SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
números disponiblesvol.30 número1vol.38 número1 índice de autoresíndice de assuntosPesquisa de artigos
Home Pagelista alfabética de periódicos   RSS

Revista Diacrítica
versão impressa ISSN 0870-8967versão On-line ISSN 2183-9174

 

Sumário
Diacrítica vol.37 no.3 Braga dez. 2023

 Artigos
  
 ·  TRADUÇÕES ESPANHOLAS NÃO PUBLICADAS DE SÓFOCLES NO SÉCULO XIX
Delgado, Ramiro González

        · resumo em Espanhol | Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )
  
 ·  DAS QUEIXAS ÀS VINDICAÇÕES: AS TRADUÇÕES DE CHRISTINE DE PIZAN E MARY WOLLSTONECRAFT
Godayol, Pilar

        · resumo em Espanhol | Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )
  
 ·  DILEMAS DA TRADUÇÃO: O ILUMINISMO E A OBRA DE ISABELLE DE CHARRIÈRE
María Garcia Martinez, Aurora

        · resumo em Espanhol | Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )
  
 ·  UMA ABORDAGEM INTEGRADA À ANÁLISE DE NRSA PARA TRADUÇÃO: MANSFIELD PARK EM ESPANHOL E ALEMÃO
Espunya, Anna

        · resumo em Inglês | Inglês     · texto em Inglês     · Inglês ( pdf )
  
 ·  AUTORAS INGLESAS PUBLICADAS DURANTE O REGIME DE FRANCO: JANE AUSTEN, MARY SHELLEY, CHARLOTTE BRONTË, GEORGE ELIOT E ANNE BRONTË
Riba, Caterina; Sanmartí, Carme

        · resumo em Espanhol | Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )
  
 ·  O ASSASSINATO E A TRADUÇÃO CONSIDERADOS COMO DUAS BELAS-ARTES
Zarandona, Juan Miguel

        · resumo em Espanhol | Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )
  
 ·  VICTOR HUGO E A TRADUÇÃO: TODO UM “CAMINHO DE PEDRA” QUE CONDUZ AO PARAÍSO
Louchet, Chantal

        · resumo em Português | Inglês     · texto em Português     · Português ( pdf )
  
 ·  ANÁLISE CRÍTICA DA TRADUÇÃO ITALIANA LA TEMPLANZA DE MARÍA DUEÑAS
del Río Zamudio, María Sagrario

        · resumo em Espanhol | Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )
  
 ·  A TRADUÇÃO LITERÁRIA COMO COMUNICAÇÃO ENTRE CULTURAS: INTERCÂMBIO ENTRE A CHÉQUIA E O MÉXICO
Lochman Strnadová, Karolína

        · resumo em Espanhol | Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )
  
 ·  ATRAVÉS DAS LÍNGUAS, ATRAVÉS DA MÍDIA: ANÁLISE COMPARATIVA DA VARIAÇÃO LINGUÍSTICA NA TRADUÇÃO LITERÁRIA E NA ADAPTAÇÃO TRANSMIDIÁTICA DE UM PERSONAGEM FICCIONAL SINO-AMERICANO
Renna, Dora; Santulli, Francesca

        · resumo em Inglês | Inglês     · texto em Inglês     · Inglês ( pdf )
  
 ·  PARATEXTOS ENQUANTO MEDIADORES DA TRADUÇÃO: O CASO DO PREFÁCIO À VERSÃO PORTUGUESA DE ROBINSON CRUSOE (1940)
Gândara Terenas, Gabriela

        · resumo em Inglês | Inglês     · texto em Inglês     · Inglês ( pdf )
  
 ·  URSULA WÖLFEL, OBRAS PUBLICADAS, LIVROS TRADUZIDOS E RETRADUZIDOS EM ESPANHA
H.L. Springer, Andrea

        · resumo em Espanhol | Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )
  
 ·  EDITORAS COMO INSTRUMENTOS DE AFERIÇÃO DO POSICIONAMENTO INTERNACIONAL DA LITERATURA INFANTOJUVENIL PORTUGUESA
Costa, Inês

        · resumo em Português | Inglês     · texto em Português     · Português ( pdf )
  
 ·  OS AVALIADORES DE TRADUÇÃO DENTRO E FORA DO SEU ELEMENTO
Conde Ruano, José Tomás

        · resumo em Inglês | Inglês | Espanhol     · texto em Inglês     · Inglês ( pdf )
  
 ·  A IMPORTÂNCIA DA REVISÃO PARA A TRADUÇÃO DE ACORDO COM AS NORMAS DE QUALIDADE
Almeida e Pinho, Jorge

        · resumo em Português | Inglês     · texto em Português     · Português ( pdf )
  

Creative Commons License Todo o conteúdo deste periódico, exceto onde está identificado, está licenciado sob uma Licença Creative Commons