SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.12 número5Pneumonia aguda fibrinosa e organizante índice de autoresíndice de assuntosPesquisa de artigos
Home Pagelista alfabética de periódicos  

Serviços Personalizados

Journal

Artigo

Indicadores

Links relacionados

  • Não possue artigos similaresSimilares em SciELO

Compartilhar


Revista Portuguesa de Pneumologia

versão impressa ISSN 0873-2159

Rev Port Pneumol v.12 n.5 Lisboa set. 2006

 

Carcinoma pleomórfico do pulmão em doente com síndroma de Mounier-Kuhn

 

Pleomorphic carcinoma of the lung in a patient with Mounier-Kuhn syndrome

 

Daniela Ferreira 1

Ana Barroso 3

Ana Oliveira 1

Rosete Nogueira 4

Antónia Furtado 2

Bárbara Parente 5

 

 

Resumo

O carcinoma pleomórfico do pulmão (CPP) é um tumor maligno raro e de prognóstico reservado. Está inserido no grupo dos carcinomas pulmonares pouco diferenciados não pequenas células, exibe componente sarcomatoso ou sarcoma like (células fusiformes//células gigantes). Atendendo à raridade do tumor e às dificuldades no diagnóstico, é apresentado pelos autores o caso de um carcinoma pleomórfico do pulmão diagnosticado por biópsia aspirativa num paciente de 44 anos, fumador, e cuja apresentação inicial consistiu numa tumefacção dorsal. À data de diagnóstico apresentava estádio IV (TNM), não tendo sido possível efectuar tratamento dirigido ao tumor pelo mau performancestatusapresentado pelo doente, mas apenas terapêutica de suporte. A sobrevida do doente foi de 5 meses. Na sequência do estudo clínico, foi confirmada a síndroma de Mounier-Kuhn. Reportam-se os aspectos clínico-imagiológicos mais importantes, assim como os aspectos citológicos e imunocitoquímicos que caracterizam esta entidade e permitiram efectuar o diagnóstico.

Palavras-chave: Carcinoma pleomórfico, biópsia aspirativa, imunocitoquímica, síndroma de Mounier-Kuhn.

 

 

Abstract

Pleomorphic carcinoma of the lung (PLC) is a rare malignant tumour presenting with a poor clinical outcome. It is included in the group of non-small cell lung carcinomas that contain sarcoma or sarcoma-like components (spindle cells/giant cells). Because of its rarity and diagnostic difficulties, the authors report a case of PLC in a 44 year-old patient, smoker, with the initial clinical presentation of a dorsal tumoural mass. As the time of diagnosis the tumour was in stage IV (TNM), the patient was treated only with supportive therapy and died five months later. During clinical evaluation, a Mounier-Kuhn Syndrome was confirmed. Clinical-imagiological aspects of this situation are reported as well as cytological and immunocytochemical features.

Key-words: Pleomorphic carcinoma, aspirative biopsy, immunocytochemistry, Mounier-Kuhn syndrome.

 

 

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text only available in PDF format.

 

 

Bibliografia

1. Shoji F, Maruyama R, Okamoto T, Ikeda J, Nakamura T, Wataya H. Ichinose Y. Long-term survival after na aggressive surgical resection and chemotherapy for stage IV pulmonary giant cell carcinoma. World Journal of Surgical Oncology 2005; 3:32-5.        [ Links ]

2. Brambilla E, Travis WD, Colby TV, Corrin B, Shimosato Y. The new Worl Health Organization Classification of Lung Tumors. Eur Respir J 2001; 18:1059-68.

3. Travis WD, Brambilla E, Muller-Hermelink HK, Harris CC. Patholgy and genetics of tumours of the lung, pleura, thymus and heart. World Health Organization Classification of Tumours 2004.

4. Kim TH, Kim SJ, Hoon Y, Lee HJ, Goo JM, Im J, Kim HJ, Lee DY, Cho SH, Choe KO. Pleomorphic carcinoma of lung: comparison of CT features and pathologic findings. Radiology 2004; 232:554-9.

5. Finley JL, Silverman JF, Dabbs DJ. Fine-needle aspiration citology of pulmonary carcinosarcoma with immunocytopathology. Diagn Cytopathology 1998; 4:239-43.

6. Hummel P, Cangiarella JF, Cohen JM, Yang G, Waisman J, Chhieng DC. Transthoracic fine-needle aspiration biopsy of pulmonary spindle cell and mesenchymal lesions:a study of 61 cases. Cancer 2001; 93:187-98.

7. Yoo S, Han J, Kim TJ, Chung DH. Expression of CD99 in pleomorphic carcinomas of the lung. J Korean Med Sci 2005; 20:50-5.

8. Fishback NF, Trans WD, Moran CA, Guinee DGJr, Mccarthy WF, Koss MN. Pleomorphic (spindle/giant cell) carcinoma of the lung – a clinicopathologic correlation of 78 cases. Cancer 1994; 73:2936-45.

9. Burnette RE, Ballard BR. Metastatic pleomorphic carcinoma of lung presenting as abdominal pain. J Natl Med Assoc 2004; 96:1657-60.

10. Arita N, Mikami Y, Yoshida M, Konishi I, Horike N, Miyauchi K, Miyazaki T, Nose M, Ono M. Pleomorphic carcionoma of the lung associated with loss of heterozygosity of p53 gene. Tohoku J Exp Med 2005; 260:180-5.

11. Franklin W. Diagnosis of lung cancer: Pathology of invasive and preinvasive neoplasia. Chest 2000; 117:80-9.

 

1 Interna Complementar de Pneumologia

2 Interna Complementar de Anatomia Patológica

3 Assistente Hospitalar de Pneumologia

4 Assistente Hospitalar Graduado de Anatomia Patológica

5 Assistente Hospitalar Graduado de Pneumologia

Serviço de Pneumologia do Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia. Director: Dr. Raul César Sá

Unidade de Pneumologia Oncológica do Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia. Responsável: Dra. Bárbara Parente

Serviço de Anatomia Patológica do Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia. Director: Dr. António Couceiro

 

Recebido para publicação/received for publication: 06.02.09

Aceite para publicação/accepted for publication: 06.05.18