<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2184-1578</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Investigação & Inovação em Saúde]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RIIS]]></abbrev-journal-title>
<issn>2184-1578</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Escola Superior de Saúde Norte da Cruz Vermelha Portuguesa, Unidade de Investigação e Desenvolvimento]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2184-15782024000200025</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.37914/riis.v7i2.333</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Impacto da COVID-19 na carga de trabalho de enfermagem]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto del COVID-19 en la carga de trabajo de enfermeira]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The impact of covid-19 on nursing workload]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrea]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edson]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Centro Hospitalar de Entre o Douro e Vouga  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Centro Hospitalar de Entre o Douro e Vouga  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>25</fpage>
<lpage>32</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2184-15782024000200025&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2184-15782024000200025&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2184-15782024000200025&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo  Enquadramento:  o Coronavírus desencadeou o maior desafio dos últimos tempos para o sistema mundial de saúde. Perante este cenário inesperado, novos fatores influenciaram a carga de trabalho de enfermagem.  Objetivo:  avaliar a carga de trabalho de enfermagem do doente internado com infeção provocada por COVID-19 num Serviço de Medicina Intensiva através do Nursing Activities Score (NAS).  Metodologia:  estudo observacional e retrospetivo, realizado com doentes internados num Serviço de Medicina Intensiva Polivalente. Para a colheita das variáveis demográficas, clínicas e NAS foi efetuada consulta dos registos clínicos.  Resultados:  o NAS mediano obtido no doente de nível II foi de 55 com máximo de 81,7 e mínimo de 41, variando entre 81,7 e 44,1 no primeiro dia. O NAS mediano obtido no doente de nível III foi de 58 com máximo de 89,5 e mínimo de 42,8, variando entre 89,5 e 49,6 no primeiro dia.  Conclusão:  verificou-se que a carga de trabalho de enfermagem foi superior com doentes COVID-19. A carga de trabalho de enfermagem também foi superior nos doentes COVID-19 de nível III.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract  Background  the Coronavirus triggered the biggest challenge to the health system in modern times. Presented with this unexpected scenario, new factors influenced the nursing workload.  Objective  to assess the nursing workload of the critical COVID-19 patient through the Nursing Activities Score (NAS).  Methodology  observational and retrospective study carried out with critical care patients. Data concerning demographic, clinical and NAS variables was obtained through clinical records.  Results  the median NAS obtained in the level II patient was 55, with a maximum of 81.7 and a minimum of 41, ranging from 81.7 to 44.1 on the first day. The median NAS obtained in the level III patient was 58, with a maximum of 89.5 and a minimum of 42.8, ranging from 89.5 and 49.6 on the first day.  Conclusion  it was found the nursing workload was higher in COVID-19 infected patients comparing with previous data regarding non COVID-19 infected patients. Nursing workload was also higher in type III COVID-19 patients.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen  Marco contextual:  el Coronavírus há desencadenado el mayor desafio de los últimos tempos para el sistema de salud mundial. Ante ese escenario inesperado, nuevos factores influyeron la carga de trabajo de enfermería.  Objetivo:  evaluar la carga de trabajo de enfermería del paciente COVID-19 hospitalizado en una unidad de cuidados intensivos (UCI) mediante el Nursing Activities Score (NAS).  Metodologia:  estudio observacional y retrospectivo, realizado con pacientes hospitalizados en una UCI. Para la recolección de variables demográficas, clínicas y NAS se consultaron historias clínicas.  Resultados:  la mediana de NAS obtenida en el paciente de nivel II fue 55 con máximo de 81,7 y mínimo de 41, variando de 81,7 a 44,1 al primer día. La mediana de NAS obtenida en el paciente de nivel III fue 58 con máximo de 89,5 y mínimo de 42,8, variando entre 89,5 y 49,6 al primer día.  Conclusión:  se constató que la carga de trabajo de enfermería fue mayor en los pacientes COVID-19. La carga de trabajo de enfermería también fue mayor en los pacientes tipo III con COVID-19.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[covid-19]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[enfermagem de cuidados críticos]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[recursos em saúde]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[qualidade da assistência à saúde]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[covid-19]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[critical care nursing]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health resources]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[quality of health care]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[covid-19]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermería de cuidados críticos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[recursos en salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[calidad de la atención de salud]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bruyneel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallani]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tack]]></surname>
<given-names><![CDATA[j.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hondt]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Canipel]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franck]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reper]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pirson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Impact of COVID-19 on nursing time in intensive care units in Belgium]]></article-title>
<source><![CDATA[Intensive &amp; Critical Care Nursing]]></source>
<year>2021</year>
<volume>62</volume>
<page-range>1-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A importância de mensurar a carga de trabalho da equipe de enfermagem e o impacto na segurança do paciente durante a pandemia COVID 19]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Langer]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brioni]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzzardella]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Prone position in intubated, mechanically ventilated patients with COVID-19: a multi-centric study of more than 1000 patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care]]></source>
<year>2021</year>
<volume>25</volume>
<page-range>128</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lucchini]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iozzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bambi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Nursing workload in the COVID-19 era]]></article-title>
<source><![CDATA[Intensive &amp; Critical Care Nursing]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reper]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bombart]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leonard]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Payen]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Darquennes]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Labrique]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Nursing Activities Score is increased in COVID-19 patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Intensive &amp; Critical Care Nursing]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evolução do COVID-19 em Portugal]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[NAS: uma evolução na avaliação da carga de trabalho de enfermagem?]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Investigação &amp; Inovação em Saúde]]></source>
<year>2023</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simões]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análise da carga de trabalho de enfermagem de um serviço de medicina intensiva]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valente]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barbosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nuñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Pandemia COVID-19 e o Doente Crítico: Experiência de Tratamento de Doentes numa UCPA Convertida em UCI versus Doentes Tratados numa UCI]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista da Sociedade Portuguesa de Anestesiologia]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
