<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2182-7435</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Crítica de Ciências Sociais]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Revista Crítica de Ciências Sociais]]></abbrev-journal-title>
<issn>2182-7435</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudos Sociais]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2182-74352019000100012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Teologías del Sur. El giro descolonizador]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguiló]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antoni]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AA1">
<institution><![CDATA[,Universidade de Coimbra Centro de Estudos Sociais ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Coimbra ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<numero>118</numero>
<fpage>201</fpage>
<lpage>203</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2182-74352019000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2182-74352019000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2182-74352019000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b>RECENSÃO</b></p>     <p><b>Tamayo, Juan Jos&eacute; (2017), <i>Teolog&iacute;as del Sur. El giro descolonizador</i></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Antoni Aguil&oacute;</b></p>     <p>Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra Col&eacute;gio de S. Jer&oacute;nimo,    Largo D. Dinis, Apartado 3087, 3000-995 Coimbra, Portugal&nbsp;<a href="mailto:antoniaguilo@ces.uc.pt">antoniaguilo@ces.uc.pt</a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Teolog&iacute;as del Sur. El giro descolonizador</b></p>     <p><b>Juan Jos&eacute; Tamayo</b></p>     <p><b>Tamayo, Juan Jos&eacute; (2017), <i>Teolog&iacute;as del Sur. El giro descolonizador.</i>    Madrid: Trotta, 252 pp.</b></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El &uacute;ltimo libro de Juan Jos&eacute; Tamayo, uno de los te&oacute;logos    cr&iacute;ticos m&aacute;s relevantes del panorama actual, comienza con una    declaraci&oacute;n de intenciones introductoria imprescindible para entender    el giro copernicano que viene oper&aacute;ndose en el autor ya desde obras anteriores    como <i>Nuevo paradigma teol&oacute;gico</i> (2009), <i>Fundamentalismos y di&aacute;logo    entre religiones</i> (2009) y <i>Otra teolog&iacute;a es posible. Pluralismo    religioso, interculturalidad y feminismo</i> (2012). Tamayo adopta sistem&aacute;ticamente    la perspectiva descolonial como referente epistemol&oacute;gico a partir del    cual contribuye a un &ldquo;cambio de paradigma en el relato teol&oacute;gico&rdquo;    capaz de sentar las bases de una teolog&iacute;a poscolonial e intercultural    en di&aacute;logo con las llamadas &ldquo;teolog&iacute;as emergentes&rdquo;    del Sur global (p. 11). De este modo, el libro aborda las ideas principales,    las metodolog&iacute;as y los autores clave involucrados en el surgimiento y    el desarrollo de estas diversas corrientes, as&iacute; como su relevancia para    un cambio de rumbo en la teolog&iacute;a.</p>     <p>Las ideas centrales de la obra son la reivindicaci&oacute;n de la riqueza de    los pluriversos religiosos y teol&oacute;gicos que emergen en el Sur global    y la necesidad de construir, en la l&iacute;nea de la epistemolog&iacute;a del    Sur que propone Boaventura de Sousa Santos, teolog&iacute;as que promuevan ecolog&iacute;as    de saberes y de pr&aacute;cticas de emancipaci&oacute;n, es decir, conscientes    del car&aacute;cter inacabado de todos los enfoques y de la necesidad de tender    puentes entre diferentes voces para enfrentar colectivamente los sistemas de    dominaci&oacute;n.</p>     <p>El Sur global se concibe como un campo heterog&eacute;neo de creatividad e    innovaci&oacute;n caracterizado por una pluralidad de discursos teol&oacute;gicos    transgresores de los sistemas de dominaci&oacute;n que denuncian la colonialidad    constitutiva de la teolog&iacute;a euroc&eacute;ntrica, desarrollan nuevos lugares    de enunciaci&oacute;n teol&oacute;gica y ampl&iacute;an el repertorio de temas    y sujetos teol&oacute;gicos (negros, mujeres, campesinos, pueblos ind&iacute;genas,    LGTBI, la Madre Tierra, etc.), incorporando la intersecci&oacute;n entre diferentes    categor&iacute;as de an&aacute;lisis, como g&eacute;nero, clase, etnia o sexualidad.    Ejemplos de ello son las teolog&iacute;as africanas, asi&aacute;ticas y latinoamericanas    de la liberaci&oacute;n, las teolog&iacute;as afroamericanas y caribe&ntilde;as,    las teolog&iacute;as ind&iacute;genas, las teolog&iacute;as feministas y las    teolog&iacute;as LGTBI.</p>     <p>A lo largo de los siete cap&iacute;tulos que lo componen, el libro se articula    en torno a dos grandes ejes tem&aacute;ticos relacionados: la cr&iacute;tica    de las religiones que ejercen su hegemon&iacute;a sobre otras tradiciones religiosas    y las teolog&iacute;as contrahegem&oacute;nicas emergentes en el Sur global    que optan por la descolonizaci&oacute;n del conocimiento teol&oacute;gico y    de sus formas de producci&oacute;n, dando lugar a nuevos discursos y pr&aacute;cticas    de car&aacute;cter emancipador.</p>     <p>Respecto al primer eje, Tamayo analiza seis paradigmas religioso-epistemol&oacute;gicos    dominantes cuya imposici&oacute;n empobreci&oacute; la diversidad y la heterogeneidad    de la experiencia religiosa: el giro monote&iacute;sta, el paradigma cat&oacute;lico-romano    medieval y el cristianismo colonial en Am&eacute;rica Latina, &Aacute;frica    y Asia. Estas hegemon&iacute;as religiosas han producido mecanismos de represi&oacute;n.    Tamayo muestra c&oacute;mo el surgimiento y la difusi&oacute;n del monote&iacute;smo    cristiano condujo a reclamos de lo absoluto que se tradujeron militar y pol&iacute;ticamente    e hicieron que el cristianismo colonial no pudiese dialogar sobre la riqueza    de otras religiones.</p>     <p>El segundo eje aborda los cambios teol&oacute;gicos en direcci&oacute;n al    pluralismo producidos en la teolog&iacute;a cristiana occidental entre mediados    del siglo xix y el siglo xx. La interpretaci&oacute;n se abre a nuevos horizontes    de car&aacute;cter cada vez m&aacute;s intercultural, interreligioso, feminista,    pr&aacute;ctico-&eacute;tico, ecol&oacute;gico, anamn&eacute;tico (en el sentido    de recuerdo de las v&iacute;ctimas y excluidos), ut&oacute;pico, simb&oacute;lico,    econ&oacute;mico-pol&iacute;tico y descolonial. Los elementos b&aacute;sicos    de esta apertura son la percepci&oacute;n y el significado del otro en su alteridad.    Posteriormente el autor ofrece una caracterizaci&oacute;n detallada de las teolog&iacute;as    emergentes y poscoloniales.</p>     <p>En lo que se refiere a las teolog&iacute;as africanas, Tamayo examina el impacto    del cristianismo como religi&oacute;n imperial, as&iacute; como las principales    tendencias de las teolog&iacute;as cristianas negras, vividas desde una contextualidad    en la que los conceptos de liberaci&oacute;n (por ejemplo, contra el <i>apartheid</i>),    la inclusi&oacute;n de las mujeres y la inclusi&oacute;n de las religiones ancestrales    desempe&ntilde;an un papel esencial. Tamayo entra en detalles sobre la teolog&iacute;a    basada en la filosof&iacute;a <i>ubuntu </i>del pueblo bant&uacute;. Esta tradici&oacute;n    se caracteriza por una interdependencia basada en el ser con la hospitalidad,    la empat&iacute;a y la naturalidad de colaborar y compartir.</p>     <p>La teolog&iacute;a negra estadounidense tambi&eacute;n cuenta con su propio    cap&iacute;tulo. Tamayo rastrea su evoluci&oacute;n desde la d&eacute;cada de    1960 hasta la de 1980. Se origin&oacute; en Estados Unidos en el contexto del    racismo antinegro. Martin Luther King en el lado cristiano y Malcolm X en el    isl&aacute;mico se convirtieron en un desaf&iacute;o inequ&iacute;voco para    la transformaci&oacute;n de la sociedad estadounidense en t&eacute;rminos de    igualdad y justicia. Posteriormente Tamayo se ocupa de las tendencias actuales    de esta corriente.</p>     <p>Una mirada a Asia tambi&eacute;n revela la diversidad de tradiciones religiosas    all&iacute; presente, reconocida por el Congreso de la Asociaci&oacute;n Ecum&eacute;nica    de Te&oacute;logos del Tercer Mundo en Sri Lanka en 1979. Tamayo se aproxima    a la teolog&iacute;a de la liberaci&oacute;n en su variante isl&aacute;mica,    hind&uacute;, budista, confucionista, jud&iacute;a y palestina, sobre las cuales    la teolog&iacute;a de la liberaci&oacute;n latinoamericana ejerci&oacute; notable    influencia. Solo por nombrar algunos: en la India, Asghar Ali Engineer, en el    sur de Asia, Aloysius B. Chang, en el lado jud&iacute;o, pero con la mirada    puesta sobre Palestina, Marc H. Ellis y Naim Stifan Ateek. Te&oacute;logos cristianos    de Asia como Aloysius Pieris, Michael Amaladoss, Kwok Pui-Lan y Hyun Kyung Chung    muestran c&oacute;mo sus conceptos involucran deliberadamente cuestiones como    la secularizaci&oacute;n, las cuestiones de g&eacute;nero o la religi&oacute;n    ancestral.</p>     <p>El recorrido de Tamayo por las teolog&iacute;as del Sur prosigue por la teolog&iacute;a    latinoamericana de la liberaci&oacute;n. Esta tendencia ha recibido un nuevo    &iacute;mpetu con el papado de Francisco. Era y es una teolog&iacute;a bajo    premisas &eacute;ticas basadas en la opci&oacute;n por los pobres, lo que llev&oacute;    a los te&oacute;logos de la liberaci&oacute;n a participar deliberadamente en    an&aacute;lisis del marxismo. Entre las nuevas tendencias se encuentran la teolog&iacute;a    feminista negra de Am&eacute;rica Latina y el Caribe, que toma elementos cultuales    del candombl&eacute;, la santer&iacute;a y el lumbal&uacute;, as&iacute; como    la ecoteolog&iacute;a y la teolog&iacute;a <i>queer</i>, entre otras corrientes.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El &uacute;ltimo cap&iacute;tulo est&aacute; dedicado a la teolog&iacute;a    ind&iacute;gena de la regi&oacute;n andina, articulada sobre el principio de<i>    sumak kawsay </i>(buen vivir): &ldquo;Una cosmovisi&oacute;n, una &eacute;tica,    un estilo de vida y un modo de relaci&oacute;n arm&oacute;nica de las comunidades    ind&iacute;genas con la naturaleza, el cosmos, los ancestros, los hermanos y    hermanas de las comunidades y todos los seres humanos&rdquo; (p. 215). En un    mundo globalizado y neoliberal, los pueblos ind&iacute;genas se est&aacute;n    convirtiendo cada vez m&aacute;s en una reserva cr&iacute;tica de fuerza gracias    a su comprensi&oacute;n hol&iacute;stica de la vida.</p>     <p>Estamos, en s&iacute;ntesis, ante una estimulante y necesaria propuesta de    renovaci&oacute;n epistemol&oacute;gica de la teolog&iacute;a en clave descolonial,    que se alinea con los saberes y las luchas que trabajan contra el heteropatriarcado,    el neocolonialismo, el imperialismo, la mercantilizaci&oacute;n capitalista    de la vida, el racismo, la destrucci&oacute;n ecol&oacute;gica, la crisis de    la democracia y los fundamentalismos de cualquier tipo. Una renovaci&oacute;n    que apunta a un horizonte de pensamiento teol&oacute;gico transformador que    articula teolog&iacute;a y liberaci&oacute;n y que se basa en la defensa de    la dignidad ecohumana, la solidaridad y la justicia social y epist&eacute;mica    en la perspectiva de b&uacute;squeda del ecumenismo, el pluralismo y el di&aacute;logo    intercultural e interreligioso.</p>      ]]></body>
</article>
