="_blank">10.5812/ijem.3505</a>.</p>       <p>Gideon, R. A., &amp; Rummel, S. E. (2006). The Correlation Coefficients. <i>Journal of Modern Applied Statistical Methods</i>, <i>6</i>(2), 1&ndash;20. Doi: <a href="https://doi.org/10.22237/jmasm/1193890500"target="_blank">10.22237/jmasm/1193890500</a>.</p>       <p>Kageyama, J. (2012). Happiness and Sex Difference in Life Expectancy. <i>Journal of Happiness Studies</i>, <i>13</i>(5), 947&ndash;967. Doi: <a href="https://doi.org/10.1007/s10902-011-9301-7"target="_blank">10.1007/s10902-011-9301-7</a>.</p>       <p>Lovibond, P., &amp; Lovibond, S. (1995). The structure of negative emotional states: Comparison of the Depression Anxiety Stress Scales (DASS) with the Beck Depression and Anxiety Inventories. <i>Behaviour Research and Therapy</i>, <i>33</i>(3), 335&ndash;343. Dispon&iacute;vel em: <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7726811"target="_blank">https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7726811</a></p>       <p>Malek, M. D. A., Baco, B. S., Nor, M. A. M., &amp; Kamil, I. S. M. (2016). The Sources of Occupational Stress and Coping Strategies among Emergency Workers in Sabah, Malaysia. <i>International Journal of Humanities and Social Sciences</i>, <i>6</i>(6), 155&ndash;162. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://eprints.ums.edu.my/15429/"target="_blank">http://eprints.ums.edu.my/15429/</a></p>       <!-- ref --><p>PORDATA. (2017a). <i >PORDATA - Bombeiros</i>. Dispon&iacute;vel em: <a href="https://www.pordata.pt/Portugal/Bombeiros-1188"target="_blank">https://www.pordata.pt/Portugal/Bombeiros-1188</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1221109&pid=S1647-2160202000030000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>PORDATA. (2017b). <i >PORDATA - Corpos de Bombeiros</i>. Dispon&iacute;vel em: <a href="https://www.pordata.pt/Portugal/Corpos+de+Bombeiros-1107"target="_blank">https://www.pordata.pt/Portugal/Corpos+de+Bombeiros-1107</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1221110&pid=S1647-2160202000030000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>Ribeiro, J. L. P., Honrado, A., &amp; Leal, I. (2004). Contribui&ccedil;&atilde;o para o estudo da adapta&ccedil;&atilde;o portuguesa das Escalas de Ansiedade, Depress&atilde;o e Dtress (EADS) de 21 itens de Lovibond e Lovibond. <i>Psicologia, Sa&uacute;de &amp; Doen&ccedil;as</i>, <i>5</i>(2), 229&ndash;239. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.scielo.mec.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1645-00862004000200007&amp;lng=pt&amp;nrm=iso"target="_blank">http://www.scielo.mec.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1645-00862004000200007&amp;lng=pt&amp;nrm=iso</a></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Seligman, M. E. P., Rashid, T., &amp; Parks, A. C. (2006).Positive Psychotherapy. <i>Psychologist</i>,<i>20</i>(11), 658. Doi: <a href="https://doi.org/10.1037/0003-066X.61.8.774"target="_blank">10.1037/0003-066X.61.8.774</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1221112&pid=S1647-2160202000030000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       <p>Slottje, P. L., Twisk, J. W. R., Smidt, N., Huizink, A. C., Witteveen, A. B., Van Mechelen, W., &amp; Smid, T. (2007). Health-related quality of life of firefighters and police officers 8.5 years after the air disaster in Amsterdam. <i>Quality of Life Research</i>, <i>16</i>(2), 239&ndash;252.Doi: <a href="https://doi.org/10.1007/s11136-006-9006-2"target="_blank">10.1007/s11136-006-9006-2</a>.</p>       <p>van der Ploeg, E., &amp; Kleber, R. J. (2003). Acute and chronic job stressors among ambulance personnel: predictors of health symptoms. <i>Occupational and Environmental Medicine</i>, <i>60</i>(I), i40&ndash;i46.Doi: <a href="https://doi.org/10.1136/oem.60.suppl_1.i40"target="_blank">10.1136/oem.60.suppl_1.i40</a>.</p>       <p>Veenhoven, R. (2008). Healthy happiness: Effects of happiness on physical health and the consequences for preventive health care. <i>Journal of Happiness Studies</i>, <i>9</i>(3), 449&ndash;469. Dispon&iacute;vel em: <a href="https://link.springer.com/article/10.1007/s10902-006-9042-1"target="_blank">https://link.springer.com/article/10.1007/s10902-006-9042-1</a></p>       <!-- ref --><p>WHO. (2001). <i>International classification of functioning, disability and health (ICF)</i>. Geneva: Autor. Dispon&iacute;vel em: <a href="https://www.who.int/classifications/icf/en/"target="_blank">https://www.who.int/classifications/icf/en/</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1221117&pid=S1647-2160202000030000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>       <p>Recebido em 30 de dezembro de 2018</p>       <p>Aceite para publica&ccedil;&atilde;o em 26 de fevereiro de 2019</p>       <p>&nbsp;</p> </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Autoridade Nacional de Proteção Civil</collab>
<source><![CDATA[Perguntas Frequentes]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bacharach]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bamberger]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Doveh]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Firefighters, Critical Incidents, and Drinking to Cope: The Adequacy of Unit-Level Performance Resources as a Source of Vulnerability and Protection.]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Applied Psychology]]></source>
<year>2008</year>
<volume>93</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>155-169</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barros de Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Felicidade: Natureza e avaliação (Proposta de uma nova escala).]]></article-title>
<source><![CDATA[Psicologia Educação Cultura]]></source>
<year>2001</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>289-318</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Basinska]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wiciak]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fatigue and Professional Burnout in Police Officers and Firefighters.]]></article-title>
<source><![CDATA[Internal Security]]></source>
<year>2012</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>265-275</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benedek]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fullerton]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ursano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[First Responders: Mental Health Consequences of Natural and Human-Made Disasters for Public Health and Public Safety Workers.]]></article-title>
<source><![CDATA[Annual Review of Public Health]]></source>
<year>2007</year>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>55-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bishara]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hittner]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Testing the significance of a correlation with nonnormal data: Comparison of Pearson, Spearman, transformation, and resampling approaches.]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychological Methods]]></source>
<year>2012</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>399-417</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ghasemi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zahediasl]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Normality tests for statistical analysis: A guide for non-statisticians.]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Endocrinology and Metabolism]]></source>
<year>2012</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>486-489</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gideon]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rummel]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Correlation Coefficients.]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Modern Applied Statistical Methods]]></source>
<year>2006</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kageyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Happiness and Sex Difference in Life Expectancy.]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Happiness Studies]]></source>
<year>2012</year>
<volume>13</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>947-967</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lovibond]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lovibond]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The structure of negative emotional states: Comparison of the Depression Anxiety Stress Scales (DASS) with the Beck Depression and Anxiety Inventories.]]></article-title>
<source><![CDATA[Behaviour Research and Therapy]]></source>
<year>1995</year>
<volume>33</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>335-343</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malek]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. D. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baco]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nor]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kamil]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. S. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Sources of Occupational Stress and Coping Strategies among Emergency Workers in Sabah, Malaysia.]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Humanities and Social Sciences]]></source>
<year>2016</year>
<volume>6</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>155-162</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>PORDATA</collab>
<source><![CDATA[PORDATA - Bombeiros]]></source>
<year>2017</year>
<month>a</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>PORDATA</collab>
<source><![CDATA[PORDATA - Corpos de Bombeiros.]]></source>
<year>2017</year>
<month>b</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L. P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Honrado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leal]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Contribuição para o estudo da adaptação portuguesa das Escalas de Ansiedade, Depressão e Dtress (EADS) de 21 itens de Lovibond e Lovibond.]]></article-title>
<source><![CDATA[Psicologia, Saúde & Doenças]]></source>
<year>2004</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>229-239</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seligman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E. P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rashid]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parks]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Positive Psychotherapy.]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychologist]]></source>
<year>2006</year>
<volume>20</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>658</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Slottje]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Twisk]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. W. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smidt]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huizink]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Witteveen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Mechelen]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smid]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Health-related quality of life of firefighters and police officers 8.5 years after the air disaster in Amsterdam.]]></article-title>
<source><![CDATA[Quality of Life Research]]></source>
<year>2007</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>239-252</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van der Ploeg]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kleber]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acute and chronic job stressors among ambulance personnel: predictors of health symptoms.]]></article-title>
<source><![CDATA[Occupational and Environmental Medicine]]></source>
<year>2003</year>
<volume>60</volume>
<numero>I</numero>
<issue>I</issue>
<page-range>i40-i46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veenhoven]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Healthy happiness: Effects of happiness on physical health and the consequences for preventive health care.]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Happiness Studies]]></source>
<year>2008</year>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>449-469</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>WHO</collab>
<source><![CDATA[International classification of functioning, disability and health (ICF)]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
