<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2184-0628</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gazeta Médica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gaz Med]]></abbrev-journal-title>
<issn>2184-0628</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Círculo Médico]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2184-06282020000300282</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.29315/gm.v7i3.314</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Pneumonia por Chlamydia psittaci: Um Caso Clínico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pneumonia Caused by Chlamydia psittaci: Case Report]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luís]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Xavier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Filipa Castro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valente]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rollo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Castro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,ACES Estuário do Tejo USF Samora Correia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Samora Correia ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,ACES Estuário do Tejo USF Terras de Cira ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Vila Franca de Xira ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,ACES Estuário do Tejo UCSP Azambuja ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Azambuja ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<aff id="Af4">
<institution><![CDATA[,ACES Tâmega II Vale do Sousa Sul USF Nova Era ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Paredes ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>09</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>09</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>282</fpage>
<lpage>285</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2184-06282020000300282&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2184-06282020000300282&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2184-06282020000300282&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo A psitacose, também conhecida como ornitose, é geralmente uma doença com manifestações sistémicas proeminentes e alguns sintomas respiratórios, causada por Chlamydia psittaci. Os pássaros psitacinos são o principal reservatório e meio de transmissão da doença para os humanos. Descreve-se o caso clínico de uma doente de 50 anos, trabalhadora num armazém agro-avícola, que foi observada três vezes em contexto de urgência por quadro de dispneia, tosse seca, toracalgia, cansaço generalizado e febre. Relata-se o seu percurso e evolução até ao diagnóstico de pneumonia a Chlamydia psittaci. Este relato de caso reforça a importância de realizar sempre uma adequada anamnese, revelando-se preponderante para o sucesso diagnóstico e terapêutica dirigida.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Psittacosis, also known as ornithosis, is a condition, caused by Chlamydia psittaci, which usually causes both prominente systemic manifestations and respiratory symptoms. This condition is transmitted to the vast majority of humans by psitaciformes birds. In this article, we describe a clinical case of a 50-year-old patient, working in an agro-poultry warehouse, who was observed three times due to dyspnea, dry cough, chest pain, general tiredness and fever. Only after she have been submitted to additional tests, the diagnosis of pneumonia to Chlamydia psittaci was revealed. With this case we aim to stress the fundamental role played by an adequate anamnesis and her importance for a successful diagnosis and concomitant targeted therapy.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Chlamydia psittaci]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Infecções Comunitárias Adquiridas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Pneumonia Bacteriana]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Psitacose]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Chlamydophila psittaci]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Community-Acquired Infections]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pneumonia, Bacterial]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Psittacosis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cadario]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frutos]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Origlia]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zelaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Madariaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Epidemiological and molecular characteristics of Chlamydia psittaci from 8 human cases of psittacosis and 4 related birds in Argentina]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Argent Microbiol]]></source>
<year>2017</year>
<volume>49</volume>
<page-range>323</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verweij]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meis]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eijk]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melchers]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Severe human psittacosis requiring artificial ventilation: case report and review]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Infect Dis]]></source>
<year>1995</year>
<volume>20</volume>
<page-range>440-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herring]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The molecular biology of chlamydia &#8211; A brief overview]]></article-title>
<source><![CDATA[J Infect]]></source>
<year>1992</year>
<volume>25</volume>
<page-range>1-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peeling]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brunham]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Chlamydiae as pathogens: new species and new issues]]></article-title>
<source><![CDATA[Emerg Infect Dis]]></source>
<year>1996</year>
<volume>4</volume>
<page-range>307-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[&#268;echová]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Halánová]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Babinská]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dani&#353;ová]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bartkovský]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marcin&#269;ák]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Chlamydiosis in farmed chickens in Slovakia and zoonotic risk for humans]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Agric Environ Med]]></source>
<year>2018</year>
<volume>25</volume>
<page-range>320-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaleta]]></surname>
<given-names><![CDATA[EF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taday]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Avian host range of Chlamydophila spp. based on isolation, antigen detection and serology]]></article-title>
<source><![CDATA[Avian Pathol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>32</volume>
<page-range>435-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vorimore]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thébault]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poisson]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cléva]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robineau]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Barbeyrac]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Chlamydia psittaci in ducks: a hidden health risk for poultry workers]]></article-title>
<source><![CDATA[Pathog Dis]]></source>
<year>2015</year>
<volume>73</volume>
<page-range>1-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crosse]]></surname>
<given-names><![CDATA[BA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Psittacosis: a clinical review]]></article-title>
<source><![CDATA[J Infect]]></source>
<year>1990</year>
<volume>21</volume>
<page-range>251</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yung]]></surname>
<given-names><![CDATA[AP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grayson]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Psittacosis--a review of 135 cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Med J Aust]]></source>
<year>1988</year>
<volume>148</volume>
<page-range>228-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hammers-Berggren]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Granath]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Julander]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kalin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Erythromycin for treatment of ornithosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Scand J Infect Dis]]></source>
<year>1991</year>
<volume>23</volume>
<page-range>159-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[File]]></surname>
<given-names><![CDATA[TM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tan]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plouffe]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The role of atypical patogens: Mycoplasma pneumoniae, Chlamydia pneumoniae, and Legionella pneumophila in respiratory infection]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Dis Clin North Am]]></source>
<year>1998</year>
<volume>12</volume>
<page-range>569-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Byrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[NP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walls]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Fulminant psittacosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1979</year>
<page-range>353-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riantawan]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nunthapisud]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Psittacosis pneumonia: a case and review of the literature]]></article-title>
<source><![CDATA[J Med Assoc Thai]]></source>
<year>1996</year>
<volume>79</volume>
<page-range>55-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
