<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2183-3176</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cadernos do Arquivo Municipal]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cadernos do Arquivo Municipal]]></abbrev-journal-title>
<issn>2183-3176</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Arquivo Municipal de Lisboa / Câmara Municipal de Lisboa]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2183-31762023000100200</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.48751/cam-2022-19132</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[As Cortes Constituintes e a insuperável discórdia política entre deputados portugueses e brasileiros (1820-1823)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Congress and the insupermountable political discord between Portuguese and Brazilian Deputies (1820-1823)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Subtil]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,UAL - Universidade Autónoma de Lisboa  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Lisboa ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<volume>ser2</volume>
<numero>19</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2183-31762023000100200&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2183-31762023000100200&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2183-31762023000100200&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo O presente texto tem por objetivo enfatizar a indisponibilidade política da maioria dos deputados portugueses e alguns brasileiros para resolverem o problema da união entre Portugal e o Brasil, tendo em vista a passagem do &#8220;Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves&#8221; (1815), uma criação da monarquia absoluta, para um modelo que pudesse refletir a cultura política constitucional e liberal. O facto de não terem encontrado uma solução serviu, no Brasil, os sentimentos de autonomia e, em Portugal, a pulsão centralizadora dos deputados portugueses. O atraso na chegada dos deputados brasileiros, a falta de um bom acolhimento e entrosamento político, a constante crítica às suas intervenções sobre os direitos constitucionais do Brasil e o atraso nas informações e notícias, acabaram por fechar o diálogo e alimentar o movimento de independência.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The present text aims to emphasize the political unavailability of the majority of Portuguese deputies and some Brazilians to solve the problem of the union between Portugal and Brazil, in view of the passage of the &#8220;United Kingdom of Portugal, Brazil and Algarves&#8221; (1815), a creation of absolute monarchy, for a model that could reflect the constitutional and liberal political culture. The fact that they did not find a solution served, in Brazil, for the feelings of autonomy and, in Portugal, for the centralizing drive of the Portuguese deputies. The delay in the arrival of Brazilian deputies, the lack of a good reception and political integration, the constant criticism of their interventions on Brazil&#8217;s constitutional rights and the delay in information and news, ended up closing the dialogue and feeding the independence movement.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Brasil]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Independência]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Cortes Constituintes]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Liberalismo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Brazil]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Independence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Constituent Courts]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Liberalism]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A evolução do Direito de Sufrágio na história Constitucional Portuguesa]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-name><![CDATA[Observatório Político]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Eleitores, voto e representantes]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Catroga]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[ResPublica: Cidadania e representação política em Portugal. 1820-1926]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>60-89</page-range><publisher-name><![CDATA[Assembleia da República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alexandre]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Os sentidos do Império, questão nacional e questão colonial na crise do Antigo Regime português]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-name><![CDATA[Afrontamento]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alexandre]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A desagregação do império: Portugal e o reconhecimento do Estado brasileiro (1824-1826)]]></article-title>
<source><![CDATA[Análise Social]]></source>
<year>1993</year>
<volume>XXVIII</volume>
<numero>121</numero>
<issue>121</issue>
<page-range>309-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Araújo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. L. de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A experiência do tempo na formação do Império do Brasil: autoconsciência moderna e historicização]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de História]]></source>
<year>2008</year>
<numero>159</numero>
<issue>159</issue>
<page-range>105-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berbel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Nação como artefacto: deputados do Brasil nas Cortes Portuguesas, 1821-1822]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[Hucitec]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bicalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Porque é que os Domínios Ultramarinos Portugueses eram Portugueses? Ou o Antigo Regime nos Trópicos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. N. da]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[António Manuel Hespanha, entre a História e o Direito]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>249-61</page-range><publisher-name><![CDATA[Almedina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boschi]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Os deputados brasileiros às Cortes de 1821]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z. O. de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dicionário do vintismo e do primeiro cartismo (1821-23 e 1826-28)]]></source>
<year>2002</year>
<volume>1</volume>
<page-range>11-23</page-range><publisher-name><![CDATA[Assembleia da República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brochado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Revolução Liberal: testemunhos evocativos de atos eleitorais (1820-1822)]]></article-title>
<source><![CDATA[Cadernos do Arquivo Municipal]]></source>
<year>2020</year>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>193-231</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabral]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. J. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Os efeitos da notícia da revolução liberal do Porto na província de Pernambuco e a crise do sistema colonial no nordeste do Brasil (1820-1821)]]></article-title>
<source><![CDATA[Fronteras de la Historia]]></source>
<year>2006</year>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>389-413</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introdução e edição, Manuel Fernandes Tomás, Escritos Políticos e Discursos Parlamentares (1820-1822)]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-name><![CDATA[Imprensa de Ciências Sociais]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E. G. de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Os deputados brasileiros nas cortes gerais de 1821]]></source>
<year>2003</year>
<volume>12</volume>
<publisher-name><![CDATA[Senado Federal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z. O. de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cultura e política: Manuel Borges Carneiro e o Vintismo]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-name><![CDATA[INIC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z. O. de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A Independência do Brasil na imprensa periódica portuguesa (1822-1823)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de História das Ideias]]></source>
<year>1993</year>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
<page-range>663-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z. O. de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Soberania e política: teoria e prática do vintismo]]></article-title>
<source><![CDATA[Cultura: Revista de História e Teoria das Ideias]]></source>
<year>1996</year>
<volume>VIII</volume>
<page-range>183-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z. O. de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Portugal e Brasil: Debates parlamentares: 1821-1826]]></source>
<year>2002</year>
<volume>1</volume>
<publisher-name><![CDATA[Assembleia da República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z. O. de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dicionário do vintismo e do primeiro cartismo (1821-1823 e 1826-1828)]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Assembleia da República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z. O. de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Uma nova e grande Lusitânia]]></article-title>
<source><![CDATA[Cultura: Revista de História e Teoria das Ideias]]></source>
<year>2009</year>
<numero>26</numero>
<issue>26</issue>
<page-range>71-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Catroga]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A geografia dos afectos pátrios: as reformas político-administrativas (sécs. XIX-XX)]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[Almedina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chaves]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Administração fazendária na América Portuguesa]]></article-title>
<source><![CDATA[Almanack Brasiliense]]></source>
<year>2013</year>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>88-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chaves]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Os poderes regionais e a construção do espaço: As complexas jurisdições da administração fazendária no Brasil entre 1821-1823]]></article-title>
<source><![CDATA[Almanack Brasiliense]]></source>
<year>2018</year>
<numero>18</numero>
<issue>18</issue>
<page-range>1-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A primeira tentativa liberal em Portugal: O processo eleitoral vintista de 1822]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidade de Coimbra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coutinho]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. de S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Memória sobre o melhoramento dos domínios da América]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mendonça]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O Intendente Câmara: Manuel Ferreira da Câmara Bethencourt e Sá, Intendente Geral das Minas e dos Diamantes (1764-1835)]]></source>
<year>1958</year>
<publisher-name><![CDATA[Companhia Editora Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Diário das Cortes Geraes, Extraordinarias e Constituintes da Nação Portugueza]]></source>
<year>1822</year>
<publisher-name><![CDATA[Imprensa Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Diário do Governo]]></source>
<year>1821</year>
<numero>189</numero>
<issue>189</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Diário do Governo]]></source>
<year>1821</year>
<numero>200</numero>
<issue>200</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Diário do Governo]]></source>
<year>1821</year>
<numero>205</numero>
<issue>205</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Diário do Governo]]></source>
<year>1821</year>
<numero>223</numero>
<issue>223</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Diário do Governo]]></source>
<year>1821</year>
<numero>234</numero>
<issue>234</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Diário do Governo]]></source>
<year>1821</year>
<numero>246</numero>
<issue>246</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Diário do Governo]]></source>
<year>1821</year>
<numero>269</numero>
<issue>269</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Diário do Governo]]></source>
<year>1822</year>
<numero>43</numero>
<issue>43</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Diário do Governo]]></source>
<year>1822</year>
<numero>56</numero>
<issue>56</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Diário do Governo]]></source>
<year>1822</year>
<numero>92</numero>
<issue>92</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Diário do Governo]]></source>
<year>1822</year>
<numero>124</numero>
<issue>124</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Diário do Governo]]></source>
<year>1822</year>
<numero>149</numero>
<issue>149</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Diário do Governo]]></source>
<year>1822</year>
<numero>150</numero>
<issue>150</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Diário do Governo]]></source>
<year>1822</year>
<numero>151</numero>
<issue>151</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fanni]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temporalização dos discursos políticos no processo de Independência do Brasil (1820-1822)]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidade de São Paulo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fragoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bicalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gouvêa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. de F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O Antigo Regime nos trópicos: a dinâmica imperial portuguesa (séculos XVI-XVIII)]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Civilização Brasileira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hespanha]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guiando a mão invisível: Direitos, Estado e lei no liberalismo monárquico português]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Almedina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hespanha]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Porque é que foi &#8220;portuguesa&#8221; a expansão portuguesa]]></article-title>
<source><![CDATA[Promontoria]]></source>
<year>2006</year>
<volume>4</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>319-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hespanha]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[O constitucionalismo monárquico português: Breve síntese]]></article-title>
<source><![CDATA[História Constitucional]]></source>
<year>2012</year>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>477-526</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hespanha]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Uma monarquia constitucional: A constituição monárquica oitocentista]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-name><![CDATA[Kindle-Amazon]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hespanha]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Uma monarquia tradicional: Imagens e mecanismos da política no Portugal seiscentista]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-name><![CDATA[Kindle-Amazon]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jancsó]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pimenta]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Peças de um mosaico: Ou apontamentos para o estudo da emergência da identidade nacional brasileira]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de História das Ideias]]></source>
<year>2000</year>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
<page-range>389-440</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jancsó]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Brasil: Formação do Estado e da nação]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Hucitec/Fapesp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jancsó]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Independência, independências]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Jancsó]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Independência: História e historiografia]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>17-48</page-range><publisher-name><![CDATA[Hucitec/Fapesp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jancsó]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Independência: História e historiografia]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Hucitec/Fapesp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lyra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. de L. V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A utopia do poderoso Império: Portugal e Brasil: Bastidores da política, 1798-1822]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-name><![CDATA[Sete Letras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malerba]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Novas dimensões]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Editora FGV]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manique]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A génese da rede concelhia moderna: as reformas concelhias oitocentistas e o modelo espacial do Liberalismo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. C. de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manique]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O Mapa Municipal Português (1820-2020): A reforma de Passos Manuel]]></source>
<year>2020</year>
<page-range>121-59</page-range><publisher-name><![CDATA[AEDREL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B53">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. C. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Governação e arquivos: D. João VI no Brasil]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Torre do Tombo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B54">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domingues]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Os projetos da Constituição Portuguesa de 1822: Relatórios do 3º ciclo de estudos em Direito]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Lusíada Editora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B55">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domingues]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Para a história da representação política em Portugal: A consulta pública de 1820 sobre as Cortes]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-name><![CDATA[Assembleia da República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B56">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neves]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. M. B. P. das]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Corcundas e constitucionais: A cultura política da independência (1820-1823)]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Revan/Faperj]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B57">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neves]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. M. B. P. das]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Regeneração Política no Brasil: Os movimentos de 1821/1882 na Bahia e os primórdios da edificação do Império no Brasil]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[M. Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anais do XXVI Simpósio Nacional de História]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>1-14</page-range><publisher-name><![CDATA[ANPUH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B58">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pedreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monteiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O colapso do Império e a Revolução Liberal, 1808-1834]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[Editora Objectiva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B59">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Projeto Oficial da Constituição Política da Monarquia Portuguesa]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Moreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domingues]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Os projetos da Constituição Portuguesa de 1822: Relatórios do 3º ciclo de estudos em Direito]]></source>
<year>2018</year>
<page-range>11-97</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidade Lusíada Editora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B60">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Coroa, Império e Nação (1807-1834)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro]]></source>
<year>2010</year>
<numero>447</numero>
<issue>447</issue>
<page-range>145-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B61">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pimenta]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Portugueses, americanos, brasileiros: Identidades políticas na crise do Antigo Regime luso-americano]]></article-title>
<source><![CDATA[Almanack brasiliense]]></source>
<year>2006</year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>69-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B62">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pimenta]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A Independência do Brasil e o liberalismo português: Um balanço da produção académica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista digital de Historia Iberoamericana]]></source>
<year>2008</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>71-105</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B63">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. C. N. da]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A cidadania nos trópicos: O Ultramar no constitucionalismo monárquico português (c. 1820-1880)]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidade de Lisboa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B64">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. C. N. da]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Nação federal ou nação bi-hemisférica? O Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves e o &#8220;modelo&#8221; colonial português do século XIX]]></article-title>
<source><![CDATA[Almanack Braziliense]]></source>
<year>2009</year>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>68-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B65">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. B. N. da]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Movimento constitucional e separatismo no Brasil: 1821-1823]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-name><![CDATA[Livros Horizonte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B66">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siqueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[O ponto em que estamos na historiografia sobre o período de rompimento entre Brasil e Portugal]]></article-title>
<source><![CDATA[Almanack Brasiliense]]></source>
<year>2006</year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>81-104</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B67">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Slemian]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pimenta]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O nascimento político do Brasil]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[DP&amp;A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B68">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Slemian]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8216;Delegados do chefe da nação&#8217;: A função dos presidentes de província na formação do Império do Brasil (1823-1834)]]></article-title>
<source><![CDATA[Almanack Brasiliense]]></source>
<year>2007</year>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>20-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B69">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. L. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pátria coroada: O Brasil como corpo político autónomo, 1780-1831]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[Fundação Editora da UNESP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B70">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. de M. e]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O sol e a sombra: Política e administração na América portuguesa do século XVIII]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Companhia das Letras]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B71">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Subtil]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Portugal y la Guerra Peninsular: El maldito año 1808]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de História Moderna]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>135-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B72">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Subtil]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[O projecto para a União Ibérica de D. Rodrigo de Sousa Coutinho (1808-1811)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudos em homenagem a Joaquim Romero Magalhães: Economia, instituições e império]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>541-55</page-range><publisher-name><![CDATA[Almedina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B73">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Subtil]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Estado de Polícia, Revolução e Estado Liberal (1760-1865): &#8220;em homenagem a António Manuel Hespanha&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Cadernos do Arquivo Municipal]]></source>
<year>2020</year>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>15-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B74">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Subtil]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Juízes populares e juízes letrados no liberalismo: Portugal (1820-1841)]]></article-title>
<source><![CDATA[Janus.net e-journal of international relations]]></source>
<year>2021</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>140 159</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B75">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Subtil]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Liberdade e justiça popular: O caso da Lei da Liberdade da Imprensa (1820-1823)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista História das Ideias]]></source>
<year>2022</year>
<volume>40</volume>
<page-range>57-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B76">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tasca]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Entre as Cortes Constituintes e a imprensa periódica: discursos acerca do brasileiro nos anos de 1820 no mundo luso-brasileiro]]></article-title>
<source><![CDATA[Anais do SILEL]]></source>
<year>2013</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B77">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tasca]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enredamentos: O constituir nacional entre Portugal e Brasil nas Cortes de Lisboa (1820-1822)]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal de Minas Gerais]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B78">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Estruturas Políticas: parlamentos, eleições, partidos políticos e maçonarias]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mattoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[História de Portugal]]></source>
<year>1993</year>
<volume>V</volume>
<publisher-name><![CDATA[Círculo de Leitores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B79">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varnhagen]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. A. de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[História da independência do Brasil]]></source>
<year>2010</year>
<volume>137</volume>
<publisher-name><![CDATA[Senado Federal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B80">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O problema político português no tempo das primeiras Cortes liberais]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-name><![CDATA[Edições João Sá da Costa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B81">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wehling]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Administração Portuguesa no Brasil de Pombal a D. João (1777-1808)]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-name><![CDATA[Fundação Centro de Formação do Serviço Publico]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
