<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2182-4452</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Internacional em Língua Portuguesa]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RILP]]></abbrev-journal-title>
<issn>2182-4452</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Associação das Universidades de  Língua Portuguesa (AULP)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2182-44522018000200077</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.31492/2184-2043.rilp2018.34/pp.77-92</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Perfil da clientela pediátrica no centro de treinamento e referência em doenças infecciosas e parasitárias em Belo Horizonte]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elaine Alvarenga de Almeida]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valadão]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariana Braga]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Fernando de Oliveira]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rabelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Letícia Maria Moreira]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[Suemara Fernandes da Silva]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcos Timóteo Almeida]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Daguer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernanda Belloni Rocha]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Heleson Herly]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kakehasi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabiana Maria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Minas Gerais - UFMG  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Belo Horizonte ]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>12</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>12</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<fpage>77</fpage>
<lpage>92</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2182-44522018000200077&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2182-44522018000200077&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2182-44522018000200077&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo A compreensão dos determinantes sociais das principais doenças infecto-parasitárias é necessária para seu controle efetivo. Foi realizado um estudo transversal com dados de primeira consulta de prontuários médicos das crianças atendidas no Centro de Referência em Doenças Infecciosas e Parasitárias Orestes Diniz UFMG/PBH, com objetivo de investigar a prevalência e os determinantes das principais doenças infecto-parasitárias na população pediátrica. Foram obtidos dados de 173 prontuários, sendo que 78,6% eram crianças com menos de 2 anos de idade. A maioria dos pacientes (74,5%) apresentava infecções congênitas: 27,7% por sífilis, 21,3%, por toxoplasmose, 20,8%, pelo vírus da imunodeficiência humana, dentre outras. Esse ambulatório recebe crianças de todas as faixas etárias, de todo o estado, sendo sua maioria acometida por infecções congênitas. A qualificação do pré-natal leva tanto a um diagnóstico precoce quanto a um acompanhamento, tratamento adequado e à prática de medidas preventivas, reduzindo a incidência dessas infecções.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The comprehension of the social determinants of the main infectious diseases is necessary for its effective control. A transversal study has been designed with data from medical registers concerning the first appointment of the pediatric patients on &#8220;Centro de Referência em Doenças Infecciosas e Parasitárias Orestes Diniz UFMG/PBH&#8221;, with the objective of investigating the prevalence and determinants of the major infectious diseases among these children. Data from 173 registers was obtained, from which 78.6% were less than 2 years old. Most patients (74.5%) presented congenital infections: 27.7% with syphilis, 21.3% with toxoplasmosis and 20.8% exposed to the human immunodeficiency virus. This practice offers care to children of all ages, from the entire state, and most of them present congenital infections. A quality pre-natal care leads to both a precocious diagnose of these diseases, with appropriate monitoring and treatment, and the practice of preventive measures, hence reducing the incidence of those infections.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[infectologia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[pediatria]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[infecções congênitas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[perfil epidemiológico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[infectology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pediatrics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[congenital infections]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[epidemiological profile]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andreazzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco Antonio Ratzsch]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Christovam]]></surname>
<given-names><![CDATA[Barcellos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hacon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA["Velhos indicadores para novos problemas: a relação entre saneamento e saúde ."]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Panam Salud Publica]]></source>
<year>2007</year>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>211-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ratzsch de]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andreazzi Marco Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA["O uso da informação em saúde para avaliação de impacto e gestão do território: uma proposta de abordagem metodológica."]]></article-title>
<source><![CDATA[PhD diss., Fundação Oswaldo Cruz]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Assembleia Legislativa de Minas Gerais. "Consulte - Municípios de Minas Gerais."]]></article-title>
<source><![CDATA[Assembleia Legislativa de Minas Gerais]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barreto Maurício]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[M G]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teixeira]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[F I]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bastos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[R A A]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ximenes]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[R B]]></surname>
<given-names><![CDATA[Barata]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[L C]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigues]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA["Sucessos e fracassos no controle de doenças infecciosas no Brasil: o contexto social e ambiental, políticas, intervenções e necessidades de pesquisa."]]></article-title>
<source><![CDATA[Número especial do Lancet - Saúde no Brasil]]></source>
<year>2011</year>
<volume>3</volume>
<page-range>47-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comissão Nacional de Incorporação de Tecnologias no SUS (CONITEC)</collab>
<source><![CDATA[Protocolo Clínico e Diretrizes Terapêuticas - Prevenção da Transmissão Vertical de HIV, Sífilis e Hepatites Virais]]></source>
<year>2015</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CONITEC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Patricia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Garcia-Méric]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franck]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacqueline]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dumon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Henri]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piarroux]]></surname>
<given-names><![CDATA[Renaud]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA["Prise en charge de la toxoplasmose congénitale en France: données actuelles."]]></article-title>
<source><![CDATA[La Presse Medicale]]></source>
<year>2010</year>
<volume>39</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>530-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grupper]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Potasman]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Formal Adult Infectious Disease Outpatient Consultations: A Retrospective 6-Year Survey. Infection]]></source>
<year>2008</year>
<volume>36</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>543-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lopes-Mori Fabiana Maria]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mitsuka-Breganó]]></surname>
<given-names><![CDATA[Regina]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Capobiango]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaqueline Dario]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Inoue]]></surname>
<given-names><![CDATA[Inácio Teruo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reiche]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edna Maria Vissoci]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morimoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Helena Kaminami]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casella]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antônio Marcelo Barbante]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bittencourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura Helena França de Barros]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberta Lemos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Italmar Teodorico]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA["Programas de controle da toxoplasmose congênita."]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista da Associação Médica Brasileira]]></source>
<year>2011</year>
<volume>57</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>594-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rima]]></surname>
<given-names><![CDATA[McLeod]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kenneth]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[Theodore]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kasza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kristen]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swisher]]></surname>
<given-names><![CDATA[Charles]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roizen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nancy]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jalbrzikowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jessica]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA["Outcome of treatment for congenital toxoplasmosis, 1981-2004: the national collaborative Chicago-based, congenital toxoplasmosis study."]]></article-title>
<source><![CDATA[Clinical Infectious Diseases]]></source>
<year>2006</year>
<volume>42</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1383-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde</collab>
<source><![CDATA[Nota Informativa Conjunta no 109/2015/GAB/SVS/MS, GAB/SCTIE/MS]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde</collab>
<source><![CDATA[Manual de Utilização do Menu de Dispensação]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Petersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Toxoplasmosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Seminars in Fetal &amp; Neonatal Medicine]]></source>
<year>2007</year>
<volume>12</volume>
<page-range>214-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaria de Atenção à Saúde</collab>
<source><![CDATA[Atenção à Saúde do Recém-Nascido]]></source>
<year>2014</year>
<volume>2</volume>
<edition>2a ed. 3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Secretaria de Atenção à Saúde</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Atenção ao Pré-natal de Baixo Risco]]></article-title>
<source><![CDATA[A Normas e Manuais Técnicos Cadernos de Atenção Básica]]></source>
<year>2012</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaria de Vigilância em Saúde</collab>
<source><![CDATA[Boletim Epidemiológico - Sífilis]]></source>
<year>2016</year>
<volume>47</volume>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaria de Vigilância em Saúde</collab>
<source><![CDATA[Protocolo Clínico e Diretrizes Terapêuticas para Manejo da Infecção pelo HIV em Crianças e Adolescentes]]></source>
<year>2014</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moura da]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silva Antonio Augusto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A pesquisa na área da saúde da criança e as coortes brasileiras]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciência &amp; Saúde Coletiva]]></source>
<year>2010</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>328-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Talan David]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA["Infectious disease issues in the emergency department."]]></article-title>
<source><![CDATA[Clinical Infectious Diseases]]></source>
<year>1996</year>
<volume>23</volume>
<page-range>1-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Victora César]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio Lima]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria do Carmo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monteiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Augusto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schmidt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Ines]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paim]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jairnilson Silva]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bastos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco Inácio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA["Condições de saúde e inovações nas políticas de saúde no Brasil: o caminho a percorrer ."]]></article-title>
<source><![CDATA[Número especial do Lancet - Saúde no Brasil]]></source>
<year>2011</year>
<volume>6</volume>
<page-range>90-102</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
