<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2341-4545</journal-id>
<journal-title><![CDATA[GE-Portuguese Journal of Gastroenterology]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[GE Port J Gastroenterol]]></abbrev-journal-title>
<issn>2341-4545</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedade Portuguesa de Gastrenterologia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2341-45452015000100008</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1016/j.jpge.2014.09.002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Case of Obstructive Jaundice]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Um Caso de Icterícia Obstrutiva]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veloso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nuno]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pires]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Godinho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rogério]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Espírito Santo Gastroenterology Department ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Évora ]]></addr-line>
<country>Portugal</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>32</fpage>
<lpage>33</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2341-45452015000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2341-45452015000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2341-45452015000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align=right style='margin-left:35.4pt;text-align:right;text-indent:-35.4pt'><b>IMAGES IN GASTROENTEROLOGY AND HEPATOLOGY</b></p>      <p>&nbsp;</p>      <p><b>A Case of Obstructive Jaundice</b></p>      <p><b>Um Caso de Icterícia Obstrutiva</b></p>      <p>&nbsp;</p>      <p><b>Nuno Veloso<sup>&#8727;</sup>, Sara Pires, Rogério Godinho</b></p>      <p>Gastroenterology Department, Hospital Espírito Santo, Évora, Portugal</p>      <p><sup><a href="#0">*</a><a name=top0></a> </sup><b>Corresponding author.</b></p>      <p>&nbsp;</p>      <p>An 84-year-old woman presented with a 2-day history of jaundice, fever and abdominal pain. Physical examination showed </a>scleral icterus and right upper quadrant tenderness without inspiratory arrest at palpation (absent Murphy’s sign). Laboratory workup revealed leukocytosis (12.4×10<sup>3</sup> aL), elevated C-reactive protein (8.3 mg/dL) and cholestasis (bilirubin 5.4 mg/dL, alkaline phosphatise 893 U/L, gamma-glutamyl transferase 1143 U/L) with elevated liver enzymes (aspartate aminotransferase 231 U/L, alanine aminotransferase 178 U/L). Abdominal ultrasound demonstrated a scleroatrophic gallbladder with cholelithiasis and an impacted large gallstone in the common bile duct with dilated common and intrahepatic bile ducts.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>We performed an endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) that clearly showed common hepatic duct compression by a large gallstone (20 mm) impacted in the cystic duct (<a href="#f1">Fig. 1</a>), compatible with the diagnosis of Mirizzi syndrome. Successful biliary decompression was performed by internal stenting (<a href="#f2">Fig. 2</a>) with subsequent patient referral to surgery (cholecystectomy plus closure of the fistula).</p>      <p>&nbsp;</p> <a name="f1"> <img src="/img/revistas/ges/v22n1/22n1a08f1.jpg">     
<p>&nbsp;</p>   <a name="f2"> <img src="/img/revistas/ges/v22n1/22n1a08f2.jpg">     
<p>&nbsp;</p>      <p>The Mirizzi syndrome refers to common hepatic duct obstruction caused by an extrinsic compression from an impacted stone in the cystic duct or Hartmann’s pouch of the gallbladder.<sup>1</sup> The majority of the patients present the clinical triad of jaundice, fever, and right upper quadrant pain, showing in the laboratory evaluation elevations in the serum concentrations of alkaline phosphatase and bilirubin.<sup>2</sup></p>      <p>The Mirizzi syndrome is part of the differential diagnosis of obstructive jaundice and therefore the diagnostic approach usually begins with ultrasonography complemented by ERCP or magnetic resonance cholangiography.</p>      <p>A useful classification system takes into account the presence and extent of a cholecystobiliary fistula, due to erosion of the anterior or lateral wall of the common bile duct by impacted stones.<sup>3</sup></p>      <p>Surgery is the mainstay of therapy for Mirizzi syndrome.<sup>4</sup> ERCP treatment can be effective as a temporizing measure before surgery and can be definitive treatment for unsuitable surgical candidates.</p>      <p>&nbsp;</p>      <p><b>References</b></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>1. Alberti-Flor JJ, Iskandarani M, Jeffers L, Schiff ER. Mirizzi syndrome. Am J Gastroenterol. 1985;80:822.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000023&pid=S2341-4545201500010000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>2. Binmoeller KF, Thonke F, Soehendra N. Endoscopic treatment of Mirizzi’s syndrome. Gastrointest Endosc. 1993;39:532.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000025&pid=S2341-4545201500010000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>3. Csendes A, Díaz JC, Burdiles P, Maluenda F, Nava O. Mirizzi syndrome and cholecystobiliary fistula: a unifying classification. Br J Surg. 1989;76:1139.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000027&pid=S2341-4545201500010000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>4. Kwon AH, Inui H. Preoperative diagnosis and efficacy of laparoscopic procedures in the treatment of Mirizzi syndrome. J Am Coll Surg. 2007;204:409.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000029&pid=S2341-4545201500010000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <p>&nbsp;</p>      <p><a name=0></a><sup><a href="#top0">*</a></sup><b>Corresponding author</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>E-mail address: <a href="mailto:nuno_veloso@hotmail.com">nuno_veloso@hotmail.com</a> (N. Veloso).</p>      <p>&nbsp;</p>      <p><b>Ethical disclosures</b></p>      <p><b>Protection of human and animal subjects. </b>The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this study.</p>      <p><b>Confidentiality of data.</b> The authors declare that they have followed the protocols of their work center on the publication of patient data.</p>      <p><b>Right to privacy and informed consent. </b>The authors declare that no patient data appear in this article.</p>      <p>&nbsp;</p>      <p>Received 13 September 2013; accepted 24 September 2014</p>        ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alberti-Flor]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iskandarani]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jeffers]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schiff]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mirizzi syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Gastroenterol]]></source>
<year>1985</year>
<volume>80</volume>
<page-range>822</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Binmoelle]]></surname>
<given-names><![CDATA[KF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thonke]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soehendra]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Endoscopic treatment of Mirizzi’s syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastrointest Endosc]]></source>
<year>1993</year>
<volume>39</volume>
<page-range>532</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Csendes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burdiles]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maluenda]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nava]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mirizzi syndrome and cholecystobiliary fistula: a unifying classification]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Surg]]></source>
<year>1989</year>
<volume>76</volume>
<page-range>1139</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kwon]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Inui]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preoperative diagnosis and efficacy of laparoscopic procedures in the treatment of Mirizzi syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Surg]]></source>
<year>2007</year>
<volume>204</volume>
<page-range>409</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
