<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1647-6158</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista :Estúdio]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Estúdio]]></abbrev-journal-title>
<issn>1647-6158</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidade de LisboaFaculdade de Belas-Artes]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1647-61582014000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El diálogo del artista contemporáneo y la iglesia católica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The dialogue of the contemporar y artist and the Catholic Church]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Raso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Francisco de Vitoria Facultad de Comunicación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>5</volume>
<numero>10</numero>
<fpage>61</fpage>
<lpage>68</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1647-61582014000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1647-61582014000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1647-61582014000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Análisis y expectativas de un nuevo escenario en el arte contemporáneo caracterizado no sólo por el renovado interés en lo relacionado con lo trascendente por parte de ciertos artistas, también por la actitud dialogante de una iglesia católica que invita en el contexto del denominado Atrio de los gentiles, a que artistas no creyentes expresen su personal visión de lo espiritual. Un ejemplo: el pabellón del Vaticano en la Bienal de Venecia 2013.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Analysis and expectations of a new stage in contemporary art characterized, not only by the renewed interest in relation to the transcendent by certain artists, but also by the attitude of dialogue of the Catholic church that invites, in the context of so-called Court of the Gentiles , artists who are not believers to express their personal vision of the spiritual. An example: Vatican pavillion at the Venice Biennale 2013.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[arte contemporáneo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[arte y espiritualidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[arte sacro]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Contemporary art]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[art and spirituality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sacred art]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b>ARTIGOS ORIGINAIS</b></p>     <p align="right"><b>ORIGINAL ARTICLES</b></p>     <p><b>El di&aacute;logo del artista contempor&aacute;neo y la iglesia cat&oacute;lica</b></p>     <p><b>The dialogue of the contemporar y artist and the Catholic Church</b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Pablo L&oacute;pez Raso&#42;</b></p>     <p>&#42;Espa&ntilde;a, artista visual e professor. Doctor en Bellas Artes.</p>     <p>AFILIA&Ccedil;&Atilde;O: Universidad Francisco de Vitoria (UFV), Facultad de Comunicaci&oacute;n. Ctra. M-515 Pozuelo-Majadahonda Km. 1,800. 28223 Pozuelo de Alarc&oacute;n (Madrid) Espa&ntilde;a. </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a href="#c0">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a><a name="topc0"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b>RESUMEN:</b>    <br> </p>     <p>An&aacute;lisis y expectativas de un nuevo escenario en el arte contempor&aacute;neo caracterizado no s&oacute;lo por el renovado inter&eacute;s en lo relacionado con lo trascendente por parte de ciertos artistas, tambi&eacute;n por la actitud dialogante de una iglesia cat&oacute;lica que invita en el contexto del denominado Atrio de los gentiles, a que artistas no creyentes expresen su personal visi&oacute;n de lo espiritual. Un ejemplo: el pabell&oacute;n del Vaticano en la Bienal de Venecia 2013.</p>     <p><b>Palabras-clave:</b> arte contempor&aacute;neo / arte y espiritualidad / arte sacro.</p>     <p>&nbsp;</p>    <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p>Analysis and expectations of a new stage in contemporary art characterized, not only by the renewed interest in relation to the transcendent by certain artists, but also by the attitude of dialogue of the Catholic church that invites, in the context of so-called Court of the Gentiles , artists who are not believers to express their personal vision of the spiritual. An example: Vatican pavillion at the Venice Biennale 2013.</p>      <p><b>Keywords:</b> Contemporary art / art and spirituality / sacred art.</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Introducci&oacute;n</b></p>     <p>La modernidad revolucionaria de hace un siglo hizo desaparecer del arte todo lo que pudiera vincularse con la creencia en lo religioso, pues en su actitud hostil contra la tradici&oacute;n, no pudo evitar asociar a la fe y a la instituci&oacute;n eclesi&aacute;stica con lo reaccionario y la vetusta tradici&oacute;n. Un ambiente intelectual claramente anticlerical en la cultura de la &uacute;ltima modernidad de los a&ntilde;os sesenta y setenta del siglo pasado, ha ido dejando paso, en un contexto de revisi&oacute;n de la radicalidad moderna, a una gradual reconciliaci&oacute;n con los postulados espirituales que proceden de una Iglesia modernizada en el Concilio Vaticano II.</p>     <p>La posmodernidad de final del siglo XX, en su indiferencia y relativismo, en su insatisfacci&oacute;n dentro de una sociedad del bienestar &#8211; que una vez alcanzada &#8211; no parec&iacute;a responder a cuestiones como las relacionadas con lo existencial, ha propiciado que ciertos artistas expresen con un lenguaje po&eacute;tico y lleno de sensibilidad sus m&aacute;s profundas inquietudes espirituales, o que miren a los templos cristianos y a sus santos como estimulante posibilidad y prometedor soporte de algo nuevo.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>1. Contexto</b></p>     <p>Muchos cr&iacute;ticos y expertos han sido testigos de esta nueva actitud art&iacute;stica en la &uacute;ltima d&eacute;cada. Se hace necesario citar como ejemplos m&aacute;s notables a revistas como <i>EXIT Express</i>, que dedicaba su n&ordm; 39 (noviembre 2008) al tema: En el nombre del arte. Religi&oacute;n y arte contempor&aacute;neo. O la monograf&iacute;a de J. Elkins (2004) <i>The Strange Place of Religion in Contemporary Art</i>. New York: Routledge. Tambi&eacute;n el cap&iacute;tulo de E. Heartney (2008) "Arte & espiritualidad. El renacer de la trascendencia" en <i>Arte & Hoy</i>, London, Phaidon, y de la misma autora E. Heartney (2004) <i>Postmodern herethics: The catholic imagination in contemporary art</i>. New York, Midmarch Arts Press, as&iacute; como a A. Vega. (2010) <i>Sacrificio y creaci&oacute;n en la pintura de Rothko</i>. Madrid: Siruela, y por supuesto, el presente n&uacute;mero de la <i>REVISTA ESTUDIO</i> cuyos art&iacute;culos giran en torno al t&iacute;tulo DIOS.</p>     <p>Del estudio de la bibliograf&iacute;a citada, y de la que aporto al final de este art&iacute;culo, se infiere que la inquietud por lo espiritual no desapareci&oacute; realmente en la modernidad, m&aacute;s bien se fortaleci&oacute; una postura anticlerical contra la instituci&oacute;n religiosa, pero en realidad artistas como por ejemplo Matisse, Rothko, Beuys, Klein, Tapies, Chillida&#8230; entre otros, citaron en su obra de una manera u otra su inquietud por lo trascendente. Tal y como asegura Mircea Eliade, Dios nunca ha dejado de estar presente en el arte, ni en momentos como el de las vanguardias del XX, aunque fuera bajo una presencia aparentemente formal (Eliade, 1995: 142).</p>     <p>Y en un panorama m&aacute;s actual la lista de artistas se incrementa, ya sin complejos de referir su obra a lo espiritual, con ejemplos como Barcel&oacute; y su capilla del Sant&iacute;simo en la Catedral de Palma de Mallorca (2006), Luc Tuymans y su <i>Cristo</i>(1998), Wallinger y su <i>Ecce Homo</i> (1999), Los hermanos Gao: <i>The Execution of Christ</i> (2009), Marina Abramovich fascinada por la figura de Santa Teresa en su proyecto <i>The Kitchen</i> (2012). Landy y sus <i>Saints alive</i> (2013) y muy recientemente Bill Viola y sus <i>M&aacute;rtires</i> (2014) exhibidos en la Catedral de San Pablo en Londres&#8230; sin contar a muchos otros artistas que generan en el espectador inquietudes sobre el sentido de la existencia y el m&aacute;s all&aacute; sin citar espec&iacute;ficamente lo religioso, como por ejemplo Olafur Eliasson y su instalaci&oacute;n <i>The Weather Project</i> exhibida en 2003 en la sala de turbinas de la Tate Modern, y en la que el visitante no pod&iacute;a evitar experimentar la rom&aacute;ntica melancol&iacute;a que produce <i>lo sublime</i> mediante la enorme y ardiente esfera solar expuesta.</p>     <p>Y no podemos dejar de citar la reciente colectiva comisariada por Gloria Moure en Santiago de Compostela, cuyo asunto no era otro que un homenaje a la peregrinaci&oacute;n de San Francisco de As&iacute;s ocho siglos atr&aacute;s a la ciudad compostelana, que con el t&iacute;tulo <i>On the Road</i> (2014) reuni&oacute; a 35 artistas en cuatro sugerentes espacios entre los que se contaban la Iglesia de Santo Domingo Bonaval con instalaciones de Mario Merz, Nam June Paik, Roni Horn y videos de Annika Kahrs y Lothar Baumgarten. Tambi&eacute;n el parque y cementerio de Bonaval formaban parte de la muestra, donde pod&iacute;amos contemplar un &aacute;rbol de los deseos de Christian Boltansky y la intervenci&oacute;n de Jorge Barbi En <i>el final del camino</i> en el que los nichos del cementerio se convert&iacute;an en colores puros que transformaban el espacio.</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>2. Una paradoja</b></p>     <p>Y la paradoja surge cuando vemos que esta nueva inquietud observada en ciertos artistas actuales, coincide en el tiempo con otra inquietud surgida en el seno de la iglesia cat&oacute;lica relacionada con el reencuentro con los artistas, que durante el periodo moderno citado han rechazado frontalmente relaci&oacute;n alguna con esta instituci&oacute;n. Muy elocuente en este sentido es la famosa <i>Carta a los Artistas</i> en la que Juan Pablo II propon&iacute;a un <i>di&aacute;logo renovado</i> con una cultura actual que sin tener que crear espec&iacute;ficamente arte sacro, puede generar con sus im&aacute;genes una experiencia religiosa (Juan Pablo II, 1999).</p>     <p>M&aacute;s recientemente, Benedicto XVI tambi&eacute;n expres&oacute; este deseo de renovar la relaci&oacute;n con los artistas contempor&aacute;neos:</p>     <blockquote><i>Con este encuentro deseo expresar y renovar la amistad de la Iglesia con el mundo del arte, una amistad consolidada en el tiempo, dado que el cristianismo, desde sus or&iacute;genes, ha comprendido bien el valor de las artes y ha utilizado sabiamente los multiformes lenguajes para comunicar su inmutable mensaje de salvaci&oacute;n. Esta amistad debe ser continuamente promovida y sostenida, para que sea aut&eacute;ntica y fecunda, adecuada a los tiempos y tenga en cuenta las situaciones y los cambios sociales y culturales</i> (Benedicto XVI, 2009).</blockquote></p>     <p>Un mes despu&eacute;s de pronunciar estas palabras, en diciembre de 2009, Benedicto XVI hac&iacute;a una propuesta, que se convierte en la actualidad en la base y el contexto necesario para que tenga lugar el encuentro entre artistas e Iglesia. Me refiero a su propuesta de crear el denominado <i>Atrio de los gentiles</i>, o lo que es lo mismo; abrir el di&aacute;logo con los no creyentes y ateos, pero que se preguntan por la existencia de Dios. Hay un aspecto interesante y valiente en este atrio, pues excluye fundamentalismos tanto de fieles como de ateos, creando unas interesantes condiciones para el di&aacute;logo:</p>     <p>&iquest;C&oacute;mo llevar a cabo concretamente este di&aacute;logo? Este tipo de di&aacute;logo excluye de antemano los fundamentalismos de ambos bandos, tanto al ate&iacute;smo panfletario e irreverente que se mofa de la cuesti&oacute;n de Dios, la actitud jactanciosa e insolente que piensa haber liquidadoa Dios con frases de ingenio o pacotilla pseudocient&iacute;fica, como tambi&eacute;n a quienes piensan que de los ateos no hay nada que aprender y que lo &uacute;nico que tienen que hacer es convertirse o desaparecer (Sanchez de Toca, 2011:319).</p>     <p>En realidad la Iglesia cat&oacute;lica, en esta misma l&iacute;nea y con anterioridad (2006), ya ven&iacute;a promoviendo la experiencia est&eacute;tica como posible &aacute;mbito de di&aacute;logo con los no-creyentes desde el Pontificio Consejo para la Cultura con el documento <i>La Via Pulchritudinis, camino privilegiado de evangelizaci&oacute;n y de dialogo</i> (AAVV, 2008).</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>3. Un ejemplo</b></p>     <p>As&iacute;, desde este <i>Atrio de los gentiles</i> y desde el esp&iacute;ritu de respeto y honestidad intelectual que lo inspira, ech&oacute; a andar una de las m&aacute;s novedosas intervenciones de la iglesia en el escenario cultural contempor&aacute;neo: la presencia del Vaticano en la &uacute;ltima Bienal de Venecia (1 de junio &#8211; 24 de noviembre 2013) con un pabell&oacute;n en el que se invitaba a artistas sin relaci&oacute;n directa con la instituci&oacute;n religiosa &#8211; no creyentes &#8211; a reflexionar sobre el libro del G&eacute;nesis en la Biblia, bajo el t&iacute;tulo de<i> In Principio</i>. La iniciativa fue impulsada por el Cardenal Ravasi, presidente del Pontifico Consejo para la Cultura, que deleg&oacute; en una comisi&oacute;n t&eacute;cnico-cient&iacute;fica, para seleccionar a los artistas. El comisario de la muestra fue Antonio Paolucci, Director de los Museos Vaticanos (AAVV: 2013).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Estructurado el pabell&oacute;n en tres partes: <i>creaci&oacute;n, decreaci&oacute;n y recreaci&oacute;n</i>, se concedi&oacute; a los artistas libertad absoluta para interpretar cada una de estas propuestas. El propio Cardenal Ravasi declar&oacute; en la inauguraci&oacute;n de la Bienal: "No hemos pedido a los artistas crucifijos o v&iacute;rgenes" (Cabrejas, 2013) haciendo alusi&oacute;n a ese di&aacute;logo respetuoso, que busca inquietudes comunes sin imposici&oacute;n alguna en el mensaje o en la forma. El G&eacute;nesis sin duda se presentaba como oportunidad para reflexionar sobre aspectos existenciales que preocupan y unen a todos los hombres: qui&eacute;nes somos, ad&oacute;nde vamos&#8230; la posibilidad del bien en un para&iacute;so, la existencia del mal que destruye, la esperanza&#8230;</p>     <p>A la entrada del pabell&oacute;n del Vaticano en la Bienal de Venecia nos recib&iacute;a una interpretaci&oacute;n de <i>La Creaci&oacute;n</i> de Miguel &Aacute;ngel realizada por Tano Festa (<a href="#f1">Figura 1</a>). Para la sala de la Creaci&oacute;n, el grupo milan&eacute;s Studio Azzurro, con el t&iacute;tulo<i> In Principio (e poi) &#91;Al Principio ( y despu&eacute;s)&#93;</i> propon&iacute;a una videoinstaci&oacute;n interactiva de cuatro enormes pantallas &#8230; en un misterioso ambiente de penumbra &#8211; en las que el espectador era testigo, tocando los soportes con sus manos, de las apariciones espectrales de hombres y mujeres que evocaban a sus antepasados recitando una genealog&iacute;a que relacionaba memoria e identidad (<a href="#f2">Figura 2</a>).</p>     <p>&nbsp;</p><a name="f1"><img src="/img/revistas/est/v5n10/5n10a07f1.jpg"></a>    
<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p><a name="f2"><img src="/img/revistas/est/v5n10/5n10a07f2.jpg"></a>    
<p>&nbsp;</p>     <p>En otro panel surg&iacute;a el lenguaje, que es comunicaci&oacute;n y es dominio de una realidad, con el que el hombre vive en comunidad y con el que designa con nombres a s&iacute; mismo, y a los animales y las cosas que le rodean. El espectador ten&iacute;a la posibilidad de grabar bajo la luz de un foco cenital su mano, que inmediatamente era reproducida en el suelo de la sala como un bucle que suger&iacute;a una galaxia, un eco del pasado en el que las personas dejamos huella, y a la vez el espectador se convierte en parte de la obra.</p>     <p>La segunda sala, dedicada a <i>la decreaci&oacute;n</i>, fue encargada al fot&oacute;grafo Josef Koudelka. Im&aacute;genes fotogr&aacute;ficas en formato panor&aacute;mico y en blanco y negro, rodean apoyadas en el suelo al espectador, que en su paseo por la sala entend&iacute;a dram&aacute;ticamente la capacidad de destrucci&oacute;n que el hombre ha demostrado a trav&eacute;s de la historia en su constante choque entre civilizaciones. Dieciocho im&aacute;genes tomadas entre 1986 y 2006, y que con el t&iacute;tulo <i>Caos</i>, retratan las cicatrices de destrucci&oacute;n que dejan yermo el paisaje, y sin esperanza al hombre (<a href="#f3">Figura 3</a>).</p>     <p>&nbsp;</p><a name="f3"><img src="/img/revistas/est/v5n10/5n10a07f3.jpg"></a>    
<p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El tercer y &uacute;ltimo espacio est&aacute; protagonizado por la vida, por el triunfo de esa esperanza perdida. Lawrence Carroll expresa en sus cinco enormes paneles la regeneraci&oacute;n, la posibilidad de volver a empezar de cero tras el desastre, y lo hace con los procedimientos de ecos povera que le caracterizan. Sus cinco monumentales paneles realizados con materiales de deshecho, pero manipulados con cari&ntilde;o y cuidado, acababan por rememorar en el espectador algo familiar, que formaba parte de lo usado, visto y sentido en nuestras vidas, y en los que se superponen retales de hules y otras telas, con bombillas y otros materiales que en conjunto niegan la aparente decadencia, para reivindicar una belleza sencilla y pura rematada por unas bombillas de vulgar casquillo y cableado visto (<a href="#f4">Figura 4</a>) que nos invita a tener fe en nuestra regeneraci&oacute;n. En el mismo sentido, otro de sus paneles &#8211; con una t&eacute;cnica que denomina <i>freezing painting</i> &#8211; exhibe una superficie viva y congelada que cambia y se altera continuamente, como la vida misma (<a href="#f5">Figura 5</a>).</p>     <p>&nbsp;</p><a name="f4"><img src="/img/revistas/est/v5n10/5n10a07f4.jpg"></a>    
<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p><a name="f5"><img src="/img/revistas/est/v5n10/5n10a07f5.jpg"></a>    
<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Conclusi&oacute;n</b></p>     <p>La paradoja se convierte en oportunidad y de esta manera se abre una etapa prometedora de iniciativas y experimentaci&oacute;n entre creadores que exploran el sentido de la existencia m&aacute;s all&aacute; de s&iacute; mismos, y una instituci&oacute;n eclesi&aacute;stica que sale al encuentro de las inquietudes del hombre actual. Pero a la vez entra&ntilde;a sus riesgos, y tal relaci&oacute;n no prosperar&aacute; a no ser que por ambas partes se trabaje con respeto y honestidad intelectual. Es el momento de dejar atr&aacute;s diferencias, prejuicios y desconfianzas del pasado, y producir con arrojo creativo e ilusi&oacute;n compartida un arte espiritualmente comprometido, en el que los artistas recuperen el &aacute;mbito abandonado de lo sacro. All&iacute; est&aacute; la Iglesia cat&oacute;lica ofreciendo sugerentes espacios llenos de oportunidades a todo artista dispuesto a proponer proyectos sugerentes con lenguajes art&iacute;sticos actuales, que puedan ayudar a unos a encontrarse con Dios y a otros a plantearse su existencia, pero que sobre todo pueda satisfacer &#8211; en creyentes y no creyentes &#8211; ese <i>ansia metaf&iacute;sica</i> que late en nuestro interior, m&aacute;s all&aacute; de raza, condici&oacute;n o ideolog&iacute;a:</p>     <p>&nbsp;</p>     <blockquote><i>Cada uno de los estilos sagrados expresa una determinada vivencia religiosa. El ansia metaf&iacute;sica es tan antigua como la humanidad y tan nueva como cada hombre nuevo con quien nazca el deseo de dar sentido a ese eterno misterio que es la vida</i> (Westheim: 63).</blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b>Referencias</b></p>     <!-- ref --><p>AAVV. (2008) "En el nombre del arte. Religi&oacute;n y arte contempor&aacute;neo" en <i>EXIT Express</i>, n&ordm; 39. ISSN 1697&#8211; 5405&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1433975&pid=S1647-6158201400020000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>AAVV. (2008) <i>La Via Pulchritudinis: camino de evangelizaci&oacute;n y de dialogo</i>. Madrid, BAC. ISBN 978-84-7914-893-5&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1433976&pid=S1647-6158201400020000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>AAVV. (2013)<i> In Principio. </i>Cat&aacute;logo de la muestra del pabell&oacute;n del Vaticano en la Bienal de Venecia 2013. Bologna, FMRArte. ISBN 978-88-87915-83-9&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1433977&pid=S1647-6158201400020000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Benedicto XVI. (2009) <i>Discurso a los artistas: La belleza camino hacia Dios</i> (21 de noviembre) Consultado el 6 de septiembre de 2014 en: <a href="http://www.es.catholic.net/comunicadorescatolicos/730/2300/articulo.php?id=44224" target="_blank">http://www.es.catholic.net/comunicadorescatolicos/730/2300/articulo.php?id=44224</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1433978&pid=S1647-6158201400020000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Cabrejas, C. (2013, 31 de mayo) "Vaticano sorprende en su debut en Venecia con su visi&oacute;n laica del G&eacute;nesis." Agencia EFE en <i>El Confidencial</i>. Consultado el 6 de septiembre de 2014 en: <a href="http://www.elconfidencial.com/ultima-hora-en-vivo/2013/05/vaticano-sorprende-debut-venecia-visionlaica-20130531-153118.html" target="_blank">http://www.elconfidencial.com/ultima-hora-en-vivo/2013/05/vaticano-sorprende-debut-venecia-visionlaica-20130531-153118.html</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1433979&pid=S1647-6158201400020000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Eliade, M. (1995) <i>Permanencia de lo sagrado en el arte contempor&aacute;neo. El vuelo m&aacute;gico y otros escritos sobre simbolismo religioso.</i> Madrid, Siruela, ISBN: 8478442936&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1433980&pid=S1647-6158201400020000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Elkins, J. (2004) <i>The Strange Place of Religion in Contemporary Art.</i> New York, Routledge, ISBN 0-415-96988-3&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1433981&pid=S1647-6158201400020000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Heartney, E. (2008) <i>Arte & espiritualidad. El renacer de la trascendencia en Arte & Hoy.</i> Londres, Phaidon. ISBN 9780714859279&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1433982&pid=S1647-6158201400020000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Heartney, E. (2004) <i>Postmodern herethics: The catholic imagination in contemporary art.</i> Nueva York, Midmarch Arts Press, ISBN 1-877675-50-4&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1433983&pid=S1647-6158201400020000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Juan Pablo II. (1999) <i>Carta del Santo Padre Juan Pablo II a los artistas.</i> Consultado el 6 de septiembre de 2014 en: <a href="http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/letters/documents/hf_jp-ii_let_23041999_artists_sp.html" target="_blank">http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/letters/documents/hf_jp-ii_let_23041999_artists_sp.html</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1433984&pid=S1647-6158201400020000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>S&aacute;nchez de Toca, M. (2011) "El Atrio de los gentiles". <i>Raz&oacute;n y fe</i>. Noviembre 2011, 307-322. ISSN: 0034-0235&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1433985&pid=S1647-6158201400020000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Vega. A. (2010) <i>Sacrificio y creaci&oacute;n en la pintura de Rothko</i>. Madrid. Siruela, ISBN: 9788498413663&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1433986&pid=S1647-6158201400020000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Westheim. P. (2006) <i>Arte, Religi&oacute;n y Sociedad</i>. Mexico DF, Fondo de cultura Econ&oacute;mica. ISBN: 968-16-7809-5&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1433987&pid=S1647-6158201400020000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>Art&iacute;culo completo enviado el 7 de septiembre e aprovado a 23 de setembro de 2014</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a href="#topc0">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name = "c0"></a>Correio eletr&oacute;nico: <a href="mailto:p.lopez@ufv.es">p.lopez@ufv.es</a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AAVV]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[En el nombre del arte: Religión y arte contemporáneo]]></article-title>
<source><![CDATA[EXIT Express]]></source>
<year>2008</year>
<numero>39</numero>
<issue>39</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AAVV]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Via Pulchritudinis: camino de evangelización y de dialogo]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[BAC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AAVV]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[In Principio]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bologna ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FMRArte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benedicto XVI]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discurso a los artistas: La belleza camino hacia Dios]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrejas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vaticano sorprende en su debut en Venecia con su visión laica del Génesis]]></article-title>
<source><![CDATA[El Confidencial]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eliade]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Permanencia de lo sagrado en el arte contemporáneo: El vuelo mágico y otros escritos sobre simbolismo religioso]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siruela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Strange Place of Religion in Contemporary Art]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heartney]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Arte & espiritualidad: El renacer de la trascendencia en Arte & Hoy]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Phaidon]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heartney]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Postmodern herethics: The catholic imagination in contemporary art]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Midmarch Arts Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juan Pablo II]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Carta del Santo Padre Juan Pablo II a los artistas]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez de Toca]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Atrio de los gentiles]]></article-title>
<source><![CDATA[Razón y fe]]></source>
<year>2011</year>
<month>No</month>
<day>vi</day>
<page-range>307-322</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sacrificio y creación en la pintura de Rothko]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siruela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Westheim]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Arte, Religión y Sociedad]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mexico^eDF DF]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
