<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2182-5173</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Portuguesa de Medicina Geral e Familiar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Port Med Geral Fam]]></abbrev-journal-title>
<issn>2182-5173</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Associação Portuguesa de Medicina Geral e Familiar]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2182-51732013000500010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O uso de computadores na prática clínica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Computers in clinical practice]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monteiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luís]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,UCSP Fernão de Magalhães  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Coimbra ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>336</fpage>
<lpage>336</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2182-51732013000500010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2182-51732013000500010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2182-51732013000500010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b>CARTA &#192; DIRECTORA</b></p>       <p><font size="4"><b>O uso de computadores na pr&aacute;tica cl&iacute;nica</b></font></p>       <p><font size="3"><b>Computers in clinical practice</b></font></p>       <p><b>Lu&iacute;s   Monteiro*</b></p>     <p>*M&eacute;dico de     Fam&iacute;lia</p>       <p>UCSP Fern&atilde;o     de Magalh&atilde;es-Coimbra</p>       <p><a href="#c0">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a> | <a href="#c0">Direcci&oacute;n para correspondencia</a> | <a href="#c0">Correspondence</a><a name="topc0"></a></p> <hr/>     <p>&nbsp;</p>      <p>Serve o     presente texto para comentar, brevemente, o assertivo editorial de John Yaphe     intitulado &laquo;Computers and doctor-patient communication&raquo;.<sup>1</sup></p>       <p>Ainda que     desviando um pouco da narrativa, julgo importante destacar neste espa&ccedil;o o livro     do fil&oacute;sofo Jos&eacute; Furtado, &laquo;Uma Cultura da Informa&ccedil;&atilde;o para o Universo Digital&raquo;,<sup>2</sup> que oferece aos leitores uma vis&atilde;o ponderada e fundamentada da nossa sociedade     de informa&ccedil;&atilde;o.</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>E, tal como     j&aacute; salientei em cr&oacute;nica no portal MGFamiliar.net,<sup>3</sup> a tem&aacute;tica da &laquo;infopolui&ccedil;&atilde;o&raquo;     &eacute; especialmente relevante e inclui, segundo Eric Sutter,<sup>2</sup> a     superabund&acirc;ncia, a desinforma&ccedil;&atilde;o, a contamina&ccedil;&atilde;o e os abusos publicit&aacute;rios.</p>       <p>Como     sabemos, o nosso dia-a-dia como m&eacute;dicos de fam&iacute;lia implica uma gest&atilde;o de dados     digitais volumosos e num n&uacute;mero crescente de plataformas.</p>       <p>Perante esta     realidade, como podemos prevenir o nosso <i>burnout</i> e a entropia do sistema?</p>       <p>Julgo que o     primeiro passo &eacute; assumirmos que a literacia para o universo digital &eacute; uma     compet&ecirc;ncia que deve estar inclu&iacute;da no plano de forma&ccedil;&atilde;o m&eacute;dica cont&iacute;nua.</p>       <p>Trata-se de     uma capacidade funcional, din&acirc;mica, perme&aacute;vel &agrave; evolu&ccedil;&atilde;o e que n&atilde;o se esgota no     dom&iacute;nio da t&eacute;cnica nem &eacute; monop&oacute;lio de uma gera&ccedil;&atilde;o.</p>       <p>Quanto &agrave;     entropia do sistema, esta s&oacute; pode ser combatida com um trabalho em equipa, que     nos ajude a distinguir o essencial do acess&oacute;rio, sinalizando a informa&ccedil;&atilde;o de     qualidade.</p>       <p>Um exemplo     concreto &eacute; o portal MGFamiliar.net,<sup>4</sup> que consegue agregar o     contributo de v&aacute;rios colegas criando uma rede imaterial que enriquece a nossa     especialidade.</p>       <p>Juntos     transformamos o universo digital num meio para colocar a MGF na vanguarda, sem     esquecermos que a sabedoria ser&aacute; sempre constru&iacute;da com a pr&aacute;tica cl&iacute;nica     cuidada, a leitura de livros fundamentais e a comunica&ccedil;&atilde;o pessoal presencial e     intransmiss&iacute;vel.</p>       <p>Com os     melhores cumprimentos,</p>       <p>&nbsp;</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>REFER&Ecirc;NCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></p>       <!-- ref --><p>1. Yaphe J.     Computers and doctor-patient communication. Rev Port Med Geral Fam 2013     Mai-Jun; 29 (3): 148-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000024&pid=S2182-5173201300050001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       <!-- ref --><p>2. Furtado     J. Uma cultura da informa&ccedil;&atilde;o para o universo digital. Lisboa: Funda&ccedil;&atilde;o     Francisco Manuel dos Santos; 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000026&pid=S2182-5173201300050001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       <!-- ref --><p>3. Monteiro,     L. &quot;Infopolui&ccedil;&atilde;o&quot;: mais um desafio do universo digital para o m&eacute;dico     de fam&iacute;lia actual. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.mgfamiliar.net/_blog/LM/post/Infopoluição_mais_um_desafio_do_universo_digital_para_o_médico_de_família_actual/" target="_blank">http://www.mgfamiliar.net/_blog/LM/post/Infopolui&ccedil;&atilde;o_mais_um_desafio_do_universo_digital_para_o_m&eacute;dico_de_fam&iacute;lia_actual/</a>     (acedido em 03/09/2013).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000028&pid=S2182-5173201300050001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       <!-- ref --><p>4. Portal     MGFamiliar.net. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.mgfamiliar.net/" target="_blank">http://www.mgfamiliar.net/</a> (acedido em     03/09/2013).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000030&pid=S2182-5173201300050001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       <p>&nbsp;</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#topc0">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a> | <a href="#topc0">Direcci&oacute;n para correspondencia</a> | <a href="#topc0">Correspondence</a><a name="c0"></a></p>       <p><a href="mailto:luismonteiro.net@gmail.com">luismonteiro.net@gmail.com</a></p>       <p>&nbsp;</p>     <p><b>Conflito de interesses</b></p>       <p>Co-editor do     Portal MGFamiliar.net</p>       <p>&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yaphe]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Computers and doctor-patient communication]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Port Med Geral Fam]]></source>
<year>2013</year>
<month> M</month>
<day>ai</day>
<volume>29</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>148-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Furtado]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Uma cultura da informação para o universo digital]]></source>
<year>2012</year>
<month>00</month>
<day>00</day>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundação Francisco Manuel dos Santos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monteiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Infopoluição": mais um desafio do universo digital para o médico de família actual]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Portal MGFamiliar.net]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
