Resumen

SOUSA, Ana Matilde Diogo de. It Girl: o problema lolicon no videoclipe de Mr. para Pharrell Williams. Estúdio [online]. 2016, vol.7, n.15, pp.100-111. ISSN 1647-6158.

Se o álbum "G I R L" de Pharrell Williams falha como o manifesto feminista, o videoclipe realizado por Mr. e Fantasista Utamaro para o seu single "It Girl" reenquadra-o numa discussão actual em torno da "juridificação da imaginação". Numa altura em que a O.N.U. pede mão de ferro para a BD e animação pedo-pornográfica no Japão, este artigo investiga o "complexo bidimensional" das subculturas "lolicon" e "moé", e o modo com a sua fenomenologia abjecta perturba a fronteira entre marginal e mainstream, "nós" e o Outro obsceno.

Palabras clave : Japão; lolicon; Mr., Pharrell Williams; Superflat; videoclipe.

        · resumen en Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )