<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1647-6158</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista :Estúdio]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Estúdio]]></abbrev-journal-title>
<issn>1647-6158</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidade de LisboaFaculdade de Belas-Artes]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1647-61582018000100018</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Procedimientos fotomecánicos aplicados al grabado en la obra de Ramón J. Freire]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Photomechanical Methods Applied to Engraving in Ramón J. Freire's Work]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ariza Pomareta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Castilla-La Mancha Facultad de Bellas Artes Departamento de Arte]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cuenca ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>21</numero>
<fpage>180</fpage>
<lpage>189</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1647-61582018000100018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1647-61582018000100018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1647-61582018000100018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El artículo ofrece una aproximación a las investigaciones creativas realizadas por el artista español Ramón J. Freire Santa Cruz (Écija, Sevilla, 1980) en relación con los procesos fotomecánicos aplicados al grabado en fotopolímero a partir de positivos digitales y positivos autográficos. Desarrollado en este contexto, nuestro artículo incide especialmente en dos de sus proyectos: Suomenlinna 11 y Arquitectura urbana. También refleja su doble perfil en cuanto investigador y profesor universitario condición que redunda en una práctica artística innovadora en el ámbito del grabado con la aplicación de nuevas técnicas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper offers an approximation to the creative research carried out by the Spanish artist Ramón J. Freire Santa Cruz (Écija, Sevilla, 1980) in relation to thephotomechanical processes applied to the photopolymer engraving from digital positives and autographic positives. Developed in this context this work especially focuses on two ofhis projects: Suomenlinna 11 and Urban architecture. It also reflects his double profile asaresearcher and lecturer, resulting in an innovative artistic practice in the field of engraving andthe application of new techniques.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Grabado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fotopolímero]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ramón J. Freire]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[autográfico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[digital]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Engraving]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[photopolymer]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ramón J. Freire]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[autographic]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[digital]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b>ARTIGOS ORIGINAIS</b></p>     <p align="right"><b>ORIGINAL ARTICLES</b></p>     <p><b>Procedimientos fotomec&aacute;nicos aplicados al grabado en la obra de Ram&oacute;n J. Freire</b></p>     <p><b>Photomechanical Methods Applied to Engraving in Ram&oacute;n J. Freire's Work</b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Javier Ariza Pomareta*</b></p>     <p>*Espa&ntilde;a, artista visual, sonoro y profesor universit&aacute;rio.</p>     <p>AFILIA&Ccedil;&Atilde;O: Universidad de Castilla-La Mancha (Espa&ntilde;a), Facultad de Bellas Artes, Departamento de Arte, &Aacute;rea de Dibujo, Grado de Bellas Artes. C/ Santa Teresa de Jornet, s/n CP: 16071, Cuenca, Espa&ntilde;a.</p>      <p>&nbsp;</p>     <p><a href="#c0">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a><a name="topc0"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b>RESUMEN:</b></p>     <p>El art&iacute;culo ofrece una aproximaci&oacute;n a las investigaciones creativas realizadas por el artista espa&ntilde;ol Ram&oacute;n J. Freire Santa Cruz (&Eacute;cija, Sevilla, 1980) en relaci&oacute;n con los procesos fotomec&aacute;nicos aplicados al grabado en fotopol&iacute;mero a partir de positivos digitales y positivos autogr&aacute;ficos. Desarrollado en este contexto, nuestro art&iacute;culo incide especialmente en dos de sus proyectos: <i>Suomenlinna 11 y Arquitectura urbana</i>. Tambi&eacute;n refleja su doble perfil en cuanto investigador y profesor universitario condici&oacute;n que redunda en una pr&aacute;ctica art&iacute;stica innovadora en el &aacute;mbito del grabado con la aplicaci&oacute;n de nuevas t&eacute;cnicas.</p>      <p><b>Palabras clave:</b> Grabado / fotopol&iacute;mero / Ram&oacute;n J. Freire / autogr&aacute;fico / digital.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>ABSTRACT:</b></p>     <p>This paper offers an approximation to the creative research carried out by the Spanish artist Ram&oacute;n J. Freire Santa Cruz (&Eacute;cija, Sevilla, 1980) in relation to thephotomechanical processes applied to the photopolymer engraving from digital positives and autographic positives. Developed in this context this work especially focuses on two ofhis projects: Suomenlinna 11 and Urban architecture. It also reflects his double profile asaresearcher and lecturer, resulting in an innovative artistic practice in the field of engraving andthe application of new techniques.</p>     <p><b>Keywords:</b> Engraving / photopolymer / Ram&oacute;n J. Freire / autographic / digital.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Introducci&oacute;n</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Descubr&iacute; a Ram&oacute;n J. Freire (&Eacute;cija, Sevilla, 1980) cuando ingres&oacute; como profesor en la Facultad de Bellas Artes de Cuenca en el a&ntilde;o 2010 y, a lo largo de todos estos a&ntilde;os, me ha ofrecido la oportunidad de asomarme a su trastienda creativa. De este modo he podido conocer algunos de los entresijos que se encuentran contenidos en su obra art&iacute;stica en el &aacute;mbito del grabado: disciplina en la que se ubica su dominio.</p>     <p>Se puede llegar a valorar el lugar que ocupa la obra creativa de Freire desde m&uacute;ltiples cauces. Los m&aacute;s directos son aquellos que corresponden con exposiciones, cat&aacute;logos y contextos art&iacute;sticos donde la vers&aacute;til manifestaci&oacute;n del grabado y la estampaci&oacute;n tienen lugar ya que su obra se encuentra presente en vertientes tan amplias como la litograf&iacute;a, la serigraf&iacute;a, el aguafuerte, el <i>litoofset</i>, la tampograf&iacute;a, el grabado calcogr&aacute;fico o la ilustraci&oacute;n digital, entre otros, sin olvidar, por supuesto, el aspecto fundamental &#8212;y objeto de este art&iacute;culo &#8212; como es el grabado con fotopol&iacute;meros. Frente a esta l&iacute;nea directa que suele identificar autor con obra advertimos otro cauce m&aacute;s enrevesado que ofrece, no obstante, una apreciaci&oacute;n mucho m&aacute;s rica y profunda de nuestro autor. Se trata de un camino intrincado donde se amalgama la relaci&oacute;n ense&ntilde;anza-aprendizaje con actividades de gesti&oacute;n y divulgaci&oacute;n cultural de un modo constante, y respondiendo a un <i>leitmotiv</i> cuya secuencia en bucle es formaci&oacute;n-investigaci&oacute;n-creaci&oacute;n.</p>     <p>Consideramos preciso revelar los principales puntales en los que este <i>leitmotiv</i> toma base. El origen parte de su formaci&oacute;n desarrollada en la Facultad de Bellas Artes de Granada donde ingres&oacute; en 2002. La misma universidad en la que obtendr&iacute;a a&ntilde;os m&aacute;s tarde, en 2011, el t&iacute;tulo de Doctor Europeo por su tesis titulada <i>Plancha de fotopol&iacute;mero y positivos autogr&aacute;ficos</i>. Se trata de un documento in&eacute;dito cuya esencia se encuentra pendiente de ser publicada en fechas muy pr&oacute;ximas en formato de libro. Este profundo estudio al que hemos tenido acceso representa, sin duda alguna, la piedra angular de una investigaci&oacute;n que habr&aacute; de encontrar desde entonces permanente reflejo tanto en su condici&oacute;n de futuro docente como de creador art&iacute;stico. Cabr&iacute;a destacar la influencia quetuvo para esta la estancia quellev&oacute; a cabo en Finlandia entre 2008 y 2010. Aquella experiencia le permiti&oacute; exponer e intercambiar metodolog&iacute;as de trabajo con artistas y docentes vinculados a la universidad de Jyv&auml;skyla como Erkki Vainikkaka, Urpo Kavala o Annika Waenerberg, entre otros. Respecto a su creaci&oacute;n con fotopol&iacute;meros se debe se&ntilde;alar que es fruto directo de una investigaci&oacute;n personal que escudri&ntilde;a nuevas t&eacute;cnicas, materiales y soportes. Ello genera una sinergia productiva que toma presencia en muestras tanto nacionales como internacionales. Entre ellas, podr&iacute;amos destacar algunas como pueden ser su participaci&oacute;n en 2007 en el proyecto europeo CALVINO recogido bajo el ep&iacute;grafe <i>Cities Acquiring Live and VariableIdentities Nourish Oneness;</i> su exposici&oacute;n individual en 2010 en Akron, Ohio, titulada <i>Printmaking Exhibition;</i> su participaci&oacute;n en exposiciones colectivas como <i>Kalevala Granaina</i> (2011) realizada en The Museum Centre of Turku, Finlandia; la exposici&oacute;n internacional e itinerante por distintas ciudades estadounidenses y europeas titulada <i>Monumental Ideas in Miniature Books II</i> (2011); o m&aacute;s reciente, su presencia en <i>SNAP</I>, celebrado en Bentlage en 2015 (Aspinwall, 2016).</p>     <p>Nuestro art&iacute;culo tiene por objeto acercar al p&uacute;blico al artista que es Ram&oacute;n J. Freire incidiendo en los aspectos metodol&oacute;gicamente m&aacute;s innovadores presentes dentro su obra gr&aacute;fica en el &aacute;mbito del grabado en hueco con fotopol&iacute;meros, ya que es uno de los investigadores pioneros en Espa&ntilde;a que m&aacute;s profusamente han indagado en este &aacute;mbito creativo.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>1. Investigar, formar, divulgar y crear</b></p>     <p>Freire cuenta en su haber con un buen n&uacute;mero de publicaciones divulgativas que reiteran las dos cualidades de la fortaleza del grabado para ser un arte vigente a trav&eacute;s del paso del tiempo: "Su capacidad de mutaci&oacute;n y su poder de reproducci&oacute;n" (Freire, 2015a:92). Comprometido con el avance tecnol&oacute;gico, reconoceelimportantepapelquedesempe&ntilde;anlossistemaseducativosotalleres como lugares a los que parecen haber sido relegadas la t&eacute;cnicas tradicionales y de las cuales es firme defensor (Freire, 2015b:198). Esa actitud formativa integral la ha desarrollado a trav&eacute;s de los numerosos talleres y conferencias que ha impartido como una forma complementaria de compartir su investigaci&oacute;n y conocimiento con fotopol&iacute;meros. Por otra parte, y en el &aacute;mbito concreto de la divulgaci&oacute;n del grabado en hueco con fotopol&iacute;meros en un contexto internacional &#8212;sin redundar nuevamente en su trabajo desarrollado en Finlandia&#8212;, podr&iacute;amos citar su labor realizada en la universidad de Huafan en Taipey (Taiwan) o el <i>Corkprinter</i> de Irlanda.</p>     <p>En 2006 inici&oacute; una investigaci&oacute;n con los procedimientos sobre fotomec&aacute;nica en grabado que desde entonces no ha dejado de crecer. La notoriedad de su investigaci&oacute;n le permiti&oacute; en 2009 firmar un acuerdo de colaboraci&oacute;n con la multinacional japonesa Toyobo, la cual puso a su disposici&oacute;n planchas de fotopol&iacute;meros producidos por esta con el objeto de testar sus cualidades como soporte creativo ante m&uacute;ltiples variables. De este modo, su obra ha investigado soportes como acetatos, policarbonatos graneados, sustratos de poli&eacute;ster, poli&eacute;ster graneado, papel poli&eacute;ster mate y cristal graneado, entre otros. Sobre ellos ha experimentado ampliamente con medios secos &#8212;dibujos secos, l&aacute;pices y crayones litogr&aacute;ficos, l&aacute;pices de grafito, <i>china maker</i>, rotuladores, estil&oacute;grafos, bol&iacute;grafos, diluyentes o solventes sobre medios secos&#8212;, y con medios de dibujo l&iacute;quidos &#8212;soluciones al agua partiendo de acr&iacute;licos, aguadas, emulsiones polim&eacute;ricas como Johnson Klar Polish o Golden Acrilics GAC, t&eacute;mperas o gouache, tinta china, tinta opacadora, Tusche litogr&aacute;fico, acuarela de grafito, productos Lascoux y goma laca, entre otros&#8212;.</p>     <p>Freire reconoce, no obstante, que el perfil formativo de un creador que ubique su trabajo en este entorno concreto del grabado no debe descuidar &aacute;reas del conocimiento vinculadas a la fotograf&iacute;a, la fotomec&aacute;nica y la inform&aacute;tica (Freire, 2011:95). Por otra parte, el ejercer como docente en una Facultad de Bellas Artes le ha brindado la oportunidad de conjugar la docencia con la creaci&oacute;n art&iacute;stica y la investigaci&oacute;n. Tanto sus escritos como su metodolog&iacute;a de trabajo expresan esa condici&oacute;n de formaci&oacute;n e investigaci&oacute;n continua, requisito de la pr&aacute;ctica art&iacute;stica. Por ello considera el grabado con fotopol&iacute;meros una t&eacute;cnica en continua evoluci&oacute;n donde la b&uacute;squeda y estudio de nuevos materiales juega un papel determinante. Su obra expresa que el correcto saber utilitario de los medios, las t&eacute;cnicas y los materiales, siempre en permanente evoluci&oacute;n, precisa estar conjugado con el pensamiento creativo. Los procedimientos metodol&oacute;gicos propios del grabado con fotopol&iacute;mero inciden en esta condici&oacute;n de emancipaci&oacute;n del discurso t&eacute;cnico en virtud del discurso creativo representando un claro ejemplo su libro de artista <i>Drawing for Yves</i> (Freire, 2013) (<a href="#f1">Figura 1</a>). En este sentido Freire ha expresado: "Si bien al grabado se le vine asociando hist&oacute;ricamente a un discurso t&eacute;cnico aferrado a complejos sistemas de aprendizajes de cara al artista, hoy en d&iacute;a podemos hablar de un medio donde el discurso creativo prevalece por encima de todo" (2016:17).</p>     <p>&nbsp;</p> <a name="f1"><img src="/img/revistas/est/v9n21/9n21a18f1.jpg"></a>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>2. El fotopol&iacute;mero como libertad creativa</b></p>     <p>Su investigaci&oacute;n con fotopol&iacute;meros se encuentra motivada por la b&uacute;squeda de procesos de grabado que eliminen o disminuyan a la m&iacute;nima expresi&oacute;n la toxicidad de los mismos. El fotopol&iacute;mero se adec&uacute;a perfectamente a este objetivo por cuanto requiere tan solo luz y agua para atacar y constituir la matriz. La matriz, de este modo, libera el acto creativo y as&iacute; la imagen a realizar se puede plasmar directamente sobre un soporte bien transparente o transl&uacute;cido cuyo valor gr&aacute;fico ser&aacute; fielmente recogido por dicho fotopol&iacute;mero. Llegamos a trav&eacute;s deello a una simbiosis perfecta entre las disciplinas del dibujo y el grabado, como representa la obra recogida en el proyecto <i>Kalevala</i> (V&eacute;lez &amp; Waernerberg, 2010). Una vez liberado el artista de las estrictas condiciones t&eacute;cnicas y conocimientos previos que hasta ese momento le exig&iacute;an la preparaci&oacute;n de la matriz, es la pulsi&oacute;n creativa el &uacute;nico l&iacute;mite con el que se encuentra a la hora de proyectar una imagen que inmediatamente es susceptible de ser ejecutada en la matriz de una forma, adem&aacute;s, relativamente econ&oacute;mica. De esta manera, el fotopol&iacute;mero ofrece una hibridaci&oacute;n gr&aacute;fica que permite conjugar naturalezas tan diversas como representan la fotograf&iacute;a, la imagen anal&oacute;gica, digital, autogr&aacute;ficas, etc. En relaci&oacute;n con ello, destacamos dos de sus proyectos: <i>Suomenlinna</i> y <i>Arquitectura urbana</i>, ambos presentados en 2011.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>2.1 Proyecto Suomenlinna</b></p>     <p>Este proyecto lleva por t&iacute;tulo el nombre que recibe el conjunto de las seis islas de Helsinki sobre las cuales se construy&oacute; una fortaleza defensiva. Surgi&oacute; motivado por la estancia de tres meses que realiz&oacute; como artista invitado dentro del proyecto HIAP. Su propuesta proyecta su vivencia personal en aquel sugerente lugar. Aquella experiencia fue interpretada a trav&eacute;s de una serie de nueve grabados realizados en hueco mediante plancha de fotopol&iacute;mero a partir de un positivo digital de naturaleza fotogr&aacute;fica (<a href="#f2">Figura 2</a> y <a href="#f3">Figura 3</a>). La mancha de la imagen estampada en papel BFK Rives de 300 gramos ocupa 38 x 28 cm en algunas obras mientras que en otras es un poco menor, 28 x 34 cm. El artista nos confiesa en conversaciones que el color "negro azulado casi aterciopelado con el que se caracterizan estas estampas, quieren mostrar la frialdad y peculiaridad de los m&uacute;ltiples rincones que ofrec&iacute;a aquel maravilloso e hist&oacute;rico lugar".</p>     <p>&nbsp;</p> <a name="f2"><img src="/img/revistas/est/v9n21/9n21a18f2.jpg"></a>     
<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <a name="f3"><img src="/img/revistas/est/v9n21/9n21a18f3.jpg"></a>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>2.2 Proyecto Arquitectura Urbana</b></p>     <p>La arquitectura y la ciudad es un tema en continuo progreso en la obra de Freire. Dos referentes son claves en el devenir de esta l&iacute;nea de trabajo: el impacto que le caus&oacute; la ciudad de Urbino (Italia), durante su estancia de un mes con motivo de su participaci&oacute;n en el proyecto europeo Calvino, y la lectura del texto <i>Las ciudades</i> invisibles de Italo Calvino. Esteproyecto seinici&oacute; con la representaci&oacute;n de escenas urbanas de la ciudad de Granada (<a href="#f4">Figura 4</a>, <a href="#f5">Figura 5</a> y <a href="#f6">Figura 6</a>) a trav&eacute;s del grabado en fotopol&iacute;mero a partir de un positivo autogr&aacute;fico que estampa en papel BFK Rives de 300 gramos ocupando la mancha una superficie vertical de 56 x 48 cm o en su versi&oacute;n apaisada de 48 x 56 cm.</p>     <p>&nbsp;</p> <a name="f4"><img src="/img/revistas/est/v9n21/9n21a18f4.jpg"></a>     
<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <a name="f5"><img src="/img/revistas/est/v9n21/9n21a18f5.jpg"></a>     
<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <a name="f6"><img src="/img/revistas/est/v9n21/9n21a18f6.jpg"></a>     
<p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b>Conclusiones</b></p>     <p>Freire es un artista pionero en Espa&ntilde;a en la investigaci&oacute;n con fotopol&iacute;meros para su aplicaci&oacute;n creativa al &aacute;mbito del grabado. Su obra es una expresi&oacute;n directa de su investigaci&oacute;n experta sobre nuevas t&eacute;cnicas y materiales. Su discurso declara la emancipaci&oacute;n de la creatividad sobre las rigideces t&eacute;cnicas inherentes a los medios de estampaci&oacute;n m&aacute;s tradicionales sin menosprecio alguno a estos &uacute;ltimos. Consecuentemente, su investigaci&oacute;n con los nuevos materiales se realiza con profunda minuciosidad, control, rigor y estudio de todos sus par&aacute;metros t&eacute;cnicos: m&eacute;todos de aplicaci&oacute;n del grano al soporte de la trama, curvas de reproducci&oacute;n, ganancia de punto, porcentajes imprimibles, densidad, tiempos de exposici&oacute;n, secado y postexposici&oacute;n, entre otros (<a href="#f7">Figura 7</a> y <a href="#f8">Figura 8</a>). Este dominio t&eacute;cnico es rasgo distintivo en su obra pr&aacute;ctica. Esta cubre todos los espectros de aplicaci&oacute;n de tramas de aguatinta, tanto en aquellas generadas digitalmente &#8212;bien estoc&aacute;sticas, bien en tramas aleatorias pixeladas &#8212;, como las generadas manualmente. Su metodolog&iacute;a de trabajo reivindica una relaci&oacute;n interdisciplinar; su obra autogr&aacute;fica permite observar la simbiosis entre las disciplinas del dibujo y el grabado mientras que su obra a partir de positivos digitales nos hace valorar la importancia fundamental de disciplinas de la imagen t&eacute;cnica: fotograf&iacute;a, fotomec&aacute;nica e infograf&iacute;a.</p>     <p>&nbsp;</p> <a name="f7"><img src="/img/revistas/est/v9n21/9n21a18f7.jpg"></a>     
<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <a name="f8"><img src="/img/revistas/est/v9n21/9n21a18f8.jpg"></a>     
<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Referencias</b></p>     <!-- ref --><p>Aspinwall, Ann (2016) <i>SNAP.</i> &#91;Cat&aacute;logo del 3rd International Printmaking Symposium "Kunstraum Druckgrafik: Printmaking in Other Forms of Art&#93;. Bentlage: Edition &amp; Verlag Kloster Bentlage. ISBN: 978-3-939812-45-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1458924&pid=S1647-6158201800010001800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Freire, Ram&oacute;n J. (2011) <i>Plancha de fotopol&iacute;mero y positivos autogr&aacute;ficos.</i> Tesis doctoral no publicada. Departamento de Dibujo de la Facultad de Bellas Artes Alonso Cano, Granada, Espa&ntilde;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1458926&pid=S1647-6158201800010001800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Freire, Ram&oacute;n J. (2015a) "Evoluci&oacute;n t&eacute;cnica del sello postal desde el reinado de Isabel II a la II Rep&uacute;blica". In Navarro, Guillermo. <i>Autorretratos del Estado (I). El sello postal de Isabel II a la II Rep&uacute;blica</i>. Cuenca: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Castilla-La Mancha. ISBN: 978-84-9044-166-4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1458928&pid=S1647-6158201800010001800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Freire, Ram&oacute;n J. (2015b) "Evoluci&oacute;n t&eacute;cnica del sello postal desde 1975 hasta 2015". In Navarro, Guillermo. <i>Autorretratos del Estado (III). El sello postal de la Transici&oacute;n y la Democracia</i>. Cuenca: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Castilla-La Mancha. ISBN: 978-84-9044-170-1.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1458930&pid=S1647-6158201800010001800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Freire, Ram&oacute;n J. (2016) "Pir&aacute;mide Siete 2: Muestra de Poema-Artefacto". In <i>Eye Music</i> &#91;cat&aacute;logo&#93;. Cuenca: Fundaci&oacute;n de Cultura Ciudad de Cuenca.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1458932&pid=S1647-6158201800010001800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>V&eacute;lez, Manuel &amp; Waernerberg, Annika (2010) <i>Mito, imagen, idea. Kalevala grana&iacute;na.</i> &#91;Cat&aacute;logo de la exposici&oacute;n celebrada en el Museum of Central Finland del 27/11/2010 a 6/2/2011y South Carelia Art Museum del 12/02 al 3/04/2011&#93;. Granada: Universidad de Granada. ISBN: 978-84-338-5133-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1458934&pid=S1647-6158201800010001800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>Enviado a 04 de janeiro de 2018 e aprovado a 17 de janeiro de 2018</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a href="#topc0">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="c0"></a>Correio eletr&oacute;nico: <a href="mailto:javier.ariza@uclm.es"> javier.ariza@uclm.es</a> (Javier Ariza Pomareta)</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aspinwall]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ann]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[SNAP]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bentlage ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Kloster Bentlage]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plancha de fotopolímero y positivos autográficos]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evolución técnica del sello postal desde el reinado de Isabel II a la II República]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Autorretratos del Estado (I): El sello postal de Isabel II a la II República]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuenca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Servicio de Publicaciones de la Universidad de Castilla-La Mancha]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evolución técnica del sello postal desde 1975 hasta 2015]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Autorretratos del Estado (III): El sello postal de la Transición y la Democracia]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuenca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Servicio de Publicaciones de la Universidad de Castilla-La Mancha]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pirámide Siete 2: Muestra de Poema-Artefacto]]></article-title>
<source><![CDATA[Eye Music]]></source>
<year>2016</year>
<month>)</month>
<publisher-loc><![CDATA[Cuenca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación de Cultura Ciudad de Cuenca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vélez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Waernerberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[Annika]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mito, imagen, idea: Kalevala granaína]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Granada ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Granada]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
